Atlas Copco TEX 05, Operator Instructions Manual

Page: 19 / 40

Dati tecnici
Rumorosità Vibrazione
X
E
T
O
PI
T
g
k
o
s
e
P
m
m
a
z
z
e
h
g
n
u
L
i
d
az
n
e
u
q
er
F
)
e(
r
a
b
6
at
utt
a
b
z
H
s/l
ai
r
a
o
m
u
s
n
o
C
m
m
ol
o
d
o
C L
P
at
ar
u
si
m
)
A(
B
d
m
1
=
r
0
2 .
l
er
m
a
P
L
W
ati
t
n
ar
a
g
W
p
1 .
l
er
)
A(
B
d
s/
m i
d
er
ol
a
V
2
ar
t
ot
r
a
c
S
e i
d
ot
e
m
s/
m
e
n
oi
z
u
d
or
p
2
3 3,7 310 68 6,9 H19 x 50 92 104 9,6 5,4
05 5,5 380 46 9,5 H19 x 50 92 104 15,0 7,5
09 PS 10,1 500 30 18,5
H22 x 82,5
R25 x 75
91 103 13,0 6,5
09 PSKL 11,9 495 30 18,5 H22 x 82,5 93 105 13,0 6,5
10 PS 10,2 520 22,5 17 H22 x 82,5 90 102 14,0 7,0
10 PSR 10,2 520 22,5 17 R25 x 75 90 102 14,0 7,0
10 PS KL 10,7 500 22,5 17 H22 x 82,5 90 103 14,0 7,0
12 PS 10,6 540 25,5 22 H22 x 82,5 93 105 16,0 8,0
12 PSR 10,6 540 25,5 22 R25 x 75 93 105 16,0 8,0
12 PSKL
12 PSKL US
12,3 540 25,5 22 H22 x 82,5 93 105 16,0 8,0
12 PSRKL 12,3 540 25,5 22 R25 x 75 93 105 16,0 8,0
Vibrazioni secondo EN28662.
Rumorosità secondo EN ISO 3744 in conformità alla direttiva 2000/14/CEE. Per maggiori informazioni su scarto tra misurazione e
produzione, vedere il documento 9800 0292 90
(da ordinare separatamente).
I livelli dichiarati sono ottenuti da prove di laboratorio secondo le nor ma tive vigenti, ma non possono essere utilizzati come
valutazione di rischio. I livelli misurati in differenti ambienti di lavoro possono risultare più elevati rispetto a quelli dichiarati. Gli effettivi
livelli di esposizione e di rischio di infortunio sono propri di ogni singolo impiego e dipendono dal modo d’uso da parte dell’operatore,
dal tipo di applicazione e dalia postazione di lavoro, cosi come dal tempo di esposizione e dalle condizioni fisiche dell’operatore.
19
Italiano
Regole di sicurezza
Italiano
Queste istruzioni contengono importanti informazioni di sicurezza.
E’necessario prestare particolare attenzione alle informazioni di sicurezza riportate in riquadri ed
accompa-gnate da un simbolo di avvertenza (triangolo) e da una delle voci di segnalazione riportate qui di
seguito:
!
ATTENZIONE
indica i rischi o procedimenti rischiosi che POSSONO causare danni gravi o
mortali in caso di non osservanza dell’avvertenza.
!
PRUDENZA
indica i rischi o procedimenti rischiosi che POSSONO causare danni alle
persone o alle attrezzature in caso di non osservanza dell’avvertenza.
Osservare anche le seguenti regole generali di sicurezza:
• Leg ge re at ten ta men te le pre sen ti istru zio ni pri ma di av vi a re il pro dot to.
• Leg ge re in ol tre le nor me di si cu rezza pri ma di ut i lizz a re il pro dot to.
• Per mo ti vi di si cu rezza, il pro dot to non deve es se re mo di fi ca to.
• Ser vir si di equi pag gi a men ti di si cu rezza omo lo ga ti.
• Usa re solo ri cam bi ori gi na li At las Cop co.
• Sos ti tui re le targ het te dan neg gi a te o il leg gi bi li.
• Even tu a li la vo ri sul pro dot to de vo no es se re ef fet tu a ti esc lu si va men te da per so na le ad de stra to.