Aspen Pumps Maxi Orange, Manual

Page: 4 / 24

HEAD
IN
FEET
/
CARGA
EN
PIES
Maxi Orange Performance Graphs
Graficas de comportamiento Maxi Orange
WITH CONSTANT 3 FOOT SUCTION LIFT /
CON EXTRACCIӔN DE SUCCIӔN
CONSTANTE DE 3 PIES
WITH NO SUCTION LIFT /
SIN EXTRACCIӔN DE SUCCI”ÓN
Mini Orange Performance Graphs
Graficas de comportamiento Mini Orange
HEAD
IN
FEET
/
CARGA
EN
PIES
WITH CONSTANT 3 FOOT SUCTION LIFT
/ CON EXTRACCI”ÓN DE SUCCIÓN
CONSTANTE DE 3 PIES
WITH NO SUCTION LIFT /
SIN EXTRACCIӔN DE SUCCI”ÓN
DO NOT RUN PUMP DRY, SERIOUS DAMAGE WILL OCCUR AND INVALIDATE WARRANTY.
NO HAGA FUNCIONAR LA BOMBA EN SECO, OCURRIRÁN DAÑOS GRAVES QUE DEJARÁN
NULA LA GARANTÍA.
ES
ENG
We recommeND uSINg THIS PumP for No greaTer THaN 26ft HeaD
No recomeNDamoS el fuNcIoNamIeNTo Sobre 26 PIeS De carga
We recommeND uSINg THIS PumP for No greaTer THaN 65ft HeaD
No recomeNDamoS el fuNcIoNamIeNTo Sobre 65 PIeS De carga
US GALLONS PER HOUR /
GALONES ESTADOUNIDENSES POR HORA
50
40
30
20
10
0
0 1 2 3 4
80
60
40
20
0
0 1 2 3 4 5 6
HEAD
IN
FEET
/
CARGA
EN
PIES
US GALLONS PER HOUR /
GALONES ESTADOUNIDENSES POR HORA
50
40
30
20
10
0
US GALLONS PER HOUR /
GALONES ESTADOUNIDENSES POR HORA
HEAD
IN
FEET
/
CARGA
EN
PIES
*
*
*
*
*
0 1 2 3 4
US GALLONS PER HOUR /
GALONES ESTADOUNIDENSES POR HORA
80
60
40
20
0
0 1 2 3 4 5 6
*
4