
38
Befestigen und Abnehmen der Ösen
HINWEIS
Verwenden Sie das dynamische Positionierungs-
system (DPS), falls am Lifter vorhanden, zur erneuten
Positionierung der Aufhängung für ein einfacheres
Anbringen der Befestigungsösen am Gurt. Die
Bedienungsanleitung
des Lifters enthält diesbezüglich
Anweisungen.
Befestigen der Clipösen (5 Schritte)
1. Bringen Sie die Clipöse an der Befestigungsöse der
Aufhängung an.
(Siehe Abb. 3 )
2. Ziehen Sie den Riemen nach unten.
3. Stellen Sie sicher, dass die Öse am oberen Ende des Clips
sicher eingerastet ist.
(Siehe Abb. 4 )
4. Stellen Sie sicher, dass der Riemen nicht zwischen der Öse
und der Aufhängung eingeklemmt wird.
5. Stellen Sie sicher, dass die Riemen nicht verdreht sind.
Abnehmen der Ösen (3 Schritte)
Kontrollieren Sie vor dem Entfernen der Öse, ob das Gewicht des
Patienten/Bewohners von der Oberfl äche aufgenommen wird.
1. Ziehen Sie den Riemen nach oben.
(Siehe Abb. 5 )
2. Stellen Sie sicher, dass die Öse an der Unterseite der
Befestigungsöse geöffnet ist.
3. Entfernen Sie die Befestigungsöse.
Lifter
Maxi Move
Maxi Sky
440
Maxi Sky
600
SWL
125 kg
(275 lbs)
227 kg (500 lbs)
200 kg
(440 lbs)
272 kg
(600 lbs)
Aufhängung
Zweipunkt
(klein)
Zweipunkt
(mittelgroß)
2-Punkt-
Schlaufen-
aufhängung
Vierpunkt-
Schlaufen-
aufhängung
Fix
Zweipunkt
(mittelgroß)
Gurt
SWL
Größe
Größe
Größe
Größe
Größe
Größe
MLA7000
272 kg (600 lbs)
S, M
S, M, L, XL
S, M, L, XL
M, L, XL,
S, M, L, XL
S, M, L, XL
MLA7000A
272 kg (600 lbs)
-
L
L
L
L
L
Befestigen und Abnehmen der Schlaufen
2-Punkt-Aufhängung:
Befestigen Sie zuerst die
Schulterschlaufen und anschließend die Beinschlaufen.
4-Punkt-Aufhängung:
Bringen Sie zuerst die
Schulterschlaufen an den vorderen Haken an. Bringen Sie
anschließend die Beinschlaufen an den hinteren Haken an.
WARNUNG
Überkreuzen Sie die Schulterriemen nicht.
Befestigen der Schlaufen (5 Schritte)
WARNUNG
Verwenden Sie dieselbe Schlaufenlänge
(Schlaufenfarbe) für die Schulterriemen und
dieselbe Schlaufenlänge (Schlaufenfarbe) für die
Beingurte.
1. Ziehen Sie die Schlaufe über die Federverriegelung (
A
).
(Siehe Abb. 6 )
2. Ziehen Sie fest an der Schlaufe, damit sich die
Verriegelung öffnet.
3. Stellen Sie sicher, dass die Federverriegelung komplett
geschlossen ist, sobald sich die Schlaufe darin befi ndet.
(Siehe Abb. 6 )
4. Vergewissern Sie sich, dass sich die Verriegelung
störungsfrei bewegen kann.
5. Vergewissern Sie sich, dass die Schlaufen und Riemen
nicht verdreht sind.
HINWEIS
Die Schlaufenlängen an den Gurten werden dazu
verwendet, die Position des P
À
egebedürftigen und
den Liegekomfort einzustellen.
• Schlaufen näher an den Schultern;
stärker nach vorn geneigte Position
• Schlaufen weiter weg von den Schultern;
stärker nach hinten geneigte Position
• Schlaufen näher an den Beinen;
angehobene(s) Bein(e)/Extremität(en)/Gesäß
• Schlaufen weiter weg von den Beinen;
abgesenkte(s) Bein(e)/Extremität(en)/Gesäß
Abb. 3 Abb.
4
Abb.
5
Abb.
6
A
DE
Summary of Contents for MAA2050M
Page 18: ...18 ZH...
Page 19: ...19 IFU ZH...
Page 20: ...20 6 ArjoHuntleigh 5 IFU IFU 1 2 4 3 5 8 6 7 9 10 11 12 13 14 15 1 1 ZH...
Page 24: ...24 2 1 2 7 8 24 9 10 11 12 7 8 9 10 11 ZH...
Page 25: ...25 4 6 22 13 10 14 4 6 12 13 14 ZH...
Page 26: ...26 32 15 9 16 16 17 18 10 15 16 17 18 ZH...
Page 27: ...27 19 12 20 17 21 13 22 19 20 21 ZH...
Page 28: ...28 23 22 23 IFU IFU 7 ZH...
Page 30: ...30 IFU ArjoHuntleigh on page 22 ZH...
Page 31: ...31 70 C 158 F 93 42 EEC CE REF XXXXXX X X REF XXXXXXX PES PE PU PA SWL IFU REF ZH...
Page 92: ...Intentionally left blank...
Page 93: ...Intentionally left blank...
Page 94: ...Intentionally left blank...