AL-KO TE 1000 TA, User Manual, Page: 25 / 104

25
Congratulamo-nos consigo pela óptima escolha. O seu aparelho eléctrico novo,
produzido segundo standards de qualidade muito altos, garantir-lhe-á rendi-
mento e segurança por muito tempo.
ATENÇÃO! Antes de usar este utensílio eléctrico, para
efectuar correctamente o deslocamento, a colocação em
serviço, o arranque, a paragem e a manutenção, ler e aplicar
atenciosamente as instruções mencionadas a seguir que fazem
referência aos desenhos e aos dados técnicos contidos na
folha em anexo. Antes de iniciar o trabalho tomar familiaridade
com os comandos e com o uso correcto do cortador de relva
assegurando-se de saber parar o mesmo no caso de
emergência. O uso inadequado do cortador de relva pode cau-
sar feridas graves.
Pense sempre à sua segurança e àquela de terceiras pessoas
e comporte-se de consequência.
Estas instruções e folha em anexo devem ser conservadas com
cuidado e colocadas sempre ao alcance das mãos de modo a
poder consultá-las quando fôr necessário. A folha em anexo, que
contem a etiqueta da matrícula e os dados técnicos da máquina,
representa para além demais um documento de garantia.
ATENÇÃO! O Cortador de Bordas é apropriado somente
para o corte de relva nos jardins ou ao longo das beiras dos
canteiros. Um qualquer outro tipo de emprego diverso daque-
le indicado nestas instruções, pode provocar danos ao apa-
relho e pôr em riscos de possíveis acidentes o utilizador.
DESCRIÇÃO DO CORTADOR DE BORDAS (FIG. A)
1 Empunhadura superior
2 Interruptor
3 Bloqueia cabo
4 Ficha de alimentação
5 Empunhadura central (se fôr prevista)
6 Caixa
7 Cavidade porta-fios (se fôr prevista)
8 Cabeça de corte
9 Aberturas de aeração
10 Protecção
11 Lâmina corta-fio (se fôr prevista)
12 Roda guia-corte (se fôr prevista)
13 Elemento de corte
14 Instrumento mudança órgão de corte (se previsto)
15 Interruptor amperométrico de protecção contra sobrecargas (se
fôr presente)
16 Braçadeira de encaixe da bandoleira (se prevista)
DESCRIÇÃO DAS ETIQUETAS E DOS SÍMBOLOS
(FIG. B)
1 Modelo do Cortador de relva
2 Dados técnicos
3 Número de matrícula e ano de fabricação do cortador de bordas.
4 Marcas de certificação
5 ATENÇÃO!
6 Ler atentamente as instruções antes do uso.
7 Usar protecções para os olhos e para o rosto (junto com o protector
de ouvidos e capacete se previstos)
8 Não usar o cortador de bordas no caso de chuva, em lugares
húmidos ou em prados molhados.
9 Respeitar a distância de segurança de pelo menos 5 m. das outras
pessoas.
10 Respeitar a distância de segurança de pelo menos 15 m das outras
pessoas
11 Usar sapatos de protecção e luvas (se previsto)
12 Não usar lâminas metálicas (se aplicável)
13 Não usar disco com serra (se aplicável)
14 Prestar atenção ao lançamento de objectos (se previsto)
NORMAS DE SEGURANÇA GERAIS
1) Não consentir nunca que o cortador de relva seja utilizado por crianças e
pessoas que não conheçam perfeitamente as instruções de uso contidas
neste manual. Leis e regulamentos locais podem prever uma idade míni-
ma para o uso do cortador de relva.
2) Controlar sempre a eficiência e a integridade da máquina; se estiver em
mau estado, a máquina pode constituir uma fonte de perigo para quem a
usa.
3) Antes de utilizar o cortador de bordas e depois de qualquer choque, con-
trolar os sinais de desgaste e de deterioração visíveis do exterior. Se fôr
necessário, leve-o para um centro de assistência autorizado para efectu-
ar as necessárias reparações.
4) Não utilizar a máquina se as protecções estiverem deterioradas ou au-
sentes ou o dispositivo de corte não estiver bem inserido, fixado ou estiver
deteriorado. Verificar a eficiência dos mesmos antes de pôr a máquina em
funcionamento.
5) Antes de pôr a máquina em funcionamento, assegurar-se que o elemento
de corte não esteja em contacto com pedras, detritos ou corpos estra-
nhos.
6) Trabalhar sempre com vestuário apropriado onde evitar lesões no rosto e
nos olhos, nas mãos, nos pés, na cabeça e no ouvido; utilizar portanto,
óculos ou viseira de protecção, botas altas ou então, sapatos e calças
robustos, luvas de trabalho, capacete e protector de ouvidos.
7) Durante o arranque do motor ou quando o cortador de bordas estiver
aceso, manter o elemento de corte longe de qualquer parte do corpo,
especialmente das mãos e dos pés.
8) Jamais acender o cortador de bordas quando o mesmo estiver virado de
cabeça para baixo ou não estiver em posição de trabalho.
9) Desligar o motor e desconexar o cortador de bordas da corrente quando:
não o utilizar, o deixar sem controle, o limpar, o transportar de uma parte
para a outra, se o cabo de alimentação ou a extensão estiver danificado,
retirar ou mudar o dispositivo de corte ou regular manualmente o
comprimento do fio de corte.
10) Não transportar o cortador de bordas segurando-o pelo cabo eléctrico.
Usar a empunhadura central.
11) Manter a máquina longe das pessoas, especialmente das crianças, e dos
animais domésticos; interromper o trabalho quando os mesmos estive-
rem nas vizinhanças; em particular, manter uma distância de segurança
como indicado nos pontos 10 e 11 da descrição das etiquetas e dos sím-
bolos: a relva cortada e lançada pode conter pedras e detritos perigosos.
12) Quando estiver a trabalhar manter sempre uma posição estável e segura.
13) A área que deve ser cortada deve estar livre de fios, pedras e detritos.
14) Durante o uso não dirigir o cortador de bordas contra objectos duros,
evitando assim de correr riscos de ferimentos ou de danificar o cortador
de bordas.
15) Jamais utilizar o cortador de bordas sem a protecção (se fornecida se-
paradamente). Nunca utilizar a máquina se a protecção estiver deterio-
rada.
ATENÇÃO! A protecção é um elemento essencial para a
vossa segurança e a dos outros, e também para o correcto
funcionamento do cortador de bordas. A inobservância desta
norma, para além de poder criar um perigo potencial , faz
decair os termos da garantia.
16)
Prestar atenção à lâmina corta-fio (onde fôr fornecida), pode causar cor-
tes profundos.
17) Não tentar de parar o dispositivo de corte (fio de corte) com as mãos.
Aguardar sempre que pare sozinho.
ATENÇÃO! Depois do desligamento da máquina o ele-
mento de corte continua a girar por alguns segundos.
18)
Não utilizar fio de corte diverso do original. Não usar jamais fio de metal em
vez de fio de plástico.
19) Não utilizar o cortador de bordas para cortar relva que não esteja em
contacto com o terreno; por exemplo, não cortar relva que se encontra
nos muros ou nas rochas, etc..
20) Não acender o cortador de bordas em lugares fechados ou pouco venti-
8755340.p65 26/02/02, 16.01 25