Lostiempos
decocción
sonaproximados.
Estatabla
espara
referencia
únicamente.Posibles
variacionesen
tiemposde
cocciónpodrían
sercausados
poruno
omás
delos
siguientesfactores:
•Variaciones
enel
tipode
arrozcocinado
•Variaciones
enla
cantidadde
arrozy/o
aguaen
laolla
interna
•Si
ustedprepara
unasegunda
tandade
arrozenseguida
dela
primera,los
tiemposde
cocciónpodrían
sermenos
debidoa
quelos
componentesdel
electrodomésticode
aunestén
calientes.
•Abrir
latapadera
duranteel
ciclode
cocciónpodrían
causarperdida
decalor
yvapor.
Eltiempo
decocción
podríaser
prolongadosi
latapadera
esabierta
antesde
queel
arrozesté
listo.
*El
arrozintegral
requiere1/4
detaza
deagua
adicionalpor
cadataza
de
arroz.
9
9
COOKING GUIDE
GUIASDE
COCCION
SPECIAL INSTRUCTIONS
• Brown rice, wild rice and rice mixes vary in their make-up. Some variations
may require longer cooking times and/or additional water in order to
achieve optimum results. Refer to the individual package instructions for
cooking suggestions.
• The measuring cup included adheres to rice industry standards (180mL)
and is not equal to one U.S. cup. The chart above refers to cups of
rice/water according to the measuring cup provided.
• Do not place more than 6 cups of uncooked rice (4 cups if brown rice) into
this appliance at one time. The maximum capacity of this unit is 6 cups
raw rice (4 cups if brown rice) which yields 12 cups of cooked rice (8 cups
brown rice).
INSTRUCCIONES
ESPECIALES
•El
arrozintegral,
salvajey
otrostipos
dearroz
varíanen
suscontenidos.
Algunostipos
dearro
zpodrán
requerir
untiempo
máslargo
paracocinar
y/oagua
adicional.Consulte
conlas
instruccionesdel
paquetepara
sugerenciasde
comococinarlo.
•La
tazapara
medirincluida
noes
iguala
unataza
estándar.La
tablase
refierea
tazasde
arroz/agua
segúnla
tazapara
medirincluida.
•La
capacidadmáxima
dela
arrocera
es6
tazasde
arrozcrudo
(4tazas
arrozintegral)
quese
equivalea
12tazas
dearroz
cocido(8
tazassi
ese
arrozintegral)
.No
pongamás
que6
tazasde
arrozcrudo
(4tazas
sies
arrozintegral)
enla
ollainterior.
WHITE RICE
UNCOOKED CUPS
COOKING TIME
BROWN RICE
UNCOOKED CUPS
COOKING TIME
2 Cups
30-35 Min
2 Cups
1:40-45 Min
3 Cups
32-37 Min
3 Cups
1:42-47 Min
4 Cups
34-39 Min
4 Cups
1:50-55 Min
5 Cups
38-43 Min
-
-
6 Cups
40-45 Min
-
-
APPROXIMATE COOKING TIMES:
Cooking times are approximate. This table is for reference only. Possible
variations in cooking times may be caused by one or more of the following
factors:
• Variations in the type of rice being cooked
• Variations in the amount of rice and/or water in the inner pot
• If you are making a second batch of rice shortly after the first batch, cooking
times may be reduced because the heating element will already be warm.
• Opening the lid during the cycle causes a loss of heat and steam. Cooking
time may be prolonged if the lid is opened before the rice is finished.
ARROZBLANCO
NO
COCIDO
DURACIONDE
COCCION
ARROZINT
EGRAL
NOCOCI
DO
DURACIONDE
COCCION
2Tazas
30-35Min
2Tazas
1:40-45Min
3Tazas
32-37Min
3Tazas
1:42-47Min
4Tazas
34-39Min
4Tazas
1:50-55Min
5Tazas
38-43Min
-
-
6Tazas
40-45Min
-
-
TIEMPOSDE
COCIMIENTO: