31
Easymix 150 OPERATORS MANUAL
G
GH
HJ
JX
XB
BN
NF
FQ
QN
NT
T Y
YF
FC
CN
NJ
JZ
ZO
OB
BT
T E
ER
RF
FP
PF
FY
YB
BZ
Z G
GJ
J N
NT
T{
{Y
YB
BR
RT
T <
<T
TP
PJ
JG
GF
FC
CY
YJ
JC
CN
NB
B G
Gj
j;
;f
fk
ke
eq
qc
cn
nf
f>> g
gh
hj
jx
xb
bn
nf
fq
qn
nt
t b
b e
ec
cd
dj
jq
qn
nt
t
d
dc
ct
t b
by
yc
cn
nh
he
er
rw
wb
bb
b g
gj
j '
'r
rc
cg
gk
ke
ef
fn
nf
fw
wb
bb
b##n
nt
t[
[y
yb
br
rt
t ,
,t
tp
pj
jg
gf
fc
cy
yj
jc
cn
nb
b g
gt
th
ht
tl
l n
nt
tv
v>> r
rf
fr
r g
gh
hb
bc
cn
ne
eg
gf
fn
nm
m r
r '
'r
rc
cg
gk
ke
ef
fn
nf
fw
wb
bb
b '
'n
nj
jq
q v
vf
fi
ib
by
ys
s..
YKAЗAHИЯ ПО TEXHИКE БEЗOПACHOCTИ
RUS
G
Gt
th
ht
tl
l p
pf
fg
ge
ec
cr
rj
jv
v c
cv
vt
tc
cb
bn
nt
tk
kz
z
E,tlbntcm d njv> xnj vjnjhyjt vfckj pfkbnj lj
nht,etvjuj ehjdyz> ght;lt xtv 'rcgkefnbhjdfnm
cvtcbntkm. G
Gh
hb
bv
vt
tx
xf
fy
yb
bt
t%% Ghb pfkbdrt b ghjdthrt
ehjdyz vfckf ldbufntkm ljk;ty ,snm gjlyzn d
ujhbpjynfkmyjt gjkj;tybt.
E,tlbntcm d njv> xnj dct juhf;ltybz yf[jlzncz
yf vtcnf[ b ecnfyjdktys ghfdbkmyj.
Y
YT
T Y
YJ
JC
CB
BN
NT
T cdj,jlye/ jlt;le bkb erhfitybz>
rjnjhst vjuen ,snm pf[dfxtys gjldb;ysvb
epkfvb vfibys.
Cktle/ofz gjl[jlzofz hf,jxfz jlt;lf
ljk;yf jndtxfnm cjjndtncnde/obv cnfylfhnfv
,tpjgfcyjcnb T"C#vtcnysv cnfylfhnfv%
rjv,bytpjys> hf,jxbt ,fivfrb> jxrb> vfcrf lkz
pfobns kbwf> gthxfnrb> yfeiybrb lkz pfobns
cke[f> b n.g.
Y
YT
T P
PF
FD
DJ
JL
LB
BN
NT
T cvtcbntkm d ujhkjdbye ,fhf,fyf
ghb hf,jnf/otv ldbufntkt.
E,tlbntcm d njv> xnj k/,st cdj,jlyj ghjkj;tyyst
rf,tkb pfobotys jn gjdht;ltybq b xnj jyb yt
gjgflen d cvtcbntkm b yt ,elen ghblfdktys gjl ybv.
V
Vs
s h
ht
tr
rj
jv
vt
ty
yl
le
et
tv
v b
bc
cg
gj
jk
km
mp
pj
jd
df
fn
nm
m e
ec
cn
nh
hj
jq
qc
cn
nd
dj
j p
pf
fo
ob
bn
ns
s j
jn
n
j
jc
cn
nf
fn
nj
jx
xy
yj
ju
uj
j n
nj
jr
rf
f l
lk
kz
z '
'k
kt
tr
rn
nh
hj
jj
j,
,j
jh
he
el
lj
jd
df
fy
yb
bz
z y
yf
f 2
23
30
0 D
D..
Gthtl yfxfkjv 'rcgkefnfwbb elfkbnt dct
egfrjdjxyst vfnthbfks
G
Gh
ht
t '
'r
rc
cg
gk
ke
ef
fn
nf
fw
wb
bb
b c
cv
vt
tc
cb
bn
nt
tk
kz
z
Dct kbwf> yt bvt/obt ljgecrf r hf,jnt> ljk;ys
yf[jlbnmcz yf hfccnjzybb jn cvtcbntkmyjuj
,fhf,fyf.
Ghjcnhfycndj djrheu cvtcbntkz yt ljk;yj
cjlth;fnm ghtgzncndbq> rjnjhst vjuen dspdfnm
gfltybt k/ltq yf ldb;eobtcz epks.
Gthtl yfxfkjv hf,jn gj cvtibdfyb/ e,tlbntcm d
njv> xnj cvtcbntkm ecnfyjdkty yf hjdyjq
gjdth[yjcnb.
J
J<
<Z
ZP
PF
FN
NT
TK
KM
MY
YJ
J jpyfrjvmntcm c jhufyfvb
eghfdktybz gthtl ntv> rfr ghbcnegbnm r hf,jnt c
vfibyjq.
J
J<
<Z
ZP
PF
FN
NT
TK
KM
MY
YJ
J e,tlbntcm d njv> xnj dct
juhf;ltybz ghfdbkmyj ecnfyjdktys yf cdjb[ vtcnf[.
