Bang & Olufsen BeoPlay S3, Manual

Page: 6 / 16

6
A
0:05
EN Use True Wireless to connect two speakers wirelessly. A Press
and hold for 5 seconds on the first speaker. Wait for flashing
white light and release the button. This speaker will become
Master and play left channel (default). The device you are playing
from must be connected to the Master through Bluetooth
or cable.
SE Använd True Wireless för att ansluta två högtalare trådlöst.
A Håll nedtryckt i 5 sekunder på den första högtalaren.
Vänta på ett blinkande, vitt sken och släpp upp knappen. Den
här högtalaren kommer att fungera som Masterenhet och spela
upp vänster kanal (standard). Enheten som du spelar upp från
måste vara ansluten till Masterenheten via Bluetooth eller kabel.
DA Brug True Wireless til at forbinde to højttalere trådløst. A Hold
knappen på den første højttaler nede i 5 sekunder. Vent, til
lysdioden blinker hvidt, og slip så knappen. Denne højttaler bliver
Masteren og spiller venstre kanal (standard). Den enhed, du afspiller
fra, skal være tilsluttet Masteren via Bluetooth eller kabel.
DE Verwenden Sie True Wireless, um zwei Lautsprecher drahtlos
zu verbinden.
A Halten Sie für 5 Sekunden auf dem ersten
Lautsprecher gedrückt. Warten Sie bis das Licht in der Taste
weiß blinkt und lassen Sie die Taste los. Dieser Lautsprecher ist
der Master und gibt den linken Kanal wieder (Standard). Das
Wiedergabegerät muss mit dem Master über Bluetooth oder
ein Kabel verbunden sein.
NL Gebruik True Wireless om twee luidsprekers draadloos te
verbinden.
A Houd gedurende 5 seconden ingedrukt op de
eerste luidspreker. Wacht totdat het lampje wit knippert en laat
dan de knop los. Deze luidspreker wordt de Master en speelt het
linkerkanaal af (standaard). Het apparaat waarmee wordt afgespeeld,
moet verbonden zijn met de Master via Bluetooth of kabel.
FR Utilisez True Wireless pour connecter deux enceintes sans fil.
A Maintenez enfoncé pendant 5 secondes sur la première
enceinte. Attendez que le bouton clignote en blanc pour le
relâcher. Cette enceinte devient l’enceinte « Maître » et reproduit
le canal gauche (par défaut). L’appareil émetteur doit être
connecté à l’enceinte « Maître » via Bluetooth ou un câble.
True Wireless setup …