
SistemadeCalentamientodelLíquidodeIrrigaciónranger
Español
ServicioTécnicoyPedidos
ServicioTécnico
ee.uu.
TEL: +1-952-947-1200
+1-800-733-7775
FAX: +1-952-947-1400
arizant uk ltd.
TEL: +44-1924-200-550
FAX: +44-1924-200-518
alemania
TEL: +49-4154-9934-0
FAX: +49-4154-9934-20
francia
TEL: +33 4 42 98 14 00
Indigo (sólo en Francia): 0 820 33 90 40
FAX: +33 4 42 98 14 01
Pedidos
ee.uu.
TEL: +1-952-947-1200
+1-800-733-7775
FAX: +1-952-947-1400
+1-800-775-0002
reparacióneIntercambioenGarantía
Las piezas de recambio para solucionar problemas se envían sin cargo. Para devolver un
dispositivo a Arizant Healthcare Inc. para la realización de algún tipo de servicio, debe
obtener antes un número de Autorización de devolución (RA) de uno de nuestros
representantes de atención al cliente. Utilice el número RA en toda la correspondencia
relacionada al devolver el dispositivo para su servicio. Si fuera necesario, se le enviará,
libre de cargo un embalaje adecuado. Realizaremos el servicio y le enviaremos el
dispositivo en menos de cinco (5) días laborales desde la recepción del equipo en
nuestras instalaciones. Llame a su proveedor local o representante de ventas para
solicitar la posibilidad de recibir en préstamo un dispositivo mientras se revisa el suyo.
QuédebesaberalllamaralaAsistenciatécnica
Recuerde que debe conocer el número de serie de la unidad cuando nos llame. La
etiqueta con el número de serie se encuentra en la parte inferior de la unidad de
calentamiento.
Summary of Contents for Bair Hugger Ranger 247
Page 14: ...Deutsch 13 ...
Page 26: ...Français 27 ...
Page 38: ...Italiano 41 ...
Page 50: ...Español 55 ...
Page 62: ...Português 69 ...
Page 74: ...Nederlands 83 ...
Page 86: ...Dansk 97 ...
Page 98: ...Svenska 111 ...
Page 110: ...Norsk 125 ...
Page 122: ...Suomi 139 ...
Page 134: ...Ελληνικά 153 ...
Page 146: ...日本語 167 ...
Page 157: ...レンジャーイリゲーション液加温システムは 日本語 180 記号の定義 オン オフ ヒューズ 注意 添付文書類を参照してください タイプ B 適用部品 電圧 交番電流 AC ...
Page 158: ...Polski 181 ...
Page 170: ...Magyar 195 ...
Page 182: ...Česky 209 ...