4
INSTALLATION
POSITI
ONNEMENT
DU PO
ÊLE
Il est
très important
de choisir
un emplacement
le plus
près possible
de la
cheminée dans
une zone
favorisant la
meilleure distribution
de chaleur
possible à travers
la maison.
Par conséquent,
le poêle
doit être
installé dans
la pièce
où les
occupants de
la maison
passent
le plus
de temps
et dans
la pièce
la plus
spacieuse. Souvenez-vous
que les
poêles produisent
de la
chaleur radiante,
celle qu’on
resse
nt l
orsq
u’o
n est
pr
ès d
’un
po
êle
à bo
is.
Un po
êle
fon
ctio
nne
au
ssi pa
r co
nve
ctio
n, c
e qu
i si
gnifi
e p
ar l
e dé
plac
eme
nt a
ccé
léré
de l’air
chaud vers
le haut
et son
remplacement par
de l’air
froid. Au
besoin, la
distribution d’air
chaud à partir
du poêle
peut être
facilitée par l’utilisation d’une souffl erie.
INSTALLATION DE POÊLES AUTONOMES
Un poêle
ne doit
jamais être
installé dans
un passage
ou près
d’une cage
d’escalier puisqu’il
peut bloquer
le passage
en cas
d’incendie ou
ne pas
respecter les
dégagements requis.
Il est
de la
plus haute
importance que
les dégagements
par rapport
aux matières
combustibles soient
rigoureusement
respectés au
cours de
l’installation du
poêle. Consultez
le tableau
et les
schémas ci-dessous
au
sujet des dégagements minimum requis.
• Ne placez pas de matière combustible à l’intérieur de 1,2 m (4 pi) de la partie avant de l’appareil.
• Les
dégagements entre
le tuyau
de raccordement
et un
mur ne
sont valides
que pour
les murs
verticaux et
les tuyaux
de raccordement
verticaux.
• Le
conduit de
raccordement de
la cheminée
ne doit
pas passer
par un
grenier ou
un vide
sous toit,
un placard
ou autre
espace fermé
similaire, un plancher et un plafond.
• Pour
les installations
au Canada,
lorsqu’on souhaite
passer un
tuyau dans
un mur
ou une
cloison de
construction combustible,
l’installation doit alors se conformer à CAN/CSA-B365.
• Le dégagement minimum d’un tuyau de raccordement passant par un mur combustible est de 457,2 mm (18 po).
• Communiquez
avec le
département
local de
sécurité si
vous souhaitez
réduire les
dégagements entre
les conduits
de fumée
et les
matériaux combustibles.
Back wall / A
rrièr
e Mur
Side w
all / P
ar
oi La
tér
ale
Side w
all / P
ar
oi La
tér
ale
Back wall / A
rrièr
e Mur
Side w
all / P
ar
oi La
tér
ale
Side w
all / P
ar
oi La
tér
ale
Back w
all / A
rrièr
e M
ur
Ceiling / P
lafond
Floor P
rot
ector / P
rot
ection de P
lancher
K
H
L
J
M
M
C
B
A
E
E
D
D
F
G
Back wall / A
rrièr
e Mur
Side w
all / P
ar
oi La
tér
ale
Side w
all / P
ar
oi La
tér
ale
Back wall / A
rrièr
e Mur
Side w
all / P
ar
oi La
tér
ale
Side w
all / P
ar
oi La
tér
ale
Back w
all / A
rrièr
e M
ur
Ceiling / P
lafond
Floor P
rot
ector / P
rot
ection de P
lancher
K
H
L
J
M
M
C
B
A
E
E
D
D
F
G
Back wall / A
rrièr
e Mur
Side w
all / P
ar
oi La
tér
ale
Side w
all / P
ar
oi La
tér
ale
Back wall / A
rrièr
e Mur
Side w
all / P
ar
oi La
tér
ale
Side w
all / P
ar
oi La
tér
ale
Back w
all / A
rrièr
e M
ur
Ceiling / P
lafond
Floor P
rot
ector / P
rot
ection de P
lancher
K
H
L
J
M
M
C
B
A
E
E
D
D
F
G
Dimensions
En pouces
En mm
A
Entre le mur arrière et le poêle
11
280
B
Entre le mur adjacent et le poêle
7
178
C
Entre le mur adjacent
et le conduit de fumée
17,3
440
D
Entre le mur et le poêle
(installation en angle)
3
77
E
Entre le mur et le conduit de fumée
(installation en angle)
14,4
366
F
Hauteur du plafond
84
2134
G
Entre le mur arrière et le
conduit de fumée
14,8
376