2.2 Adesive macchina - Labels of the machine - Adhésifs de la machine - Adhesivos máquina - Aufkleber
I
GB
F
E
D
2.2.1 Legenda adesive
1. Adesiva CE
2. Leggere manuale
3. Come usare
4. Pericolo per mani e
piedi
5. Pericolo di lancio
corpi contundenti.
2.2.1 Labels map
1. EC label
2. Read manual
3. How to use
4. Danger to hands and
feet
5. Beware of flying
objects.
2.2.1 Légende des
adhésifs
1. Adhésif CE
2. Lire le manuel
3. Comment utiliser
4. Danger pour mains et
pieds
5. Risque de jet de corps
contondants.
2.2.1 Leyenda de
adhesivos
1. Adhesivo CE
2. Leer el manual
3. Cómo usar
4. Peligro para manos
y pies
5. Peligro de ser
golpeado por cuerpos
contundentes.
2.2.1 Zeichenerklärung
der Aufkleber
1. CE-Aufkleber
2. Betriebsanleitung lesen
3. Verwendung
4. Gefahr für Hände und
Füße
5. Warnung:
Verletzungsgefahr
18
