17 / 22
0006081533_201403
ESP
AÑOL
INSTRUCCIONES PARA VERIFICAR LAS CAUSAS DE IRREGULARIDADES EN EL
FUNCIONAMIENTO DE LOS QUEMADORES DE GAS DE DOS ETAPAS Y SU ELIMINACIÓN
IRREGULARIDAD
POSIBLE CAUSA
SOLUCIÓN
El aparato entra en “bloqueo” con
llama (lámpara roja encendida).
Avería circunscrita al dispositivo de
control de la llama.
1) Interferencia de la corriente de ionización
por parte del transformador de encendido.
1) Invertir la alimentación (lado 230V) del
transformador de encendido y comprobar con
un micro-amperímetro analógico
2) Sensor de llama (sonda de ionización)
ineficaz
2) Sustituir el sensor de llama
3) Sensor de llama (sonda de ionización) en
posición incorrecta.
3) Corregir la posición del sensor de llama
y, a continuación, comprobar su eficiencia
introduciendo el micro-amperímetro analógico.
4) Sonda de ionización o cable de tierra
correspondiente
4) Comprobar visualmente y con una herramienta.
5) Conexión eléctrica interrumpida del sensor
de llama
5) Restablecer la conexión.
6) Tiro insuficiente o recorrido de humos
obstruido.
6) Controlar que los pasos del humo de la
caldera/racor de la chimenea estén libres.
7) Disco de llama o cabezal de combustión
sucios o desgastados.
7) Comprobar visualmente y, si es necesario,
sustituirlos.
8) Equipo averiado.
8) Sustituirlo.
9) Falta de ionización.
9) Si la "masa" del aparato no resulta eficiente,
no hay corriente de ionización. Comprobar la
eficiencia de la "masa" del borne apropiado
del aparato y de la conexión de "tierra" de la
isntalación eléctrica.
El aparato se bloquea, el gas sale,
pero la llama no está presente
(lámpara roja encendida).Avería
circunscrita la circuito de encendido.
1) Avería en el circuito de encendido
1) Comprobar la alimentación del transformador
de encendido (lado 230V) y el circuito de alta
tensión (electrodo a masa o aislador roto bajo
el borne de bloqueo).
2) Cable transformador de encendido de
descarga a masa.
2) Sustituirlo.
3) Cable transformador de encendido
desconectado.
3) Conectarlo.
4) Transformador de encendido averiado
4) Sustituirlo.
5) La distancia entre electrodo y masa no es
correcta.
5) Colocarlo a la distancia correcta.
6) Aislador sucio, por ende el electrodo
descarga a masa
6) Limpiar o sustituir el aislador y el electrodo.
El aparato entra en “bloqueo”, el
gas sale, pero la llama no aparece
(lámpara roja encendida)
1) Relación aire/gas no correcta.
1) Corregir la proporción aire/gas
(probablemente hay demasiado aire o poco gas)
2) La tubería del gas no ha sido adecuadamente
descargada del aire (en el caso del primer
encendido).
2) Descargar posteriormente, con la debidas
precauciones, la tubería del gas.
3) La presión del gas resulta insuficiente o
excesiva.
3) Comprobar el valor de la presión del gas
en
el momento de encendido
(utilizar un
manómetro de agua, si es posible).
4) Paso de aire entre el disco y el cabezal
demasiado cerrado.
4) Adecuar la apertura disco/cabeza.
Summary of Contents for TBG 45 ME
Page 2: ......
Page 20: ...18 22 0006081533_201403 ENGLISH WIRING DIAGRAM TBG 45 ME 60 ME ...
Page 21: ...19 22 0006081533_201403 ENGLISH MINIMUM IONISATION CURRENT 1 4 µA ...
Page 24: ...22 22 0006081533_201403 ...
Page 42: ...18 22 0006081533_201403 ESPAÑOL DIAGRAMA ELÉCTRICO TBG 45 ME 60 ME ...
Page 43: ...19 22 0006081533_201403 ESPAÑOL CORRIENTE MÍNIMA DE IONIZACIÓN 1 4 µA ...
Page 46: ...22 22 0006081533_201403 ...
Page 64: ...18 22 0006081533_201403 FRANÇAIS SCHEMA ELECTRIQUE TBG 45 ME 60 ME ...
Page 65: ...19 22 0006081533_201403 FRANÇAIS COURANT D IONISATION MINIMUM 1 4 µA ...
Page 68: ...22 22 0006081533_201403 ...
Page 86: ...18 22 0006081533_201403 TÜRKÇE ELEKTRİK ŞEMASI TBG 45 ME 60 ME ...
Page 87: ...19 22 0006081533_201403 TÜRKÇE MİNİMUM İYONİZASYON AKIMI 1 4 µA ...
Page 90: ...22 22 0006081533_201403 ...
Page 108: ...18 22 0006081533_201403 PYCCKИИ ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ СХЕМА TBG 45 ME 60 ME ...
Page 109: ...19 22 0006081533_201403 PYCCKИИ МИНИМАЛЬНЫЙ ТОК ИОНИЗАЦИИ 1 4 µA ...
Page 112: ...22 22 0006081533_201403 ...
Page 130: ...18 22 0006081533_201403 中 文 电气连接 TBG 45 ME 60 ME ...
Page 131: ...19 22 0006081533_201403 中 文 最小电离电流是1 4µA ...
Page 132: ...20 22 0006081533_201403 中 文 水温 压力电极 继电器控制输入 控制输入 0 4 20mA 外部温 度探头 燃气温 度探头 可能 控制输入 0 10 V ...
Page 134: ...22 22 0006081533_201403 ...
Page 135: ......