17
RÉPAR
ATI
ON D
E L’
ÉMAIL
Le fi ni
en émail
de porcelaine
conserve sa
couleur et
son lustre
pour la
durée de
vie du
poêle. Il
peut cependant
s’écailler s’il
est
frappé par
un objet
dur ou
pointu parce
qu’il est
en verre.
Si le
fi ni
en émail
de porcelaine
a des
rayures ou
des éclats,
de la
peinture
de retouche
brillante
spécialement
formulée peut
être utilisée.
Communiquez avec
votre dépositaire
de poêle
pour obtenir
une petite
bouteille de cette peinture de retouche.
1)
Assurez-vous que le poêle est frais.
Remarque: La
peinture peut
être appliquée
sur un
poêle chaud,
mais la
température de
la partie
à peindre
doit être
inférieure à la
température d’ébullition (200°F) pour obtenir un fi ni uniforme.
2)
La partie doit être recouverte de plusieurs couches minces.
Remarque: Vous
pouvez obtenir
les meilleurs
résultats lorsque
le poêle
est amené
à la
température de
fonctionnement entre
les
couches.
RÉPAR
ATI
ON À
LA P
EINTURE RÉS
ISTANT
AUX
TEMPÉR
ATURES
ÉLEVÉES
DU PO
ÊLE
Si des
parties peintes
du poêle
ont besoin
d’une retouche,
il est
possible de
redonner une
allure neuve
à ces
parties en
les peignant
de nouveau avec une peinture résistant à la chaleur de 1 200 °F.
1)
Frottez la surface à repeindre avec un papier de verre fi n.
2)
Nettoyez la surface de façon appropriée.
3)
Appliquez des couches minces (2 à 3) de peinture.
RÉPARATION AU MORTIER DU POÊLE
Il arrive
pa
rfois que
de
s fi ssure
s se
produi
sent
aprè
s que
le c
iment
de
la
parti
e ext
erne
du
poêle
est
sèche
et
durci.
La di
lata
tion
thermique, l’expansion
et la
contraction de
la fonte
entraînées par
les changements
de température,
peuvent contribuer
à des
fi ssures
ou des
éclats dans
le mortier
. Si
vous désirez
effectuer
des réparations
au mortier
du poêle,
communiquez avec
le dépositaire
du
poêle pour obtenir du mortier de cheminée afi n d’ef
fectuer la réparation.
DIRECTIVES DE RÉPARATION
4)
Retirez les morceaux lâches de mortier.
5)
Appliquez du ruban masque ou du ruban bleu sur deux lignes, de chaque côté de la couture
6)
Coupez l’extrémité du tube de mortier de sorte à obtenir un cordon de 1/8 po à 3/16 po.
7)
Remplissez toutes les grandes cavités.
8)
Appliquez un cordon continu de mortier sur toute la longueur de la couture.
9)
Lissez le cordon à la taille de fi let souhaité. Plus c’est petit, mieux c’est.
10)
Arrêtez et enlevez l’excédent avant qu’il ne s’étende au-delà du ruban.
Remarque: Vous pourriez avoir à faire ces étapes plusieurs fois avant de pouvoir couvrir toute la longueur de la couture.
11)
Retirez délicatement le ruban.
12)
À l’aide
d’une éponge
à petites
cellules ou
d’un linge
de coton
humide (non
imbibé), passez
sur la
longueur de
la couture
pour
uniformiser le bord du mortier et enlever tout le ciment propagé au-delà du fi let.
13)
Rincez souvent l’éponge ou le linge.
Remarque: Vous devez enlever tout ce qui se trouve sur l’émail avant qu’il ne sèche.
Le mortier contient du silicate de sodium qui endommagera le fi ni en porcelaine s’il n’est pas enlevé rapidement.
Il est préférable d’en enlever trop plutôt que de faire un fi let trop lar
ge.
14)
Laissez le mortier sécher toute la nuit avant d’allumer le poêle.
Au cours du processus de dur
cissement, des changements à la peintur
e peuvent causer
une odeur et
de la fumée.
La fumée
n’est pas toxique, mais elle peut êtr
e désagréable. Faites aérer
et quittez la pièce pour éviter
l’inconfort. Il n’y aura plus
d’odeur ou de fumée une fois le dur
cissement terminée. Après avoir
peint certaines parties de votre poêle, n’oubliez pas de
suivre le pr
ocessus de durcissement tel que décrit à la section Les pr
emiers feux de ce manuel.