7
The naming of copyrighted trademarks in this
manual, even when not specially indicated,
should not be taken to mean that these names
may be considered as free in the sense of the
trademark and tradename protection law and
hence that they may be freely used by anyone.
© 2021 Hirschmann Automation and Control
GmbH
Manuals and software are protected by copy-
right. All rights reserved. The copying, repro-
duction, translation, conversion into any elect-
ronic medium or machine scannable form is
not permitted, either in whole or in part. An
exception is the preparation of a backup copy
of the software for your own use.
The performance features described here are
binding only if they have been expressly
agreed when the contract was made. This
document was produced by Hirschmann
Automation and Control GmbH according to
the best of the company's knowledge. Hirsch-
mann reserves the right to change the con-
tents of this document without prior notice.
Hirschmann can give no guarantee in respect
of the correctness or accuracy of the informa-
tion in this document.
Hirschmann can accept no responsibility for
damages, resulting from the use of the net-
work components or the associated operating
software. In addition, we refer to the conditi-
ons of use specified in the license contract.
You can get the latest version of this manual
on the Internet at the Hirschmann product site
(www.hirschmann.com).
Hirschmann Automation and Control GmbH
Stuttgarter Str. 45-51
72654 Neckartenzlingen
Germany
Note
We would point out that for reasons of simplici-
ty, these operating instructions cannot descri-
be every conceivable problem associated with
the use of this equipment. Should you require
further information or should particular
problems occur which are not treated in suffi-
cient detail in the operating instructions, you
can request the necessary information from
your local Hirschmann sales partner or directly
from the Hirschmann office (address: refer to
chapter entitled ”Notes on CE identification“).
Safety Instructions
This manual contains instructions which must
be observed to ensure your own personal
safety and to avoid damage to devices and
machinery. The instructions are highlighted
with a warning triangle and are shown as fol -
lows according to the degree of endangerment:
z
Danger!
means that death, serious injury or
considerable damage to property
will
result if the appropriate safety measures
are not taken.
z
Warning!
means that death, serious injury or
considerable damage to property
can
result if the appropriate safety measu-
res are not taken.
z
Caution!
means that light injury or damage to
property can result if the appropriate
safety measures are not taken.
Note:
is an important piece of information about the
product, how to use the product, or the relevant
section of the documentation to which particular
attention is to be drawn.
Staff qualification requirements
Note:
Qualified personnel, as understood in this
manual and in the warning signs, are persons
who are familiar with the setup, assembly,
startup, and operation of this product and are
appropriately qualified for their job. This
includes, for example, those persons who
have been:
– trained or directed or authorized to switch on
and off, to ground and to label power circuits
and devices or systems in accordance with
current safety engineering standards
– trained or directed in the care and use of
appropriate safety equipment in accordance
with the current standards of safety engi -
neering
– trained in providing first aid.
Certified usage
Please observe the following:
z
Warning!
The device may only be employed for
the purposes described in the catalog
and technical description, and only in
conjunction with external devices and
components recommended or appro -
ved by Hirschmann. The product can
only be operated correctly and safely if
it is transported, stored, installed and
assembled properly and correctly. Fur-
thermore, it must be operated and ser-
viced carefully.
General Safety Instructions
䊳
This device is electrically operated. Adhere
strictly to the safety requirements relating to
voltages applied to the device as described
in the operating instructions!
䊳
Make sure that the electrical installation
meets local or nationally applicable safety
regulations.
z
Warning!
Failure to observe the information
given in the warnings could result in
serious injury and/or major damage.
Only personnel that have received
appropriate training should operate
this device or work in its immediate
vicinity. The personnel must be fully
familiar with all of the warnings and
maintenance measures in these ope-
rating instructions.
Correct transport, storage, and
assembly as well as careful operation
and maintenance are essential in
ensuring safe and reliable operation
of this device.
z
Warning!
Any work that may have to be per -
formed on the electrical installation
should be performed by fully qualified
technicians only.
z
Warning!
The optical radiated power of the
com po nents used in this device does
not represent a potential health hazard
of any description under normal, fore -
seeable conditions, and it complies
with Class 1 in accordance with IEC
60825-1 (2001).
Safety Guidelines Environment
z
Warning!
The device may only be operated in
the listed ambient temperature range
at the listed relative air humidity (non-
condensing).
䊳
The installation location is to be selected so
as to ensure compliance with the climatic
limits listed in the Technical Data.
Based specifications and
standards
The devices fulfil the following specifications
and standards:
– EN 61000-6-2: Generic standards – Immuni-
ty for industrial environments
– EN 55032: Information technology equip-
ment – Radio disturbance characteristics
– IEC 60950: Safety of Information Technology
Equipment (ITE)
Notes on CE identification
7
The devices comply with the regulations
of the following European directive:
2011/65/EU and 2015/863/EU (RoHS)
Directive of the European Parliament and of
the Council on the restriction
of the use of certain hazardous substances in
electrical and electronic
equipment.
In accordance with the above-mentioned EU
directives, the EU conformity declaration will
be available to the relevant authorities at the
following address:
Hirschmann Automation and Control GmbH
Stuttgarter Strasse 45 - 51
72654 Neckartenzlingen
Germany
www.hirschmann.com
Recycling Note
,
After its use, this product has to be
processed as electronic scrap and
disposed of according to the pre -
vailing waste disposal regulations of
your community/district /country/state.
GB
