Be Cool All Aboard, User Manual

Page: 78 / 88

IT
78
Raccomandato soltanto per veicoli dotati di un sistema
di cinture di sicurezza a 3 punti omologati secondo il
Regolamento UN/ECE nº16 o GB14166.
Il sistema di trattenuta è stato classificato come
“universale” perché rispetta alcune condizioni più rigide
rispetto a quelle applicate ad altri modelle precedenti
che non presentano questa dicitura.
In caso di dubbi, rivolgersi al fabbricante o al rivenditore
del sistema di trattenuta.
AVVISO:
Gruppo II e III 15-36 kg. Installazione con
ISOFIX e cintura di sicurezza 3 punti del veicolo
La categoria di questo sistema di trattenuta per bambi-
ni è “SEMI-UNIVERSALE” ed è adatto per l’installazione
nei veicoli. Adatto a tutti i veicoli con ancoraggi Isofix.
Non utilizzare su sedili con airbag frontale
inserito.
Adatto soltanto a sedili con cinture di sicurezza a
3 punti.
Il seggiolino di sicurezza si può installare su veicoli
con cinture di sicurezza a 3 punti sia retrattili che non
retrattili, omologate secondo la normativa UN/ECE-16
o equivalente o con i connettori Isofix, se il veicolo è
dotato di questo sistema.
Consultare il manuale di istruzioni del veicolo per
individuare i punti di ancoraggio del sistema Isofix. In
caso di dubbi, consultare il fornitore.
? 1
?2
Este sistema de retención infantil se clasifica como “Semi-universal” y es apto
Questo sistema di trattenuta per bambini è classificato come “Semi-universale” ed
è adatto per l’uso sui sedili dei veicoli indicati di seguito:
AUTOMOBILE PARTE ANTERIORE PARTE POSTERIORE
Il sistema di trattenuta per bambini potrebbe essere utilizzato anche su altri sedili di
diversi veicoli. In caso di dubbi, rivolgersi al fabbricante o al rivenditore del sistema
di trattenuta.
Exterior Centro
? 1 SI ? 2 Adatto a veicoli con
ancoraggio ISOFIX
IM 2086.00 ALL ABOARD bo.indd 78 8/1/19 11:18