![Assa Abloy MSL 25574PE-SV Assembly And Operating Instructions Manual Download Page 137](http://html.mh-extra.com/html/assa-abloy/msl-25574pe-sv/msl-25574pe-sv_assembly-and-operating-instructions-manual_2989047137.webp)
137
Montaggio
IT
Numero Descrizione
Numero Descrizione
1
Azionamento della porta/rilascio
: Prodotto
28
Jumper JP3: Impostazione di fabbrica n° 1
N° 2. 120 Ω su RS485 X16 resistenza nominale in caso di
anomalie bus dati
2
Anomalie
:
Comando: Contatto aperto
29
Posizione jumper JP4: Impostazione di fabbrica n° 1
N° 2. 120 Ω su RS485 X18 resistenza nominale in caso di
anomalie bus dati
3
Contatto della porta
: Posizione di contatto dipendente dalla serratura
(saliscendi) e ingresso X13
30
Lettore di impronte digitali
:
(RS 485 BUS)
4
Contatto del cilindro
: I contatti si attivato all’azionamento del cilindro
31
MOD-BUS
: Nodo WAGO (RS 485 BUS)
5
Contatto del chiavistello
: Il contatto si attiva subito con il chiavistello
mFlipLock
32
Uscita alimentazione
: così come X15 senza S1
6
Contatto della maniglia
: Il contatto della maniglia sinistra si attiva con
ritardo
33
Fusibile e LED
: Funzione (istruzioni per l’uso separate
comando di valutazione, pagina 8 e 12)
7
Maniglia esterna accoppiata
: Il contatto della maniglia nella direzione
opposta a quella di fuga nell’accoppiamento e nella visualizzazione dello
stato della maniglia si attiva a destra
34
Alimentazione
: 11-27 V CC +/- 10%
8
Output
35
Centralina di allarme antincendio
: Ingresso allarme
antincendio. “Comando in caso di incendio” Output LED
di stato
9
LED stato input
36
Comando di valutazione V1.1
10
Input
37
Azionamento della porta = AP
11
Impostazione di fabbrica
: Morsetti 16 e 15 connessi
38
LED stato output
12
Contatto della porta esterno (Reed)
: Contatto di sorveglianza (con-
tatto di apertura) produttore consiglio (funzione di protezione del
chiavistello)
39
Anomalia
13
Timer esterno giorno-notte/funzione ufficio
: Sbloccaggio permanen-
te mFlipLock/FlipLock
senza
comando di valutazione AP(X1) scrocco
inclinabile disimpegnato!
40
Porta
14
Bloccato
: Tutti gli ingressi sono inattivi. mFlipLock bloccato!
41
Posizione jumper Pos. 1
:
1 jumper al centro. Per il funzio-
namento devono esserci 24 V CC/CA sui morsetti 38 e 39.
(Disinnesto in caso di caduta di tensione)
Posizione jumper Pos. 2:
2 jumper uno sotto l’altro. Per il
funzionamento devono essere connessi i morsetti 38 e 39.
In caso di disinnesto della centralina di allarme antincen-
dio questi ponti devono essere divisi mediante la centrali-
na di allarme antincendio (
impostazione di fabbrica
)
15
Sbloccaggio motorizzato
Sbloccato/scrocco inclinabile disimpegnato.
Ingresso attivo solo con modalità giornaliera AP (X1) impulso 1,5 s
42
Cilindro
16
Timer esterno giorno-notte/modalità giornaliera
: Accoppiare la mani-
glia nella direzione opposta a quella di fuga!
43
Chiavistello
17
Tastiera impulso
: I chiavistelli sono retratti al 70% Scrocchi inclinabili
bloccati.
44
Maniglia nella direzione di fuga (e-access maniglia a
sinistra)
18
Controllo di accesso
(lettore): Fin quando impulso = tempo di inseri-
mento. Maniglia nella direzione opposta a quella di fuga accoppiata
45
Maniglia nella direzione opposta a quella di fuga (e-access
maniglia a destra)
19
Tasto impulso/sbloccare impulso
: Sbloccato Scrocco inclinabile disimpe-
gnato! Impulso e sblocco continuo. AP(X1) comandato fin quando l’ingresso
“impulso” è attivo!
46
Contatto della porta
20
Controllo di accesso
(lettore): Se DIP 5 ON e DIP 6
OFF, allora AP(X1) 1,5 s
47
Funzione ufficio
21
Timer esterno giorno-notte/impulso e timer
: ad esempio mediante
una linea di alimentazione AP(X1) impulso 1,5 s. DIP 5 ON /6 OFF
48
Bloccato
22
Interruttore a chiave
: ad esempio azionamento della porta areazione/
funzione ufficio DIP 5/6 OFF
49
Radar
23
DIP 2 OFF = corrente di lavoro (chiuso senza corrente)
DIP 2 ON = corrente di riposo (aperto senza corrente)
50
Modalità giornaliera
24
Riserva
51
Impulso
25
Cavo di collegamento a 6 pol. LIYY 2x2x0.22 + 2x0.5 MSL-Art. 10/20m
14471403/04
52
GND
26
Funzioni dell’interruttore DIP switch (istruzioni separate per l’uso
comando della valutazione, pagina 8)
53
Funzionamento LED: lampeggia in caso di anomalie
27
Tasto di servizio
: Funzione (istruzioni per l’uso separate comando di
valutazione, pagina 14)
54
Collegamento mFlipLock
Summary of Contents for MSL 25574PE-SV
Page 19: ...19 Montage DE Abb 6 Sachschaden vermeiden 1 2 1 2 max 150 N ...
Page 23: ...23 Montage DE Schloss manuell prüfen Abb 9 Manuelle Funktionsprüfung 1 2 3 4 5 ...
Page 55: ...55 Assembly EN Fig 6 Prevent material damage 1 2 1 2 max 150 N ...
Page 59: ...59 Assembly EN Checking the lock manually Fig 9 Manual function testing 1 2 3 4 5 ...
Page 91: ...91 Montage FR Fig 6 Éviter les dommages matériels 1 2 1 2 max 150 N ...
Page 95: ...95 Montage FR Contrôle manuel de la serrure Fig 9 Contrôle fonctionnel manuel 1 2 3 4 5 ...
Page 127: ...127 Montaggio IT Fig 6 Evitare danni materiali 1 2 1 2 max 150 N ...
Page 146: ...146 IT Problema causa soluzione ...