1
Sulla presente
documentazione
Questa documentazione vale per l'unità di bloccaggio HU1:
W
in combinazione con cilindri pneumatici a norma
ISO 15552, Ø 32–100 mm.
W
in combinazione con cilindri pneumatici a norma
ISO 6432, Ø 20–25 mm.
La presente documentazione si rivolge a installatori,
utenti, tecnici dell’assistenza e operatori dell’impianto.
La presente documentazione contiene importanti
informazioni per installare, azionare, utilizzare e
sottoporre a manutenzione il prodotto, nel rispetto delle
norme e della sicurezza.
O
Mettere in funzione il prodotto soltanto se si dispone
della seguente documentazione e dopo aver compreso
e seguito le indicazioni:
– Documentazione del cilindro
– Documentazione dell’impianto
Rappresentazione delle informazioni
Indicazioni di sicurezza
2
Indicazioni di sicurezza
Il prodotto è stato realizzato in base alle regole della
tecnica generalmente riconosciute. Ciononostante
sussiste il pericolo di lesioni personali e danni materiali,
qualora non vengano rispettate le indicazioni di questo
capitolo e le indicazioni di sicurezza contenute nella
presente documentazione.
O
Leggere la presente documentazione attentamente e
completamente prima di utilizzare il prodotto.
O
Conservare la documentazione in modo che sia
sempre accessibile a tutti gli utenti.
O
Cedere il prodotto a terzi sempre unitamente alle
documentazioni necessarie.
Utilizzo a norma
Il prodotto è un componente con funzione di bloccaggio
meccanica per aste pistone di cilindri pneumatici a norma
ISO 15552 o ISO 6432. Impiegare il prodotto come segue:
W
per bloccare l'asta pistone,
W
esclusivamente per l'impiego in cilindri pneumatici a
norma ISO 15552, Ø 32–100 mm e ISO 6432, Ø 20–
25 mm
con le prolunghe aste pistone prescritte
(ved. “9 Dati tecnici”),
AVVERTENZA
Indica una situazione pericolosa che, se non evitata, può
provocare lesioni gravi o addirittura la morte.
NOTA
Danni materiali: il prodotto o l’ambiente possono essere
danneggiati.
W
per rilasciare l'asta pistone esclusivamente in assenza
di forza.
Il prodotto è studiato per un uso professionale e non per
un uso privato.
In caso di danni per uso non a norma decade qualsiasi
responsabilità di AVENTICS GmbH. I rischi in caso di uso
non a norma sono interamente a carico dell’utente.
Per uso non a norma del prodotto si intende:
W
il bloccaggio pneumatico (frenatura) dell'asta pistone
W
l'impiego in aree prive di certificazione ATEX
(a pericolo di esplosione)
W
l'impiego come dispositivo di protezione o all'interno di
questo
W
l'impiego come sistema di posizionamento sicuro
Qualifica del personale
Le attività descritte nella presente documentazione
richiedono conoscenze di base in ambito meccanico e
pneumatico e conoscenze dei termini specifici
appartenenti a questi campi. Per garantire la sicurezza
operativa, queste attività devono essere eseguite
esclusivamente da personale specializzato o da persone
istruite sotto la guida di personale specializzato.
Per personale specializzato si intendono coloro i quali,
grazie alla propria formazione professionale, alle proprie
conoscenze ed esperienze e alle conoscenze delle
disposizioni vigenti, sono in grado di valutare i lavori
commissionati, individuare i possibili pericoli e adottare le
misure di sicurezza adeguate. Il personale specializzato
deve rispettare le norme in vigore specifiche del settore.
Avvertenze di sicurezza generali
W
Osservare le prescrizioni antinfortunistiche e di
protezione ambientale in vigore.
W
Osservare le disposizioni e prescrizioni di sicurezza
del paese in cui viene utilizzato il prodotto.
W
Utilizzare i prodotti AVENTICS esclusivamente in
condizioni tecniche perfette.
W
Osservare tutte le note sul prodotto.
W
Utilizzare esclusivamente parti di ricambio e accessori
approvati dal produttore.
W
Rispettare i dati tecnici e le condizioni ambientali
riportati nella documentazione del prodotto.
Indicazioni di sicurezza sul prodotto e
sulla tecnologia
W
Assicurarsi che la direzione del carico non cambi
durante un intervallo di bloccaggio. Un cambio di
direzione della forza causa un breve sbloccaggio
dell'asta pistone e può portare alla distruzione
dell'unità di bloccaggio HU1.
W
Tenere le aste del pistone pulite e libere da grassi, oli,
cere e silicone. Lo sporco e l'uso di sostanze scivolose
e adesive ostacola il bloccaggio.
W
Non modificare mai le caratteristiche della superficie
dell'asta del pistone p. es. mediante elaborazione
meccanica.
AVENTICS
| HU1 |
R412022330–BAL–001–AB
| Italiano
16
