AMF-Bruns GmbH & Co. KG I Hauptstraße 101 I 26689 Apen
T49 (0) 44 89 / 72 72 -22 I Fax +49 (0) 44 89 / 62 45
www.amf-bruns.de
45
BedIenunGsAnLeITunG / oPeRATInG InsTRuCTIon / MAnuAL
51 Description de l’ascenseur linéaire
Easy Access (EA)
Sur le dessin ci-dessous est représenté l’ascenseur linéaire. Il se compose des éléments suivants:
1. Mécanisme d‘élévation
2. Plate-forme élévatrice.
3. Systéme hydraulique (cylindre hydraulique, groupe hydraulique)
4. Commande électrique
Equipements interchangeables
(-none-)
changement technique possible
Plate-forme élévatrice linéaire Easy Access (EA)
La plate-forme élévatrice linéaire Easy Access (EA) se compose de deux bras de levage et d’une pla-
te-forme. La commande de la plate-forme s’effectue par un commutateur pour les fonctions suivants:
Lever, abaisser, entrer et sortir.
Plate-forme élévatrice linéaire SPLIT (EASP)
La Plate-forme élévatrice linéaire SPLIT (EASP) se compose de deux bras de levage et d’une plate-
forme SPLIT. Cette plate-forme se divise en deux moitiés en entrant ou sortant de la plate-forme. Dans
la position de repos dans le véhicule, la plate-forme élévatrice nécessite une place aussi grande que
la plate-forme élévatrice linéaire standard (EA).
Toutefois, la vue arrière pour les occupants est libre. La commande de la plate-forme
s’effectue par un commutateur pour les fonctions suivants: Lever, abaisser, entrer et sortir.
Plate-forme élévatrice linéaire télescopique (EATP)
La Plate-forme élévatrice linéaire télescopique (EATP) se compose de deux bras de levage et d’une
plate-forme télescopique Cette plate-forme fait un mouvement télescopique en entrant ou sortant la
plate-forme. Dans la position de repos dans le véhicule l’élévateur dans la hauteur nécessite moins de
place que la plate-forme élévatrice linéaire standard (EA). Toutefois dans l’état abaissé la plate-forme
offre la même longueur comme le standard. La commande de la plate-forme s’effectue par un com-
mutateur pour les fonctions suivants: Lever, abaisser, entrer et sortir.
Easy Access Splitt Plattform
(EATP)
Easy Access Splitt Plattform
(EASP)
51.1 Fonctions - description de fonctionnement
