rangerOppvarmingssystemforIrrigasjonsvæske
Norsk
Vedlikeholdogoppbevaring
rengjøringavrangeroppvarmingsenhetforirrigasjon
Rengjør Ranger-enheten etter behov.
forsiktig
• Ikke senk oppvarmingsenheten i rengjørings- eller steriliseringsløsninger. Enheten er ikke væskebestandig.
• Ikke rengjør oppvarmingsenheten med fortynningsmidler. Det kan føre til skade på huset, etiketten og indre
komponenter.
for rengjøring av oppvarmingsenhetens ytre:
1. Frakoble Ranger irrigasjon-oppvarmingsenhet fra strømkilden.
2. Tørk enhetens ytre med varmt såpevann, milde rengjøringsløsninger, fortynnet klorløsning eller kalde
steriliserende desinfeksjonsmidler. Ikke bruk materialer som inneholder slipemidler.
3. Tørk av med en tørr myk klut.
for rengjøring av varmeplatene:
Ranger rengjøringsverktøy for irrigasjonsarmatur er beregnet på å rengjøre oppvarmingsenhetens begge
varmeplater. Det er ikke nødvendig å demontere oppvarmingsenheten for å bruke dette verktøyet.
forsiktig
• Ikke sett inn instrumenter av metall i oppvarmingsenheten, da varmeplatene kan bli skadet.
• Varmeplatene skal ikke rengjøres med materialer eller løsninger som inneholder slipemidler.
• Unngå at væskesøl får tørke inni enheten, ettersom dette gjør det vanskeligere å rengjøre enheten.
• Renseverktøyet gjør bare overfladisk rent _ det verken desinfiserer eller steriliserer enheten innvendig.
metode
1. Trekk ut kontakten til enheten.
2. Fold ut renseverktøyet. Fukt skumputene med et
rengjøringsmiddel uten slipemiddel, for eksempel
av merket Alconox*.
3. Sett inn renseverktøyet fra baksiden av enheten
og trekk det hele veien gjennom og ut på forsiden.
4. Skyll verktøyet med vann og gjenta 3 ganger.
Kasser renseverktøyet ifølge helseinstitusjonens rutiner.
5. Tørk av enheten for å fjerne overflødig væske.
for rengjøring av resistente, inntørkede væsker:
1. Spray en løsning uten slipemiddel inni åpningen på oppvarmingsenheten og la den sitte i 15-20 minutter.
2. Rens enheten ved bruk av renseverktøyet.
MERKNAD: Du kan bruke et redskap som ikke er av metall, for eks. en vattpinne, til å rengjøre
de øvre kanalene. Dersom det er umulig å rengjøre enheten grundig nok, ring til Arizant Healthcare Inc.,
teknisk støtte.
Oppbevaring
Alle komponenter skal oppbevares på et kjølig, tørt sted når de ikke er i bruk.
reparasjon
Ingen av delene i Ranger oppvarmingsenhet for irrigasjon kan repareres av brukeren. All reparasjonservice må
utføres av Arizant Healthcare Inc. eller en autorisert service-tekniker.
ringArizantHealthcareInc.tekniskservicepåtlf.800-733-7775eller952-947-1200for
serviceinformasjon.
*Alconox er et registrert varemerke for Alconox, Inc.
Summary of Contents for Bair Hugger Ranger 247
Page 14: ...Deutsch 13 ...
Page 26: ...Français 27 ...
Page 38: ...Italiano 41 ...
Page 50: ...Español 55 ...
Page 62: ...Português 69 ...
Page 74: ...Nederlands 83 ...
Page 86: ...Dansk 97 ...
Page 98: ...Svenska 111 ...
Page 110: ...Norsk 125 ...
Page 122: ...Suomi 139 ...
Page 134: ...Ελληνικά 153 ...
Page 146: ...日本語 167 ...
Page 157: ...レンジャーイリゲーション液加温システムは 日本語 180 記号の定義 オン オフ ヒューズ 注意 添付文書類を参照してください タイプ B 適用部品 電圧 交番電流 AC ...
Page 158: ...Polski 181 ...
Page 170: ...Magyar 195 ...
Page 182: ...Česky 209 ...