J1
J2
J6
J4
+
Vi
b
Vi
a
Vo
b
a
Vo
R
C
J7
J5
5
CONEXIONADO DE LA PLACA DECOR DIGITAL TECLADO Y EL MÓDULO DE CONTROL.
DIGITAL DECOR PANEL KEYBOARD AND MODULE OF CONTROL CONNECTION
-
+
+
-
auta
4
OBEN
TOP
HAUT
ALTO
Montaje
-
Assembling
Conectar los cables del tarjetero
panorámico a los y - del
módulo de control.
Connect the cardholder panoramic wires to the
+ and - terminals of the module of control
Conectar el módulo teclado-LCD en
el conector J2
Connect the module LCD keyboard in the J2
connector
Conectar el módulo fonía y
(telecámara)* en el conector J1
* El conector es el mismo para PD digital F y
PD digital FV
Connect the audio and camera* module
in the connector J1.
* The connector is the same for PD digital F and PD
digital FV
En caso de ser una instalación de video
con par trenzado, sustituir el módulo de
telecámara “MV-D” por el “MV-D Par
Trenzado” y conectarlo a J7.
In video installations with twisted pair, change
the camera module MVD by the “MV-D twisted
pair” and connect it to J7.
10 1R 2R
PASO
/STEP
5
COAXIAL
PAR TRENZADO
TWISTED PAIR
Vi
b
Vi
a
Vo
b
a
Vo
Vi
b
Vi
a
Vo
b
a
Vo
ENTRADA
IN
SALIDA
OUT
ENTRADA
IN
SALIDA
OUT
VIDEO
B
+
J1
B-
PLACA DIRECTORIO -
DIRECTORY PANEL
