118
Nastavení lopatek
CZ
3ĜHSUDYD
CZ
âURXESURQDVWDYHQt~KOXORSDWHNMHVQDGQRSĜtVWXSQêRGRYOiGDFtUXNRMHWLÒKHOORSDWHNO]HOLERYROQČQDVWDYRYDWYåG\NG\åMHWRWĜHED
Y]KOHGHPNSURYR]QtPRNROQRVWHP9ODVWQRVWLKOD]HQpKRSRYUFKXVHPRKRXPČQLWREODVWRGREODVWLQDSĜtþFHOêPSRYUFKHPSURWRMH
]DFKRGX]DĜt]HQtþDVWRQXWQpYXUþLWpPPtVWČ]PČQLW~KHOVNORQXORSDWHNSURGRVDåHQtSDWĜLþQpNYDOLW\3ĜHGSĜHSUDYRX]DĜt]HQtYåG\
nastavte lopatky do vodorovné polohy.
3URPDQLSXODFLDSĜHSUDYX]DĜt]HQtY\XåtYHMWHPDGODD~FK\W\XPtVWČQiQD]DĜt]HQt$OWHUQDWLYQČPĤåHWH]DĜt]HQt]YHGDWYKRGQêP
SRPRFQêP]YHGDFtP]DĜt]HQtP]DMHKRVWDWRUDWDNWRVLMHMRGOHKþLWSĜLWRPDOHPXVtEêW]DĜt]HQtXFK\FHQRQDYtFLYGUXKpPERGČ]D
vzdálené madlo.
3UĤYRGFHRGVWUDĖRYiQtP]iYDG
CZ
3UREOpP
3ĜtþLQD
2SDWĜHQt
PRWRUVHQHQDVWDUWRYDO
SUi]GQiSDOLYRYiQiGUå
RWHYĜHWHYtþNRSDO
QiGUåHDGRSOĖWHSDOLYR
Y\StQDþPRWRUXMHYSROR]HÄY\SQXWR´ ]DSQČWHY\StQDþ
SRãNR]HQi]DSDORYDFtVYtþND
Y\þLVWČWHNORERXþHNVYtþN\SRSĜY\PČĖWH]DSDOVYtþNX
PRWRUMHVWXGHQê
]DYĜHWHV\WLþ
PRWRUMH]DKOFHQSDOLYHP
RWHYĜHWHV\WLþSO\QQDPD[LPXPVWDUWXMWHGRNXGPRWRUQHQDVNRþt
SĜHUXãHQêVStQDFtGUiW
]QRYXVSRMWHSĜHUXãHQêGUiW
NUXKRYpVWRS\YEHWRQX SRãNR]HQDKODYQtKĜtGHO
]NRQWURORYDWKODYQtKĜtGHOSĜHYRGRYN\YSĜtSDGČ]iYDG\SURYpVWYêPČQX
SĜHYDORYiQtEHWRQX
RKQXWDUDPHQDNĜtåRYpKRXQiãHþH NRQWURODDSĜtSDGQiYêPČQD
RGVNDNRYiQt
ORSDWN\QHMVRXVWHMQČQDWRþHQ\
NRQWURODDQDVWDYHQtVWHMQRVWLYãHFKORSDWHN
MHGQRWOLYpORSDWN\VHOLãtYHOLNRVWt
YêPČQDYãHFKQ\ORSDWN\E\PČO\PtWVWHMQpUR]PČU\DWORXãĢNX
ORSDWN\MVRXSĜtOLãRSRWĜHEHQp
SURYpVWYêPČQX
6HUYLVD~GUåED
CZ
3ĜHYRGRYND
+ODGLQXROHMHYSĜHYRGRYFHNRQWUROXMWHMHGQRXPČVtþQČ1DERþQtVWUDQČSĜHYRGRYN\MHNWRPXXUþHQêRWYRU3RXåLMWHSĜHYRGRYêROHM
Ä6+(//20$/$´POQHERHNYLYDOHQWQtQiKUDGX
ýLVWČQt]DĜt]HQt
3RNDåGpPSRXåLWt]DĜt]HQtMHMĜiGQČRþLVWČWHRGQiQRVXFHPHQWRYpSDVW\8VFKOiFHPHQWRYiSDVWDVHRGVWUDĖXMHYHOPLãSDWQČ3ĜL
þLãWČQtSRXåLMWHVWDUêNDUWiþQHERNDUWiþQDUXFH
9êPČQDORSDWHN
3ĜtYêPČQČVWDUêFKORSDWHN]DQRYpEXćWHYHOPLRSDWUQt'tN\YHONpPXRSRWĜHEHQtPRKRXPtWVWDUpORSDWN\YHOPLRVWUpKUDQ\WpPČĜ
MDNRQĤå=EH]SHþQRVWQtFKGĤYRGXSURWRSĜLYêPČQČORSDWHNSRXåtYHMWHRGROQpRFKUDQQpUXNDYLFH2GãURXEXMWHãURXE\DSRMLVWQp
SRGORåN\QDNDåGpþiVWLNĜtåRYpKRXQiãHþHDORSDWN\VXQGHMWH3ĜHGPRQWiåtQRYêFKORSDWHNRþLVWČWH]DĜt]HQtRGEHWRQRYpSDVW\]H
VSRGXL]HVWUDQDXMLVWČWHVHåHKUDQ\ORSDWHNMVRX]DUDPHQ\NĜtåRYpKRXQiãHþH1DãURXEXMWH]SČWYãHFKQ\ãURXE\LVSRMLVWQêPL
SRGORåNDPLDGRWiKQČWHMH
'RStQiQtNOtQRYpKRĜHPHQH
=NRQWUROXMWHQDSQXWtNOtQRYpKRĜHPHQHMHVWOLåH]SR]RUXMHWHåHMHYROQêGRSQČWHMHM=HMPpQDSRSUYQtFKKRGLQiFKSURYR]X]DĜt]HQt
QHERNUiWFHSRYêPČQČĜHPHQH=QRYXSDN]NRQWUROXMWHĜHPHQ]DGDOãtFKKRGSURYR]X3RPRFLSDOFHVWODþWHĜHPHQYMHKRVWĜHGQt
þiVWLPH]LNODGNDPLPČOE\VHSURKQRXWDVLRFP3RNXGMHSUĤK\EYČWãt]QDPHQiWRåHMHĜHPHQYROQêěHPHQGRSQHWHWDNåH
SRYROtWHãURXE\NWHUpGUåtPRWRUQDSRGSČUQpGHVFHDWRDåGRERGXNG\VHPRWRUSRKQH'iOHSRYROWHSRMLVWQRXPDWLFLPRWRUX
DSRWpPRWRUSRVXĖWHVPČUHPGR]DGX2SDNXMWHSRVRXYiQtPRWRUXDVRXþDVQČNRQWUROXMWHQDSQXWtĜHPHQXGRNXGQHGRViKQHWH
SRåDGRYDQpKRQDSQXWt3RWpGRSQČWHSRMLVWQRXPDWLFLPRWRUXDQDNRQHFãURXE\GUåtFtPRWRUQDSRGSČUQpGHVFH
