110
UA
Ȳɟɠɨɭɣɯʀɥɛɱʀɺɧɩɟɠɦʀ
ɉɚɪɚɦɟɬɪ
ɋɢɦɜɨɥ
Ɂɧɚɱɟɧɧɹ
Ɉɞɢɧɢɰɹɜɢɦɿɪɸɜɚɧɧɹ
ɍɠɪɦɩɝɛɪɩɭɮɡɨʀɬɭɷ
ɇɨɦɿɧɚɥɶɧɚɬɟɩɥɨɜɚɩɨɬɭɠɧɿɫɬɶ
3
nom
ɤȼɬ
Ɇɿɧɿɦɚɥɶɧɚɬɟɩɥɨɜɚɩɨɬɭɠɧɿɫɬɶɨɪɿɽɧɬɨɜɧɚ
3
min
ɤȼɬ
Ɇɚɤɫɢɦɚɥɶɧɚɬɟɩɥɨɜɚɩɨɬɭɠɧɿɫɬɶɭɩɨɫɬɿɣɧɨɦɭɪɟɠɢɦɿ
3
PD[F
ɤȼɬ
ȿɩɟɛɭɥɩɝɠɠɨɠɫɞɩɬɪɩɡɣɝɛɨɨɺ
Ɂɚɧɨɦɿɧɚɥɶɧɨʀɬɟɩɥɨɜɨʀɩɨɬɭɠɧɨɫɬɿ
el
max
0
ɤȼɬ
Ɂɚɦɿɧɿɦɚɥɶɧɨʀɬɟɩɥɨɜɨʀɩɨɬɭɠɧɨɫɬɿ
el
min
0
ɤȼɬ
ɍɪɟɠɢɦɿɨɱɿɤɭɜɚɧɧɹ
el
6%
0
ɤȼɬ
ɉɚɪɚɦɟɬɪ
Ɉɞɢɧɢɰɹ
ɜɢɦɿɪɸɜɚɧɧɹ
ɍɣɪɥɠɫɮɝɛɨɨɺɭɠɪɦɩɝɩɹɪɩɭɮɡɨʀɬɭɹɭʀɦɷɥɣɟɦɺɛɥɮɧɮɦɹɹɲɣɰɠɦɠɥɭɫɣɲɨɣɰɫɛɟʀɛɭɩɫʀɝ
ɟɦɺɪɩɜɮɭɩɝɩɞɩɩɜʀɞɫʀɝɮɝɥɛɢɛɭɣɭʀɦɷɥɣɩɟɨɮɩɪɱʀɹ
Ɋɭɱɧɟɤɟɪɭɜɚɧɧɹɬɟɩɥɨɜɨɸɩɨɬɭɠɧɿɫɬɸɡɚɞɨɩɨɦɨɝɨɸɿɧɬɟɝɪɨɜɚɧɨɝɨɬɟɪɦɨɫɬɚɬɚ
ɇȾ
Ɋɭɱɧɟɤɟɪɭɜɚɧɧɹɬɟɩɥɨɜɨɸɩɨɬɭɠɧɿɫɬɸɿɡɡɜɨɪɨɬɧɿɦɡɜ¶ɹɡɤɨɦɩɨɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɿɜɫɟɪɟɞɢɧɿɡɚ
ɦɟɠɚɦɢɩɪɢɦɿɳɟɧɧɹ
ɇȾ
ȿɥɟɤɬɪɨɧɧɟɤɟɪɭɜɚɧɧɹɬɟɩɥɨɜɨɸɩɨɬɭɠɧɿɫɬɸɿɡɡɜɨɪɨɬɧɿɦɡɜ¶ɹɡɤɨɦɩɨɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɿɜɫɟɪɟɞɢɧɿɡɚ
ɦɟɠɚɦɢɩɪɢɦɿɳɟɧɧɹ
ɇȾ
Ɍɟɩɥɨɜɚɩɨɬɭɠɧɿɫɬɶɡɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹɦɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪɚ
ɇȾ
ɍɣɪɭɠɪɦɩɝɩʁɪɩɭɮɡɨɩɬɭʀɥɩɨɭɫɩɦɹɭɠɧɪɠɫɛɭɮɫɣɮɪɫɣɧʀɴɠɨɨʀɝɥɛɢɛɭɣɭʀɦɷɥɣɩɟɨɮɩɪɱʀɹ
Ɉɞɧɨɫɬɭɩɟɧɟɜɚɬɟɩɥɨɜɚɩɨɬɭɠɧɿɫɬɶɛɟɡɤɨɧɬɪɨɥɸɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɢɭɩɪɢɦɿɳɟɧɧɿ
ɇɿ
Ⱦɜɚɚɛɨɛɿɥɶɲɟɪɭɱɧɿɫɬɭɩɟɧɿɛɟɡɤɨɧɬɪɨɥɸɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɢɭɩɪɢɦɿɳɟɧɧɿ
ɇɿ
Ɂɤɨɧɬɪɨɥɟɦɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɢɭɩɪɢɦɿɳɟɧɧɿɡɚɞɨɩɨɦɨɝɨɸɦɟɯɚɧɿɱɧɨɝɨɬɟɪɦɨɫɬɚɬɚ
Ɍɚɤ
Ɂɟɥɟɤɬɪɨɧɧɢɦɤɨɧɬɪɨɥɟɦɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɢɭɩɪɢɦɿɳɟɧɧɿ
ɇɿ
Ɂɟɥɟɤɬɪɨɧɧɢɦɤɨɧɬɪɨɥɟɦɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɢɭɩɪɢɦɿɳɟɧɧɿɿɞɨɛɨɜɢɦɬɚɣɦɟɪɨɦ
ɇɿ
Ɂɟɥɟɤɬɪɨɧɧɢɦɤɨɧɬɪɨɥɟɦɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɢɭɩɪɢɦɿɳɟɧɧɿɿɬɢɠɧɟɜɢɦɬɚɣɦɟɪɨɦ
ɇɿ
Ȳɨɳʀɩɪɱʀʁɥɩɨɭɫɩɦɹɧɩɡɦɣɝɣɤɧɨɩɡɣɨɨɣɤɝɣɜʀɫ
Ʉɨɧɬɪɨɥɶɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɢɿɡɜɢɹɜɥɟɧɧɹɦɩɪɢɫɭɬɧɨɫɬɿ
ɇɿ
Ʉɨɧɬɪɨɥɶɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɢɭɩɪɢɦɿɳɟɧɧɿɿɡɜɢɹɜɥɟɧɧɹɦɜɿɞɱɢɧɟɧɢɯɜɿɤɨɧ
ɇɿ
Ɂɨɩɰɿɽɸɞɢɫɬɚɧɰɿɣɧɨɝɨɤɨɧɬɪɨɥɸ
ɇɿ
Ɂɤɨɧɬɪɨɥɟɦɚɞɚɩɬɢɜɧɨɝɨɡɚɩɭɫɤɭ
ɇɿ
Ɂɨɛɦɟɠɟɧɧɹɦɱɚɫɭɪɨɛɨɬɢ
ɇɿ
Ɂɬɟɪɦɨɦɟɬɪɨɦɿɡɡɚɱɟɪɧɟɧɢɦɛɚɥɨɧɨɦ
ɇɿ
Ʉɨɧɬɚɤɬɧɿɞɚɧɿ
De’ Longhi Appliances Srl
Ʉɨɦɟɪɰɿɣɧɢɣɩɿɞɪɨɡɞɿɥ$ULHWH
Via San Quirico, 300, 50013 Campi Bisenzio (FI)
Summary of Contents for 00B083704AR0
Page 2: ...C D E F G A B Fig 1 Fig 3 Fig 2 Fig 4 Fig 6 Fig 7 Fig 5...
Page 71: ...71 EL...
Page 72: ...72 EL...
Page 73: ...73 EL...
Page 74: ...74 EL 8 8 8 8 8 FP...
Page 75: ...75 EL...
Page 76: ...76 EL O OO O O...
Page 77: ...77 EL...
Page 81: ...81 RU...
Page 82: ...82 RU...
Page 83: ...83 RU 8...
Page 84: ...84 RU 8 8 8 8 8...
Page 85: ...85 RU...
Page 86: ...86 RU O OO O O...
Page 87: ...87 RU...
Page 94: ...94 AR A B C D E F G 7 837 9 838 11 839 U U U U U...
Page 95: ...95 AR III D I II III...
Page 96: ...96 AR C B D G...
Page 97: ...97 AR...
Page 101: ...101 UA...
Page 102: ...102 UA...
Page 103: ...103 UA...
Page 104: ...104 UA 8 8 8 8 8...
Page 105: ...105 UA...
Page 106: ...106 UA O OO O O...
Page 107: ...107 UA...
