N-7
N-6
N
eder
lands
Voedingaansluiting
Sluit hier het correcte
netsnoer op aan.
Gebalanceerde audio-uitgang
Sluit deze aan op de CD-ingang (of andere gebalanceerde
ingang) van uw versterker d.m.v. aansluitkabels van hoge
kwaliteit. Zorg ervoor dat de linker en de rechter audio-
uitgang van de CD-speler op dezelfde linker en rechter
ingangen van uw versterker aangesloten zijn.
RS232
Dankzij deze aansluiting kunt u de
afstandsbediening van een ander Home
Automation Systeem of van een andere
computer gebruiken.
Zie pagina 5 voor meer informatie.
USB-aansluiting
Steek hier uw USB flash
geheugenapparatuur in. De CDS27 kan
bepaalde digitale bestanden afspelen die
zijn opgeslagen op USB-geheugendrives
(zie “Ondersteunde Media” op pagina 7).
Optische digitale uitgang
Gebruik deze aansluiting als u een
AV-ontvanger met een optische, digitale
audio-ingang gebruikt.
Remote in
De CDS27 kan hiermee
afstandsbedieningsignalen
ontvangen, vooropgesteld dat de
afstandsbedieningsensor op het voorpaneel
is afgedekt (of anders niet ‘zichtbaar’ is
voor de afstandsbediening).
Zie pagina 5 voor meer informatie.
Phono audio-uitgang
Sluit deze op de CD-ingang (of een ander lijnniveau)
van uw versterker aan met behulp van geschikte,
hoogwaardige verbindingskabels. Zorg ervoor dat de
linker en de rechter audio-uitgang van de CD-speler
op dezelfde linker en rechter ingangen van uw
versterker aangesloten zijn.
12V trigger-ingang
Dankzij deze aansluiting kan de CDS27 met behulp
van een versterker (of een ander AV-apparaat) met
een
12V TRIG OUT
-functie, in en uit de stand-by-modus
geschakeld worden. zie pagina 5.
Coaxiale digitale uitgang
Gebruik deze aansluiting als u een audiophile DAC
van hoge kwaliteit gebruikt met een coaxiale digitale
ingang. Sluit op de digitale ingang aan met behulp van
een geschikte 75 Ω afgeschermde kabel.
OPGELET: Sluit de digitale uitgangsaansluiting
nooit aan op een conventionele audio-ingang.
Draadloze netwerkverbinding
Sluit de meegeleverde WiFi-antenne aan als een
draadloze netwerkverbinding is vereist. U kunt via
deze netwerkverbinding audiobestanden afspelen
via een Netwerk (zie pagina 11 voor meer informatie
over instellingen).
Netwerkaansluiting
Sluit deze aansluiting met behulp van
een Ethernet-verlengkabel aan op een
poort van uw netwerk-router. (Zie pagina
7). U kunt via deze netwerkverbinding
audiobestanden afspelen via een Netwerk
(zie pagina 11 voor meer informatie over
instellingen).
Audio-aansluitingen maken
De CDS27 biedt een aantal alternatieven manieren om audio aan te sluiten, de te gebruiken type aansluiting is
afhankelijk van de rest van uw systeem; kies het type dat het meest geschikt is voor uw versterker.
Voor stereo geluid van de beste kwaliteit, raden wij u aan de stereo analoge audio-uitgangen aan te sluiten op de
CD-ingang op uw versterker, zodat het audiophile digitaal-naar-analoog schakelsysteem van uw CDS27 kan worden
gebruikt.
Analoog
Gebruik een paar stereo phono-kabels van een geschikte lengte om de uitgangen
gemarkeerd
“Phono”
aan te sluiten op de linker en rechter CD/SACD-ingangen op
uw versterker.
U kunt ook de linker/rechter gebalanceerde uitgangen aansluiten op een
gebalanceerde ingang op uw versterker.
Digitaal
Sluit een van de Digitale Audio-uitgangen (Optisch of Coaxiaal) aan op de digitale
‘CD/SACD’ ingang van uw ontvanger, deze digitale uitgangen reproduceren alleen
PCM stereo.
CDS27 aan-
sluitingen
Netwerkaansluiting
U kunt een ethernetkabel gebruiken om de CDS27
aan te sluiten op een router of schakelaar in uw
thuisnetwerk, zodat u audiobestanden kunt afspelen die
op een computer of NAS-apparaat zijn opgeslagen.
U kunt ook een draadloze verbinding tot stand brengen
door deze in het instellingsmenu te configureren.
USB-aansluiting
Een type A USB-poort, gebruikt om uw flashdrives of
externe harddrives met audiobestanden aan te sluiten.
Ook bruikbaar voor software-upgrades.
Ondersteunde Media
De volgende bestandsformaten kunnen worden
afgespeeld via Disk, USB en netwerk.
<
FLAC, tot op 24bit, 192 KHz
<
WAV, tot op 24bit, 192 KHz
<
AAC, tot op 24bit, 96 KHz
<
AIFF, tot op 24bit, 192 KHz
<
OGG, tot op 24bit, 192 KHz
<
MP3, tot op 320kbps, 48 KHz
<
WMA, tot op 192 kbps, 48 KHz
Afspeelbare schijven
Deze speler ondersteunt de volgende schijftypes:
CD-Audio
CD-R
CD-RW
Super Audio-CD
Internet
Router
LAN
USB flash-drive
Summary of Contents for CDS27
Page 2: ......
Page 3: ...CDS27 HANDBOOK Super Audio CD CD Network Streaming Player English ...
Page 12: ...CDS27 MANUEL Lecteur Super Audio CD CD Diffusion via réseau Français ...
Page 20: ...CDS27 HANDBUCH Super Player für Audio für CD CD Netzwerk Streaming Deutsch ...
Page 28: ...CDS27 MANUAL Reproductor de Super Audio CD CD Streaming de red Español ...
Page 36: ...CDS27 HANDLEIDING Super Audio CD CD Netwerk Streaming Speler Nederlands ...
Page 44: ...CDS27 РУКОВОДСТВО Сетевой проигрыватель потокового аудио Super Audio CD CD Русский ...
Page 52: ...CDS27 MANUALE Lettore streaming audio CD CD di rete di qualità superiore Italiano ...
Page 60: ...CDS27 手册 Super Audio CD CD 网络流媒体播放器 简体中文 ...
Page 68: ......
Page 69: ...WATERBEACH CAMBRIDGE CB25 9PB ENGLAND SH269 Issue 2 ...