Audio Technica AT-LP7, User Manual

Page: 23 / 104

8
F
R
Lecture d’un disque
Avant la lecture d’un disque
1. Retournez la protection de la cellule dans sa position relevée d'origine.
• Si le bras de lecture est fixé au pose-bras de lecture, enlevez le serrage.
2. Placez le disque sur le plateau de sorte que l’orifice au centre soit
aligné avec l’axe.
• Lors de la lecture d’un disque 45 tours, fixez l’adaptateur 45 tours (voir le
schéma à droite ci-dessous).
Lecture d’un disque
Baissez le volume de l’amplificateur, des haut-parleurs, etc., de manière
suffisante.
1. Utilisez le bouton de contrôle pour sélectionner la vitesse.
• Sélectionnez “33” pour un disque 33-1/3 tours, ou “45” pour un disque 45 tours.
• Le plateau commence à tourner.
2. Relevez le bras de lecture en plaçant le levier de levage en
position relevée “UP”.
3. Placez le bras de lecture à l’endroit désiré (sillon) sur le disque.
4. Abaissez le bras de lecture en baissant le levier de levage en
position “DOWN”. Le bras de lecture descend lentement sur le
disque et la lecture commence.
• Sinon, vous pouvez passer les étapes de 2 à 4, et utilisez vos doigts pour soulever
le porte-cellule, déplacez le bras de lecture au-delà de l'emplacement souhaité sur
le disque, puis baissez le porte-cellule pour commencer la lecture du disque.
• Ne soumettez pas le produit à de forts impacts pendant la lecture.
Interrompre la lecture du disque
1. Après avoir baissé le volume de l’amplificateur, des haut-parleurs,
etc., de manière suffisante, levez le bras de lecture à l’aide du levier.
Arrêt du disque
1. Baissez le volume de l’amplificateur, des haut-parleurs, etc., de
manière suffisante.
2. Soulevez le levier de commande de levage du bras de lecture, replacez le
bras de lecture sur le pose-bras de lecture et fixez-le avec le serrage.
3. Tournez le bouton de contrôle sur la position “STOP”.
• Le plateau ralentit et arrête la rotation.
4. Enlevez le disque une fois que le plateau est à l’arrêt complet.
• Pour éviter que le disque ne soit rayé et déformé, retirez-le après utilisation.
• N’utilisez pas un autre plateau que celui fourni.
• Ce produit n’est pas conçu pour les DJ. Ne touchez pas le disque ou le
plateau pendant que le disque tourne.
Entretien
Corps du plateau de la platine
• Lorsque le corps d’une platine est sale ou poussiéreux, débranchez
d’abord la fiche du câble d’alimentation, puis essuyez les impuretés
et poussières avec un chiffon doux et sec.
• N’utilisez pas de benzènes, de dissolvants, etc.
• Lors du stockage du produit pendant une longue période, débranchez
la fiche du câble d’alimentation de la prise et enroulez l’équipement
dans un emballage plastique ; évitez qu’il ne prenne l’humidité.
Pointe de lecture
• Si des impuretés et des crasses sont collées à la pointe de lecture, nettoyez-
la à l’aide d’une brosse adaptée vendue dans le commerce.
• Nous vous recommandons d’utiliser un nettoyant pour pointe de lecture
(vendu séparément) si la pointe est très sale. Nettoyez la pointe de lecture en
déplaçant la brosse adaptée de l’arrière vers l’avant de la pointe de lecture.
STOP
33
45
Adaptateur
45 tours
À 33-1/3 tours À 45 tours
Disque
Plateau
Levier de
commande de
levage du bras
de lecture
Protection