
Cuando retire un módulo de refrigeración, espere a que las aspas disminuyan sus revoluciones
antes de retirar completamente el módulo de refrigeración. Tenga cuidado y mantenga los
dedos fuera de las aspas del ventilador.
Danger:
PERIGO
Risco de ferimentos
Quando remover um módulo de refrigeração, espere um pouco para que as pás parem de girar
antes de retirar totalmente o módulo de refrigeração. Tome cuidado para manter os dedos
longe das pás do ventilador.
Danger:
PERICOLO
Rischio di lesion personali
In fase di rimozione del modulo di raffreddamento, prima di estrarlo completamente, attendere
che le ventole rallentino. Fare attenzione a non avvicinare le dita alle lame della ventola.
Cooling module fan safety danger statement
March 2015
Installing Cooling Modules in Avaya VSP 9000
61