37
DE
REINIGUNG UND WARTUNG
(LQHJXWH3ÀHJHXQGUHJHOPlLJH5HLQLJXQJVFKW]HQGDV*HUlWXQGOlWHVEHUHLQHQOlQJHUHQ
=HLWUDXPJXWIXQNWLRQLHUHQ
Gefahr - Stromschlagrisiko
%HYRU6LHGDV*HUlWUHLQLJHQGHQ6WHFNHUDXVGHU6WHFNGRVH]LHKHQ
'DV*HUlWQLHLQV:DVVHURGHUDQGHUH)OVVLJNHLWHQWDXFKHQ
Gefahr - Verbrennungsrisiko
%HYRU6LHGDV*HUlWUHLQLJHQGHQ6WHFNHUDXVGHU6WHFNGRVH]LHKHQ
-HGHU(LQJULIIVROOEHLP
NDOWHQ*HUlWHUIROJHQ
Achtung - Sachschadenrisiko
9RUGHP*HEUDXFKGHQ=XVWDQGGHV*HUlWHVWURPNDEHOVUHJHOPlLJSUIHQ)DOOVGLHVEH
-
VFKlGLJWLVWGDV.DEHOEHLHLQHP]XVWlQGLJHQ6HUYLFH&HQWHUQXUGXUFK)DFKSHUVRQDOHU
-
VHW]HQODVVHQ
.HLQH6FKHXHUPLWWHORGHU0HWDOOJHJHQVWlQGH]XU5HLQLJXQJYHUZHQGHQGDPLWGLH%HVFKLFK
-
WXQJQLFKWEHVFKlGLJWZLUG
9HUZHQGHQ6LH]XU5HLQLJXQJGHV*HUlWVNHLQHGLUHNWHQ:DVVHUVWUDKOHQ
9HUVXFKHQ6LHDXINHLQHQ)DOOLUJHQGHLQHQ7HLOGHV*HUlWV]X|IIQHQ
'DV*HUlWHUIRUGHUWNHLQHEHVRQGHUH:DUWXQJ(LQIDFKPLWHLQHPZHLFKHQWURFNHQHQ7XFKDE
-
VWDXEHQ
.HLQHVFKDUIHQRGHUVFKHXHUQGHQ3XW]XQG/|VXQJVPLWWHOYHUZHQGHQ
:HQQGDV*HUlWVWDUNYHUVFKPXW]WLVWNDQQHVPLWHLQHP6WDXEVDXJHUJHUHLQLJWZHUGHQ
Der Ölradiator ist mit einer genau abgestimmten Menge Spezialöl gefüllt; Reparaturen, die
ein Öffnen des Gerätes erfordern, sind ausschließlich dem Hersteller oder einem autorisier-
ten Kundendienst vorbehalten. Eventuelle Undichtigkeiten sind sofort dem Hersteller oder
einem autorisierten Kundendienst anzuzeigen.
AUSSERBETRIEBSETZUNG
%HL9HUVFKURWWXQJGHV*HUlWVPVVHQGLHHLQVFKOlJLJHQ%HVWLPPXQJHQEHUGLH(QWVRUJXQJYRQ
$OW|OEHIROJWZHUGHQ,P)DOOHGHU9HUVFKURWWXQJVLQGGLHXQWHUVFKLHGOLFKHQIUGLH+HUVWHOOXQJGHV
*HUlWHVYHUZHQGHWHQ6WRIIHQ]XWUHQQHQXQGHQWVSUHFKHQGLKUHU=XVDPPHQVWHOOXQJXQGGHULQGHU
9HUZHQGXQJVODQGJHOWHQGHQ1RUPHQ]XHQWVRUJHQ
Wenn das Gerät als Abfall entsorgt wird, den Versorgungskabel abschneiden, damit das
Gerät unbrauchbar wird. Alle eventuell schädlichen Geräteteile sollen gesichert werden.
Summary of Contents for 00B083704AR0
Page 2: ...C D E F G A B Fig 1 Fig 3 Fig 2 Fig 4 Fig 6 Fig 7 Fig 5...
Page 71: ...71 EL...
Page 72: ...72 EL...
Page 73: ...73 EL...
Page 74: ...74 EL 8 8 8 8 8 FP...
Page 75: ...75 EL...
Page 76: ...76 EL O OO O O...
Page 77: ...77 EL...
Page 81: ...81 RU...
Page 82: ...82 RU...
Page 83: ...83 RU 8...
Page 84: ...84 RU 8 8 8 8 8...
Page 85: ...85 RU...
Page 86: ...86 RU O OO O O...
Page 87: ...87 RU...
Page 94: ...94 AR A B C D E F G 7 837 9 838 11 839 U U U U U...
Page 95: ...95 AR III D I II III...
Page 96: ...96 AR C B D G...
Page 97: ...97 AR...
Page 101: ...101 UA...
Page 102: ...102 UA...
Page 103: ...103 UA...
Page 104: ...104 UA 8 8 8 8 8...
Page 105: ...105 UA...
Page 106: ...106 UA O OO O O...
Page 107: ...107 UA...