www.balluff.com
3
deutsch
Maßzeichnungen
Bild 1:
M12×1
15
G1/4
Ø 6
L
19
Prozessanschluss mit zylindrischem Gewinde
Bild 2:
M12×1
15
1/4NPT
Ø 6
L
19
Prozessanschluss mit kegeligem Gewinde
WARNUNG
Gesundheitsgefährdung!
Mit Messstoffen, die z. B. ätzend, giftig, krebserregend,
radioaktiv usw. sind, besteht eine Gefahr für die Gesund-
heit.
►
Alle anhaftenden Messstoffreste vor der
Rücksendung, Einlagerung oder Entsorgung des
Einschraub-Thermometers entfernen.
VORSICHT
Verbrennungsgefahr!
Beim Ein- und Ausbau besteht Gefahr durch austre-
tende, gefährlich heiße Messstoffe.
►
Vor dem Ausbau das Einschraub-Thermometers
ausreichend abkühlen lassen!
►
Einschraub-Thermometer nur in drucklosem Zustand
installieren und demontieren!
Die Installation des Einschraub-Thermometers so ausfüh-
ren, dass die zulässige Betriebstemperatur (Umgebung,
Messstoff) auch unter Berücksichtigung von Konvektion
und Wärmestrahlung weder unter- noch überschritten wird.
Einbaubeispiel
Bild 3:
b
a
c
Installation an Rohren
a am Winkelstück
b in kleinerem Rohr, geneigt
c senkrecht zur Strömungs-
richtung
Einbaulänge A
Einbau
Angaben zu den Einschraublöchern der DIN 3852 bzw. für
NPT-Gewinde der ANSI B 1.20 entnehmen.
Abdichtung
Zur Abdichtung der Prozessanschlüsse mit zylindrischem
Gewinde an der Dichtfläche (siehe Bild 4) sind Flachdich-
tungen, Dichtlinsen einzusetzen. Bei kegeligem Gewinde
(z. B. NPT-Gewinde) erfolgt die Abdichtung im Gewinde,
mit zusätzlichen Dichtwerkstoffen, wie z. B. PTFE-Band
(EN 837-2).
Bild 4:
Dichtfläche
Abdichtung Prozessabschluss
Installation und Demontage
Einschraub-Thermometer mit Steckeranschluss
BFT _ _ _ _-_ _001-R_ _A0A-_ _
Summary of Contents for BFT Series
Page 2: ...www balluff com...
Page 23: ......