AquaTools FILT'RAY, Manual

Page: 17 / 32

NT
AT393-EMAR-393-12/10/2022
1
OPIS
Wyroby medyczne objęte niniejszą informacją to filtry przeciw szerokiemu spektrum bakterii przeznaczone do kranów i/lub
pryszniców. Są one powszechnie nazywane „
filtrami kranowymi FILT
’RAY ” w przypadku wkładów mikrofiltracyjnych i „
filtrami
natryskowymi wkręcanymi ” w przypadku głowic prysznicowych wyposażonych we wkład mikrofiltracyjny.
Są one mocowane na końcu sieci wody pitnej (kran lub prysznic) i służą jako bariery fizyczne w przypadku skażenia
bakteryjnego (
Legionella pneumophila, Pseudomonas aeruginosa
i inne Gram-ujemne pałeczki, prątki niegruźlicze, grzyby,
pierwotniaki i inne cząstki z sieci dystrybucji wody – stopień filtracji bezwzględnej 0,2 µm) przez wskazany okres 1, 2, 3 lub 4
miesięcy. Dzięki wkładowi mikrofiltracyjnemu zapewniona jest ochrona pacjentów z obniżoną odpornością i osób podatnych na
choroby. Opisywane wyroby medyczne są przeznaczone wyłącznie do jednorazowego użytku.
Przeznaczone są do instalowania w szpitalach lub placówkach opieki medycznej (domy spokojnej starości, ośrodki
specjalistyczne), a także w budynkach użyteczności publicznej, takich jak ośrodki rekreacyjne lub sportowe, hotele itp.
2
ODNIESIENIA
• Filtr natryskowy wkręcany FILT’
RAY
: AT20161, AT20261, AT20361, AT20461.
• Filtr FILT’ RAY na kran z prostą wylewką: AT20151, AT20251, AT20351, AT20451.
• Filtr FILT’ RAY na głowicę natryskową: AT20150, AT20250, AT20350, AT20450.
Aby zagwarantować optymalną wydajność filtrów FILT ’RAY , należy postępować zgodnie z instrukcją instalacji (patrz
punkt
3
) i środkami ostrożności dotyczącymi użytkowania (patrz punkt
7
).
Lista jest dostępna na stronie internetowej: www.aqua-tools.com lub można ją uzyskać od naszego zespołu:
tel.: + 33 (0)1 39 75 02 20 – e-mail: sav@aquatools.fr.
3
MONTAŻ
Ostrzeżenia:
Przed zainstalowaniem filtra należy umyć i zdezynfekować ręce, aby ograniczyć ryzyko zanieczyszczenia lub wstecznej
kontaminacji. Sprawdzić, czy pojedynczy worek opakowania nie jest przebity lub rozdarty oraz czy filtr nie jest uszkodzony.
W razie konieczności należy wyrzucić filtr, ponieważ w takim przypadku nie można zagwarantować bezpiecznego użytkowania ani
wydajności produktu.
Sprawdzić, czy nie upłynął termin ważności. W razie konieczności należy wyrzucić filtr, ponieważ w takim przypadku nie można
zagwarantować bezpiecznego użytkowania ani wydajności produktu.
Wstępne przygotowanie kranów:
• Filtr natryskowy wkręcany: wkręca się go zgodnie z ruchem wskazówek zegara do momentu, gdy uszczelka będzie ściśle
przylegać do węża natryskowego zgodnego z normą NF EN 1113.
Długość węża musi być dostosowana tak, aby uniknąć kontaktu filtra natryskowego z ziemią.
Dostarczona uszczelka musi być zainstalowana tak, aby zapewnić odpowiednie uszczelnienie i zapobiec ewentualnym wyciekom.
Powinna być ona wymieniania przy każdej wymianie głowicy prysznicowej.
• Filtr kranowy: musi być zamontowany za pomocą szybkozłączek zalecanych przez AQUATOOLS. Szybkozłącza umożliwiają
łatwe podłączenie i odłączenie filtra od kranu. Odwiedź stronę internetową lub skontaktuj się z nami, aby uzyskać listę dostępnych
złączek.
Mocowanie:
1. Odkręć kran, aby przepłukać go przed instalacją i uniknąć przedwczesnego zatkania filtra.
2. Zamknij lub odetnij dopływ wody do kranu elektronicznego.
3. W przypadku pierwszorazowej instalacji:
- Filtr kranowy: zamocuj złączkę montażową.
- Filtr natryskowy wkręcany: zdejmij oryginalną głowicę prysznicową.
4. W przypadku wymiany zużytego filtra: wyjmij filtr.
5. Umyj i zdezynfekuj ręce.
6. Częściowo otwórz opakowanie wyrobu.
7. Pozostawiając filtr w worku, aby zapobiec zanieczyszczeniu miejsca wylotu wody, przykręć filtr natryskowy do końca
węża lub przypnij filtr kasetowy do złączki montażowej.
8. Częściowo otwórz opakowanie wyrobu.
9. Włącz wodę na kilka sekund, aby sprawdzić, czy filtr i złączki mają idealne uszczelnienie.
10. W przypadku wycieku powtórz procedurę. Nie używaj ponownie filtra, który był już podłączony.
11. Odnotuj datę rozpoczęcia eksploatacji i teoretyczną datę wycofania z użycia (data rozpoczęcia eksplo
teoretyczny czas użytkowania) na filtrze i etykiecie identyfikowalności.
Demontaż:
1. Zamknij dopływ wody.
2. Usuń zużyty filtr głowicy prysznicowej, odkręcając go od końca węża, lub odczep filtr od złączki montażowej
zamocowanej do głowicy prysznicowej lub kranu.
3. Zutylizuj filtr jak zwykły odpad/odpad domowy. Nigdy nie używaj ponownie filtra, który był już podłączony. Ponieważ
demontaż filtra nie jest możliwy, producent nie może zagwarantować, że włókna zawsze będą w dobrym stanie.
Instalacja i użytkowanie w brudnym lub niekontrolowanym środowisku może być źródłem wtórnego zanieczyszczenia.
Wyrzuć i wymień filtr, który wizualnie wydaje się zabrudzony lub zanieczyszczony.
FR PL