13 / 20
13 / 20
BODY+SOUL_Sitz_Dampfbox_MA_ 11692_09_20
13
SW5
Koud water aansluiten.
Klep openen.
Let op, dat de minstens loflies waterdruk is EU 1,5 bar,
(Zwitserland 2,5bar).
Kaltwasser anschliessen. Ventil öffnen.
Kontrolle Mindestfließwasserdruck EU 1,5 bar,
(Schweiz 2,5bar).
Connect to cold water supply.
Open valve.
Control, minimum water pressure
EU 1,5 bar, (Switzerland 2,5bar).
Raccorder l’eau froide.
Ouvir le ventil.
Veiler moindre bression hydrostatique EU 1,5 bar,
(Suisse 2,5bar).
12
11
Stoombox plaatsen en vastschroeven.
Mettre en place le coffret vapeur et
le visser.
Dampfbox aufsetzen und
anschrauben.
Fit the steam box and screw
down.
M6x25
4x
Dampfbox
Steam box
Coffret vapeur
Stoombox
12
9
Rugleuning opschuiven.
Zitting naar boven klappen.
Enfiler le dossier.
Déplier le siège.
Rückenlehne aufschieben.
Sitzfläche aufklappen.
Push on the back.
Fold the seat up.
1
2
10
Funktionskontrolle,
Belastbarkeit bis 130 kg.
Functional check,
Load capacity 130 kg.
Contrôle du fonctionnement,
Poids limite à 130 kg
Functiecontrole,
Draagvermogen tot 130 kg
Sitz
Tip-up sit
Strapontin
Klapstoel