J
J<
<Z
ZP
PF
FN
NT
TK
KM
MY
YJ
J j,tcgtxmnt ljcnfnjxye/
dtynbkzwb/ ghb 'rcgkefnfwbb lbptkmys[#,typbyjds[
ldbufntktq d juhfybxtyyjv ghjcnhfycndt.
J
J<
<Z
ZP
PF
FN
NT
TK
KM
MY
YJ
J pfvtyzqnt k/,st bpyjityyst #
gjdht;ltyyst ghtleght;lf/obt nf,kbxrb.
J
J<
<Z
ZP
PF
FN
NT
TK
KM
MY
YJ
J e,tlbntcm d njv> xnj d [jlt
jgjhj;ytybz cvtcbntkz ,fhf,fy dhfoftncz.
J
J<
<Z
ZP
PF
FN
NT
TK
KM
MY
YJ
J dctulf dsrk/xfqnt gbnfybt b
jnrk/xfqnt dbkre jn hjptnrb> jcnfdkzz vfibye ,tp
ghbcvjnhf.
Y
YT
T B
BC
CG
GJ
JK
KM
MP
PE
EQ
QN
NT
T vfibye d rfxtcndt nfxrb.
Gthtl gthtvtotybtv jnrk/xbnt tt jn bcnjxybrf
gbnfybz.
J
JC
CN
NT
TH
HT
TU
UF
FQ
QN
NT
TC
CM
M Jgfcys[ pjy b Ujhzxb[ pjy.
D
DS
S L
LJ
JK
K:
:Y
YS
S P
PY
YF
FN
NM
M yfghfdktybt ds,hjcf
jnhf,jnfyys[ ufpjd.
F
Fd
df
fh
hb
bq
qy
yj
jt
t j
jn
nr
rk
k/
/x
xt
ty
yb
bt
t
Lkz dsrk/xtybz cvtcbntkz d fdfhbqyjq cbnefwbb> ds
ljk;ys ghjltkfnm cktle/ott% Lkz 'ktrnhbxtcrjq
vjltkb% jnrk/xbnt kb,j dsrk/xfntktv> kb,j jncjtlbybd
jn ctnb. Lkz ,typbyjdjq vjltkb% dsrk/xbnt ldbufntkm>
cv. herjdjlcndj gj 'rcgkefnfwbb ldbufntkz.
N
Ne
ei
it
ty
yb
bt
t d
dj
jp
pu
uj
jh
hf
fy
yb
bz
z
D ckexft djpujhfybz dfituj cvtcbntkz jnrk/xbnt tuj jn
bcnjxybrf 'ktrnhjgbnfybz. C gjvjom/ ce[juj
gjhjirjdjuj bkb euktrbckjnyjuj juytneibntkz gjneibnt
gkfvz. Tckb gkfvz gjneibnm yt elftncz> jnjqlbnt yf
hfccnjzybt b dspjdbnt gj;fhye/ rjvfyle Tckb e dfc
bvt/ncz rfrbt-kb,j cjvytybz jnyjcbntkmyj
,tpjgfcyjcnb cjcnjzybz dfitq vfibys> gj;fkeqcnf>
cdz;bntcm c egjkyjvjxtyysv cthdbcysv lbkthjv
rjvgfybb DtÛÛt.
G
Gh
ht
tl
le
eg
gh
ht
t;
;l
lt
ty
yb
bt
t -- D
Df
f;
;y
yf
fz
z b
by
ya
aj
jh
hv
vf
fw
wb
bz
z%% Tckb ctntdst hjptnrb d dfitv ljvt yt cjjndtncnde/n ctntdjq dbkrt> ecnfyjdktyyjq yf
dfitv bpltkbb> dbkre cktletn jncjtlbybnm !d ckexft dbkrb kbnjq rjycnherwbb - jnhtpfnm b ds,hjcbnm tt@ b ecnfyjdbnm yf tt
vtcnj dbkre cjjndtncnde/otuj nbgf. Cnhjuj cj,k/lfqnt gjhzljr hfpdjlrb. Yt gjlcjtlbyzqnt yb jlye bp ;bk rf,tkz r dsdjle
pfptvktybz> gjcrjkmre 'nj - bpjkbhjdfyyjt bpltkbt Rkfccf II. C
CB
BY
YB
BQ
Q =
= Y
YT
TQ
QN
NH
HF
FK
KM
M>> R
RJ
JH
HB
BX
XY
YT
TD
DS
SQ
Q =
= G
GH
HJ
JD
DJ
JL
LY
YB
BR
R G
GJ
JL
L
Y
YF
FG
GH
HZ
Z:
:T
TY
YB
BT
TV
V
Gjcrjkmre wdtnf ghjdjljd d ctntdjv rf,tkt 'njuj ghb,jhf vjuen yt cjjndtncndjdfnm wdtnjdjq vfhrbhjdrt>
bltynbabwbhe/otq rjynfrns dfitq dbkrb> ltqcndeqnt cktle/obv j,hfpjv% ghjdjl cbytuj wdtnf ljk;ty ,snm gjlrk/xty r
rktvvt> cyf,;tyyjq ,erdtyysv j,jpyfxtybtv N bkb jrhfityyjq d xthysq wdtn. Ghjdjl rjhbxytdjuj wdtnf ljk;ty ,snm
gjlrk/xty r rktvvt> cyf,;tyyjq ,erdtyysv j,jpyfxtybtv L bkb jrhfityyjq d rhfcysq wdtn.
Summary of Contents for EASYMIX 150
Page 16: ...16 Easymix 150 OPERATORS MANUAL ...
Page 22: ...22 Easymix 150 OPERATORS MANUAL ...
