5
Operating Instructions
bar-positurn2 and bar-positrol
English
Safety instructions and warnings:
tuator pivoting movements. Usage as a
3-position control unit with freely selecta-
ble middle position and binary control (wi-
thout analog activation) is possible as an
alternative, just as application as position
indicator without any activation.
Any other application of this device is to be
considered to be outside the designated
use. If you have any questions, or would
like to use the unit for another purpose,
please contact our customer service de-
partment. We will be pleased to help with
the necessary configurations.
For this device, we undertake the warran-
ty of faultless condition for duration of six
months within the framework of our Con-
ditions of Warranty. Parts subject to wear-
and-tear are excluded from this warranty.
The claim is invalidated, when tampering is
carried out by persons who are hereby not
authorised by bar GmbH.
Inside the warranty period of time, we will
repair damage or faults without cost, which
can be provably traced back to a factory
error, insofar as this is registered by us
immediately upon discovery, at the latest
however inside a time span of six months
following the date of delivery. The warranty
cover will be made according to our esti-
mation, through cost-free repair mainte-
nance of the faulty parts or exchange of
those parts with faultless parts. Send the
units, for which the claim against warran-
ty is being made, carriage-paid and with a
copy of the invoice i.e. the delivery note to
bar GmbH. Please get in contact with our
customer service department
before
sen-
ding the goods.
The owner/operator of this device has to
ensure that only persons who:
• know the rules about safety at work and
prevention of accidents
• have been instructed in the operation of
this device
• have completely read and understood
these instructions
• can use and operate this device.
Persons, who operate this device, are ob-
liged:
• to observe all rules pertaining to safety
at work and the prevention of accidents
• to read these instructions thoroughly.
Persons to be seen as authorised, are tho-
se with a successfully concluded professi-
onal training, technical experience, as well
as knowledge of the appropriate standards
and guidelines, and who are in a position,
to appreciate the tasks they are delegated,
and lastly to recognise and act upon possi-
ble dangers arising.
Guarantee:
Obligation of Customer:
Authorized Personnel:
