67
Remote Control/ Télécommande /
Controlador remoto
Español
Français
English
Activación del
ecualizador (opcional)
Si ha conectado un ecualizador Alpine
opcional a través del sistema Ai-NET a la
unidad, el control de sus funciones podrá
realizarlo con el controlador remoto.
Mise en service de
l'égaliseur (optionnel)
Si un égaliseur optionnel Alpine est
raccordé au moyen du système AI-NET,
vous pouvez avoir accès à ses fonctions à
partir de la télécommande.
Activating Equalizer
(optional)
If an optional Alpine Equalizer is con-
nected via the Ai-NET system, their
functions can be accessed from the
Remote Control.
To return to the head unit mode, press the
A.PROC button repeatedly until the display
show the head unit's functions.
Note:
For operating procedures for the Equal-
izer, refer the Owner's Manual provided
with the processor.
Pour revenir au mode Appareil principal,
appuyez de façon répétée sur la touche
A.PROC jusqu'à ce que l'affichage indique
les fonctions de l'appareil principal.
Remarque:
Pour le fonctionnement de l'égaliseur, voir
le mode d'emploi du processeur.
Para retornar al modo de la unidad principal,
presione el botón A.PROC repetidamente
hasta que el visualizador muestre las
funciones de la unidad principal.
Nota:
Para las instrucciones sobre la operación del
ecualizador, consulte el manual del usuario
suministrado con el procesador.
Presione repetidamente el botón A. PROC
para seleccionar el modo de ecualizador.
Appuyez de façon répétée sur la touche A.
PROC pour sélectionner le mode
d'égalisation souhaité.
Press the A.PROC button repeatedly to
select the desired equalizer mode.
1