Audio Technica AT-LP7, User Manual

Page: 21 / 104

6
F
R
Préparation pour l’utilisation
Équilibre du bras de lecture et force d’appui
Afin que la cellule perçoive correctement le son des rainures du disque,
l’équilibre du bras de lecture et la force d’appui doivent être réglés
pour s’adapter aux spécifications de la cellule. Si l’équilibre du bras de
lecture et la force d’appui ne sont pas correctement ajustés, le disque
ou la pointe de lecture de la cellule peuvent s’endommager.
• Ne faites pas glisser la pointe de lecture de la cellule sur le disque
ou le plateau lors du réglage de l’équilibre du bras de lecture ou
de la force d’appui. Dans un tel cas, la pointe de lecture peut
s’endommager.
Réglage de l’équilibre du bras de lecture
1. Tout en maintenant légèrement le porte-cellule de sorte à ne pas
bouger le bras de lecture, enlevez le serrage.
• Le bras de lecture est incliné car l'équilibrage n'a pas encore été effectué.
2. Tout en tenant encore légèrement le porte-cellule, tournez le
contrepoids pour régler l’équilibre du bras de lecture.
• Ajustez l’équilibre de sorte que le bras de lecture soit à niveau lorsque vous
libérez le porte-cellule.
3. Reposez le bras de lecture sur le pose-bras de lecture.
Réglage de la force d’appui
1. Tout en maintenant le contrepoids afin qu’il ne bouge pas, tournez
la bague de réglage de la force d’appui de sorte que sa position “0”
s’aligne avec la ligne centrale à l’arrière du bras de lecture.
• La force d’appui n’est pas simplement réglée en tournant la bague de
réglage de la force d’appui.
2. Tournez le contrepoids et la bague de réglage de la force d’appui
dans le sens anti-horaire (vers la gauche) jusqu’à ce que la valeur
de la ligne centrale corresponde à la valeur de la force d’appui
pour la cellule utilisée.
• Reportez-vous aux spécifications du fabricant de cellules en ce qui
concerne la valeur de la force d’appui recommandée.
• La valeur de force d’appui pour la cellule fournie avec ce produit est de 2,0 g.
Réglage de l’ajustement anti-skating
Pendant la lecture du disque, une force agit sur la pointe de lecture
pour la tirer vers l’intérieur. Cette force peut être contre-balancée en
réglant les mêmes valeurs pour la force anti-skating et la force d’appui.
1. Réglez le cadran de contrôle anti-skating pour avoir la même
valeur que la valeur de force d’appui.
• La valeur de force d’appui pour la cellule fournie avec ce produit est de 2,0 g.
Bras de lecture Contrepoids
Ajustez de sorte que le bras de
lecture soit l'horizontal
Serrage
Ligne centrale
Bague de réglage
de la force d'appui