background image

IMPORTANT SAFEGUARDS

Basic safety precautions should always be followed when using electrical

appliances, including the following:

1.

Important: Read all instructions carefully before first use.

2. Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs.

3. To protect against electrical shock, do not immerse cord, plugs or

appliance in water or any other liquid.

4. This appliance is not intended to be used by children. Close

supervision is necessary when the appliance is used near children.

5. Do not leave this appliance unattended while in use.

6. Unplug from outlet when not in use and before cleaning. Allow to

cool completely before putting on or taking off parts, and before

cleaning the appliance.

7. Do not operate any appliance with a damaged cord or plug or after

the appliance malfunctions or has been damaged in any manner.

Contact Aroma

®

customer service for examination, repair or

adjustment.

8. The use of accessory attachments not recommended by Aroma

®

may cause injuries.

9. Do not use outdoors.

10. Do not allow the cord to hang over the edge of the counter or table

or to touch hot surfaces.

11. Do not place on or near a hot gas or electric burner or in a heated

oven.

12. Extreme caution must be used when using or moving the appliance

containing hot oil or any other hot liquids.

13. Always attach the power cord to the appliance first, then plug the

cord into the wall outlet. To disconnect, turn any control to “OFF,”

then remove the plug from wall outlet.

14. Do not use this appliance for anything other than its intended use.

15. Use only metal cooking utensils in the fryer as rubber or plastic utensils

will become damaged from the hot oil. Do not leave metal utensils in

the fryer as they will become very hot and may cause injuries.

16. To assure safe operation and avoid possible fire, oversized foods must

not be inserted into the appliance.

SAVE THESE INSTRUCTIONS

MEDIDASIMPORTANTES

DESEGURIDAD

1.

Importante:Antes

deusarse

porfavor

leatodas

lasinst

rucciones

cuidadosamente.

2.No

toquelas

superficiescalientes.

Utilicelas

asaso

manijas.

3.Para

protegerse

dedescargas

eléctricas,no

sumerjala

unidad,el

cableo

losenchufes

enagua

oen

otroslíqui

dos.

4.Este

aparatoelectro

domésticono

estádiseñado

paraser

utilizado

porniños.

Cuandoel

aparatoelectro

domésticoes

utilizadocerca

de

niños,es

necesariauna

atenta

supervisión.

5.No

dejela

freidorade

inmersiónsin

supervisióndurante

su

funcionamiento.

6.Cuando

elaparato

noesté

enuso

yantes

delimpiarlo,

retireel

enchufedel

tomacorrien

te.Antes

delimpiarlo

yde

colocaro

quitar

piezas,permita

queel

aparatose

enfríe.

7.No

opereningún

aparatoelectrodo

mésticoque

tengaun

cableo

un

enchufedañados,

quehaya

dejadode

funcionarcorrectamente

o

quese

encuentredañado

decualquier

manera.Por

favorcont

acte

aservicio

aclientes

deAroma

paraque

loexaminen,

loreparare

no

loajusten.

8.El

usode

accesoriosagregados

noreco

mendadospor

Aromapuede

causarlesiones.

9.No

loutilice

enexteriores.

10.No

permitaque

elcable

cuelguedel

bordede

lamesa

omostrador

nique

toquesuperficies

calientes.

11.No

locoloque

sobreuna

hornillade

gaso

eléctricocaliente,

nicerca

delmismo

odentro

deun

hornocaliente.

12.Sea

sumamenteprecavido

alutilizar

otrasladar

unaparato

que

contengaaceite

calienteu

otroslíqui

dosa

altatemperatura.

13.Siempre

coloqueel

enchufeprimero

enel

aparatoelectrodom

éstico

yluego

conecte

elcable

altomacorrient

ede

lapared.

Para

desconectarlo,

giretodos

loscontrol

eshasta

laposición

deapagado

("OFF")y

luegoretire

elenchufe

deltomacorrient

ede

lapared.

14.No

utiliceel

aparatode

ningunamanera

queno

seael

usoindicado.

15.Utilice

sóloutensilios

decocina

demetal

enla

freidora,ya

quelos

utensiliosde

gomao

plástico

puedenresultar

dañadospor

elaceite

caliente.No

dejelos

utensilios

demetal

enla

freidora,pues

podrían

calentarsey

causarlesiones.

16.Para

garantizarun

funcionamientoseguro

yevitar

incendios,no

coloqueporciones

grandesde

alimentosen

elaparato.

