
13
TAMPER AVERTISSEMENT
Ce chauf
fage au
bois a un
taux de
combustion minimum
réglé à la
fabrication, et
qui ne
peut être
modifi é.
La modifi
cation
de
ce réglage
ou une
utilisation autre
de ce
chauffage
au bois
qui ne
respecterait pas
les directives
du présent
manuel contrevient
aux
réglementations fédérales.
LES PREMIERS FEUX
La peinture
fraîche de
votre poêle
doit être
traitée pour
en préserver
la qualité.
Une fois
la char
ge en
combustible dûment
allumée,
ne faites
brûler
que de
petits feux
pendant les
premières heures
d’utilisation de
votre poêle.
N’ouvrez jamais
le régulateur
d’air plus
que nécessaire pour obtenir une vitesse de combustion moyenne.
Assurez-vous qu’il
y ait
une circulation
d’air suffi
sante
lorsque vous
traitez la
peinture du
poêle. Des
odeurs peuvent
être senties
au cours des 3 ou 4 premiers feux. N’allumez jamais votre poêle à l’extérieur. V
ous ne serez pas en mesure de voir s’il surchauffe.
ALLUMA
GE
After making
sure that
the stove
air intake
controls are
fully open
(completely pull-out
towards you),
La méthode
descendante
de pré
para
tion
d’un fe
u est
re
com
mandé
e pour
cet
appa
reil.
Après vous
être
assuré
que
les
cont
rôles
de pri
se d’a
ir du
poêle
sont
ent
ièr
eme
nt o
uve
rts
(co
mpl
ètem
ent
tir
és v
ers
vou
s), p
lac
ez l
es p
lus
gro
sses p
ièc
es d
e bo
is a
u ba
s en
pa
rall
èle,
et
asse
z pr
ès l
’un
e
de l’autr
e. Les
secondes pièces
sont placées
en une
seconde couche,
en travers
aux premières.
Une troisième
couche de
plus petites
pièces est
déposée en
travers de
la seconde,
cette fois
avec un
certain espace
entre elles.
Ensuite, déposer
une quatrième
couche de
bois d’allumage et de papier journal chiffonné sur le dessus de la pile.
MISE
EN GAR
DE:
Ne mod
ifi ez
jamais le
regis
tre à
glissièr
es ou
la gamme
d'ajustemen
t pour
augmenter
la
combustion
et ce, pour toute raison. Cela pourrait entraîner
un endommagement à l’appareil de chauffage et annuler
la garantie.
MISES EN GARDE:
¾
Les c
endr
es peuv
ent c
ont
enir d
es tiso
ns chauds mê
me apr
ès deux jo
urs d’in
utilis
atio
n du p
oêle
.
¾
Le p
ani
er à b
rais
e peu
t dev
enir t
rès cha
ud. P
orte
z des g
ants p
our é
vite
r tou
te b
less
ure.
¾
Ne f
aites ja
mais f
onc
tio
nner l
e poê
le l
orsq
ue l
a por
te d
u poê
le o
u l'ouv
ertur
e de ne
tto
yage des c
endr
es n'est p
as sce
llée
.
Cela e
ntra
înera
it une c
omb
ustio
n exc
essive d
u poê
le. D
es dommages a
u poê
le e
t même un inc
endi
e de ma
ison p
ourr
aien
t
en dé
cou
ler.
Réglages primaires de l’air
(Le registre à glissière se trouve au centre
du poêle, sous la plaque de fond).
(Ajustement du registre: Tirez sur le registre
diminue la circulation de l’air)
Réglage de la vitesse de la
souffl ante électrique (variable)
(La souffl ante est à sa puissance maximale
lorsqu'elle est en marche (ON); pour la
puissance minimale (LOW), tournez
la poignée dans le sens antihoraire.)
Taux de
combustion
Ajustez le registre à partir de la
position entièrement fermée
Temps de combustion
Vitesse de
la souffl ante
Bas
Fermé
@ 30 minutes
Bas
Moyen - Bas
5/16 po
@ 30 minutes
Bas
Moyen - Haut
9/16 po
@ 30 minutes
Bas
Haut
Entièrement ouvert
Toutes les minutes
Haut
FUMÉE VISIBLE
La quantité
visible de
fumée produite
peut être
une méthode
effi cace
pour déterminer
comment le
processus de
combustion s’établit
effi cacement
aux réglages
donnés. La
fumée visible
est composée
de combustible
non brûlé
et de
l’humidité s’échappant
de votre
poêle.
Apprenez comment
ajuster les
réglages d’air
de votre
unité afi
n de
produire la plus
petite quantité
de fumée
visible. Le
bois incorrectement
séché a une teneur élevée en humidité et produira un excès de fumée visible et un mauvais brûlage.