Atlas Copco TEX 05, Operator Instructions Manual

Page: 11 / 40

Konstruktion und Funktion
Diese Anweisungen gelten für die Abbauhämmer
TEX 3, TEX 05, TEX 09, TEX 10 und TEX 12.
Die Hämmer sind für leichte Abriss- und Bauarbeiten
konstruiert. Andere Einsatzgebiete sind nicht zulässig.
Die Hämmer können sowohl hor
i zon tal als auch
vertikal betrieben werden. Zur Wahl des richtigen
Werkzeugs schlagen Sie bitte in der Ersatzteilliste
nach.
Vor dem Einsatz
• Schmi e rung ent spre chend den In struk tio nen im
Absch nitt "Schmi e ren".
• Druck luftsch lauch und Kup plung en auf Be schä di -
gung en un ter su chen und alle Druck luf tanschlüs -
se auf Fest sit zen überprü fen.
• Druck luftsch lauch der rich ti gen Grö ße und Länge
wäh len.
• Überprü fen, ob der Be tri ebs druck stimmt. Der
höchst zu läs si ge Be tri ebs druck be trägt 7 bar (e).
• Druck luftsch lauch vor dem An schluss an die Ma -
schi ne durch Aus bla sen von Ve run rei ni gung en
be frei en.
• Eins teck en de des Werk zeugs mit Fett schmi e ren.
• An ge mes se nes Werk zeug und pas sen des Eins -
teck en de wäh len.
!
WARNUNG
Ab ge nutz te und schad haf te Tei le aus wech -
seln, um ein op ti ma les Fest sit zen des Werk -
zeugs zu ge wäh rleis ten.
Betrieb
• Kran für Druck luft öff nen.
• Fes ten Stand ein neh men und da rauf ach ten,
dass die Füße nicht zu nah am Werk zeug sind.
• Vor dem Be tä ti gen des An las sers den Auf brech -
ham mer ge gen das ab zu tra gen de Ma te ri al
drücken.
• Re gel mä ßig kon trol li e ren, ob der Auf brech ham -
mer gut gesch mi ert wird.
• Le er lauf mög lichst ver mei den (lauf ohne Werk -
zeug oder Lauf mit an ge ho be nem Ham mer).
• Werk zeug wech sel (Bild 2, 3).
Wartung und Pflege
• Re gel mä ßig durch gefüh rte War tung und Pfle ge
ist Vo raus set zung dafür, dass der Druck luft-
Auf brech ham mer ein si che res Ar beits ge rät bleibt.
• Den Ham mer nach je dem Ein satz rei ni gen und
in spi zi e ren.
• Im Be tri eb stets für gute Schmi e rung sor gen.
• Nach Be tri eb sin ter val len von je weils
ca. 150 Schlag werks stun den oder aber 2 x pro
Jahr ist der Druck luft-Auf brech ham mer zu
de mon ti e ren und alle Tei le zu rei ni gen und zu
kon trol li e ren.
TEX 09
Anzugsdrehmoment (Bild 4)
Unterer Teil: 70 Nm. Muss mindestens einmal pro
Monat überprüft werden.
Bitte beachten: Nach jedem Betriebsintervall von ca.
75 Stunden oder 4 x pro Jahr ist der Federstift (Bild 5)
zu wechseln!
TEX 10
Anzugsmomente (Bild 7)
1. Kopfrückseite: 450 Nm
2. Nippel: 300
-
350 Nm. Loctite 234 verwenden.
3. Mut ter: 350 Nm
4. Mut ter: 60
-
70 Nm. Muss mindestens einmal pro
Monat überprüft werden.
TEX 12
Anzugsdrehmoment (Bild 4)
Unterer Teil: 70 Nm. Muss mindestens einmal pro
Monat überprüft werden.
Bei jedem Inspektionstermin (Ser
vice) sind die
Federstifte (22) und (24) auszutauschen. (Bild 7).
Schmieren
5 m l Ö l z we i m a l p r o S c h i c h t d i r e k t i n d e n
Lufteinlaßfüllen (Bild 1).
Empfohlener Schmierstoff
Schmierstoff
Temperatur
bereich °C
Viskositäts-
klasse
Synthetisches
Öl AIR-OIL
-
30 bis +50 ISO VG 46
-
100
Mineralöl
-
20 bis +15 ISO VG 32
-
46
+15 bis +35 ISO VG 46
-
100
Trans port und Lagerung
• Auf brech ham mer vor dem La gern gründlich rei ni -
gen.
• Stets trock en la gern, Feuch tig keit ver mei den
11
Deutsch