Cuandose

usenaparatos

electricos,siempre

deberánobservarse

las

precaucionesbásicas

deseguridad,

incluyendolas

siguientes:

GUA

RDE

EST

AS

INS

TRU

CC

IO

NES

1

1

All manuals and user guides at all-guides.com

Summary of Contents for ADF-198

Page 1: ...www AromaCo com www AromaCo com ADF 198 www AromaCo com www AromaCo com www AromaCo com ADF 198 www AromaCo com Freidora de 3 cuartos de gal n Manual de Instrucciones All manuals and user guides at a...

Page 2: ...rites The 3 Quart Deep Fryer is just another example of how Aroma products help make your busy life that much easier For recipe suggestions more kitchen solution ideas or to sign up for a MyAroma acco...

Page 3: ...calientes Utilice las asas o manijas 3 Para protegerse de descargas el ctricas no sumerja la unidad el cable o los enchufes en agua o en otros l quidos 4 Este aparato electrodom stico no est dise ado...

Page 4: ...TRUCTIONS POLARIZED PLUG DO NOT DRAPE CORD KEEP FROM CHILDREN INSTRUCCIONES DE CABLE CORTO PLOYA POLARIZADA 2 e proporciona un cable el ctrico corto con el prop sito de reducir el iesgo de tropezarse...

Page 5: ...h Fry Basket Handle 9 Fry Basket 4 Detachable Magnetic Cord 11 Filtros 1 Tapa 7 Cacerola esmaltada de aceite 5 Cuerpo inoxidable de acero 10 Ventana de visualizaci n 6 Manija con cuerpo de aislamiento...

Page 6: ...aque y aseg rese de que todos los art culos hayan sido recibidos en buenas condiciones 3 Rompa y deseche todas las bolsas de pl stico pues representan un peligro para los ni os 4 Lave los accesorios y...

Page 7: ...el ctrica pero la unidad no tiene energ a desconecte el aparato de la toma de corriente el ctrica y luego retire el conector magn tico del aparato Retire el control de la freidora de la base y vuelva...

Page 8: ...g way The magnets on the plug and appliance should automatically make the connection Should you accidentally move or tug on the power cord while in use it will automatically pull away from the applian...

Page 9: ...antes de mover o limpiar la freidora 3 a 4 horas NOTA Antes de fre r sacuda siempre los alimentos congelados para quitar las part culas de hielo Antes de fre r seque con leves golpecitos las papas fr...

Page 10: ...s fritas 10 oz 375 O F 5 a 7 minutos Papas fritas congeladas 10 oz 350 O F 6 a 8 minutos Tiritas de pollo fresco 12 oz 375 O F 9 a 11 minutos Trocitos de pollo congelados 10 oz 375 O F 4 a 5 minutos P...

Page 11: ...C MO LIMPIAR C mo limpiar el tanque de aceite la tapa de la freidora y la canasta para fre r Antes de limpiarla siempre desenchufe la unidad y deje que se enfr e por completo 1 Lave el canasto y la ta...

Page 12: ...vegetal combinado para fre r cebolla grande huevos taza de cerveza taza de leche tazas de harina com n cucharadita de bicarbonato de sodio cucharadita de pimienta negra ele la cebolla y quite la parte...

Page 13: ...o de huevo 2 cebollines de verdeo picados libra de hongos blancos picados 2 oz de zanahorias ralladas 1 cucharadita de jengibre picado y ajo 2 hongos negros picados y mojados 1 cucharadita de aceite d...

Page 14: ...l canasto y luego seque con toallas e papel Decore con hojas de lechuga y rodajas de lim n Canola oil for frying 14 large shrimp in the shell 1 teaspoon salt teaspoon white pepper 3 teaspoons corn sta...

Page 15: ...s taza de albahaca fresca picada 1 tazas de harina sin blanquear taza de agua con hielo 1 cucharadita de polvo de hornear 1 2 cloves finely minced garlic 3 cucharadas de aceite de oliva Sal a gusto Co...

Page 16: ...sal cucharada de az car huevo apenas batido taza de leche taza de az car impalpable tiras de bananas de 1 pulg de largo ezcle la harina el az car y la sal en un bol grande Mezcle el uevo la leche y 2...

Page 17: ...me Website www AromaCo com GARANT A LIMITADA Aroma Housewares Company garantiza que este producto est libre de defectos de fabricaci n y en los materiales durante un per odo de un a o de la fecha comp...

Reviews: