111
IT
Informazioni sul prodotto . . . . . . . . 112
Descrizione del prodotto . . . . . . . . . . . . . 112
mFlipLock access e mFlipLock e-access . . . . 112
Caratteristiche aggiuntive. . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Contrassegno delle varianti
di prodotto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Spiegazione dei concetti . . . . . . . . . . . . . 114
Note . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
Nota sulle presenti istruzioni . . . . . . . . . 116
Significato dei simboli . . . . . . . . . . . . . . . . 116
Istruzioni di sicurezza. . . . . . . . . . . . . . . . . 117
Note ai sensi delle norme EN 179 ed
EN 1125 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
Uso conforme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Funzioni e azionamento . . . . . . . . . . 121
Autobloccaggio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Principio di funzionamento durante
il bloccaggio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Sbloccaggio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Sbloccare dall’esterno e dall’interno. . . . . . . 121
Sbloccare dall’interno. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Combinazione con un azionamento a
porta girevole . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Sistema di controllo di accesso . . . . . . . 122
Modalità giornaliera . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Funzione ufficio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Funzione di sbarramento . . . . . . . . . . . . . 122
Varianti di prodotto . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
mFlipLock access con funzione
antipanico E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
mFlipLock e-access con funzione
antipanico B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Codice di classificazione . . . . . . . . . . . . . . 124
Dispositivi antipanico EN 1125 . . . . . . . . . . . . 124
Marchio CE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Dispositivi per uscita d’emergenza EN 179. 125
Marchio CE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
Montaggio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
Montaggio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Operazioni preliminari al montaggio . . . . . . 128
Collegare elettricamente. . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Montaggio della serratura. . . . . . . . . . . . . . . . . 129
Montaggio della contropiastra . . . . . . . . . . . . 129
Montaggio ferramenta e cilindro
di chiusura. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
Cilindro di chiusura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
Verificare la serratura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
Profili con separazione termica. . . . . . . . . . . . 130
Rifinire i perni profilati . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
Verificare manualmente la serratura. . . . . . . 131
Collegamento elettrico. . . . . . . . . . . . . . . 132
Contatti di valutazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
Corrente di riposo o corrente di lavoro . . . . 133
Spostare e collegare il cavo. . . . . . . . . . . . . . . . 133
Dati tecnici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
Accessori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
Contropiastre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
Passaggio di cavi flessibile . . . . . . . . . . . . 142
Barra antipanico e maniglione
antipanico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
Maniglione antipanico MSL. . . . . . . . . . . . . . . . 142
Maniglione antipanico MSL
(Pushbar) (eBar) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
Accessori elettrici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
Manutenzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Garanzia, smaltimento . . . . . . . . . . . 144
Garanzia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
Smaltimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
Problema, causa, soluzione . . . . . . . 145
Figure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
Indice
Summary of Contents for MSL 25574PE-SV
Page 19: ...19 Montage DE Abb 6 Sachschaden vermeiden 1 2 1 2 max 150 N ...
Page 23: ...23 Montage DE Schloss manuell prüfen Abb 9 Manuelle Funktionsprüfung 1 2 3 4 5 ...
Page 55: ...55 Assembly EN Fig 6 Prevent material damage 1 2 1 2 max 150 N ...
Page 59: ...59 Assembly EN Checking the lock manually Fig 9 Manual function testing 1 2 3 4 5 ...
Page 91: ...91 Montage FR Fig 6 Éviter les dommages matériels 1 2 1 2 max 150 N ...
Page 95: ...95 Montage FR Contrôle manuel de la serrure Fig 9 Contrôle fonctionnel manuel 1 2 3 4 5 ...
Page 127: ...127 Montaggio IT Fig 6 Evitare danni materiali 1 2 1 2 max 150 N ...
Page 146: ...146 IT Problema causa soluzione ...
