
22
23)
Controle que las ranuras de ventilación no estén obstruidas con residuos
24)
No pase con la máquina en funcionamiento por calles o senderos con
guijarros.
25)
Cuando no use la máquina, guárdela en un lugar seco y lejos del alcance
de los niños.
26)
Después del uso, desconecte la máquina de la red de alimentación y
controle que no presente daños. En caso de dudas diríjase a un centro de
asistencia autorizado
27)
Utilice la máquina exclusivamente como se describe en estas instruccio-
nes.
28)
Controle periódicamente que los tornillos estén bien apretados.
29)
Use sólo repuestos y accesorios aconsejados por el fabricante.
30)
No intente reparar la máquina o acceder a las piezas interiores. Diríjase
exclusivamente a los centros de asistencia autorizados.
31)
No se distraiga y controle siempre lo que está haciendo. Use el sentido
común. No utilice nunca la máquina si se encuentra en condiciones de
cansancio, malestar o bajo el efecto de alcohol u otras drogas.
NORMAS DE SEGURIDAD ELÉCTRICAS
1)
La tensión de alimentación debe corresponder a la declarada en la placa
de datos técnicos. No use otro tipo de alimentación.
2)
Se aconseja utilizar un aparato cortacircuitos en la línea de alimentación
eléctrica, mediante un dispositivo de corriente residual (RCD) con una
corriente de intervención no superior a 30 mA o con valor según las normas
vigentes en el país de utilización; consúltense con su electricista de
confianza.
3)
Nunca pase por encima del cable de prolongación con la máquina en
funcionamiento, podría cortarlo. Conozca la posición del mismo en todo
momento.
4)
Use el respectivo sujetacable para el cable de prolongación.
5)
No use la máquina si llueve. Evite que se moje o quede expuesta a la
humedad. No la deje en la intemperie durante la noche. No corte césped
húmedo o mojado.
6)
Utilizar somente cabos de extensões homologados para o uso ao aberto.
Mantê-lo longe da zona de corte, de lugares húmidos, molhados, oleados,
com bordas cortantes, de fontes de calor e de combustíveis.
7)
La toma y la clavija del cable de alargo deben ser en goma, PVC blando u
otro material termoplástico que tenga la misma resistencia mecánica o
deben estar revestidas de dichos materiales. Utilizar un cable de alargo
armonizado por lo menos del tipo H05RN-F, con sección del cable, tipo de
toma y clavija adecuados para la potencia de la máquina; consultad con
vuestro electricista de confianza.
8)
Antes de cada uso, siempre controle que el cable de prolongación no esté
deteriorado.
9)
Mantenga alejados a los niños de los aparatos conectados a la red eléctrica.
10)
Evite el contacto del cuerpo con superficies conectadas a tierra.
11)
Si el cable de alimentación o el cable de alargo se estropean durante el
uso, desconectad inmediatamente el cable de alargo de la red de
alimentación eléctrica. No tocad los cables antes de haber desenchufado
la máquina de la red eléctrica de alimentación. No utilizad la máquina si
los cables están estropeados.
Esta máquina está fabricada con un sistema de doble aislamiento.
El doble aislamiento ofrece una mayor seguridad eléctrica y no es necesario
conectar la máquina a tierra.
PUESTA A PUNTO (FIG. C)
La máquina cortabordes se suministra con algunos componentes desmonta-
dos. Para montarlos, siga las instrucciones.
MONTAJE DE LA PROTECCIÓN (si suministrada por separado)
Introduzca la protección sobre la carcasa inferior y bloquéela con los corres-
pondientes tornillos suministrados junto con la máquina.
¡Cuidado! Du-
rante esta operación prestad atención a la hoja cortahilo,
podéis heriros.
MONTAJE DE LA RUEDA DE GUÍA DEL CORTE (si se sumi-
nistra)
Monte la rueda de guía de corte en la parte delantera de la protección haciendo
coincidir los agujeros de fijación, como muestra la figura C y bloquéela con
los correspondientes tornillos suministrados junto con la máquina.
ATENCIÓN! Durante esta operación tenga cuidado en no
herirse con la hoja cortahilo.
MONTAJE EMPUÑADURA CENTRAL (si se suministra)
Monte la empuñadura central utilizando los componentes suministrados como
muestra la figura C.
MONTAJE DE LA CABEZA DE CORTE (si se ha suministrado
por separado)
Montar la cabeza de corte como se describe en el capítulo SUSTITUCIÓN
DEL DISPOSITIVO DE CORTE.
MONTAJE DE LA BRIDA DE ENGANCHE PARA BANDOLERA (si
previsto)
Montar la brida como se ilustra en la fig. C.
PUESTA EN MARCHA Y PARADA
1)
Antes del uso controle la integridad de la máquina y la longitud del hilo de
corte siguiendo las indicaciones dadas a continuación según el modelo de
máquina que tiene (véase prospecto datos técnicos):
-
Cabeza de corte con carrete manual
: controle que el hilo de corte
toque o sobresalga del borde de la protección. Si el hilo de corte no tiene
la longitud necesaria, tome con una mano el portacarrete y con la otra el
hilo de corte (Fig. D). Desenganche el hilo de corte de la ranura del
portacarrete (pos.1), tire de él con fuerza y desenrolle hasta la ranura
sucesiva, pasándolo por esta última (pos. 2).
-
Cabezal de corte con carrete manual profesional:
compruebe
que el hilo toque o supere el borde de la protección. Si el hilo de corte no
llega a la longitud necesaria, agarre con una mano el carrete y con la otra
tire de la tapa y hágala girar de un paso en sentido contrario al de las
manecillas de un reloj (1-2). Haga salir los hilos y compruebe su longitud
(3). A ser necesario repita la operación (fig.D).
-
Cabeza de corte con carrete automático
: controle que el hilo de
corte toque o sobresalga del borde de la protección. Si el hilo de corte no
tiene la longitud necesaria, apriete la tecla con un dedo y
contemporáneamente tire del hilo de nylon (Fig. D).
Para las regulaciones sucesivas, durante el uso de la máquina, golpee
ligeramente la tecla del carrete sobre el terreno manteniendo la máquina
en funcionamiento (Fig. L). Así se autorregulará la longitud de hilo de nylon.
-
Cabeza de corte con carrete automático profesional
:
compruebe que el hilo de corte toque o sobrepase el borde de la protección.
Si el hilo de corte no alcanza la longitud necesaria, apriete la perilla con la
palma de la mano a fin de carrera y hágalo girar con un chasquido en el
sentido de las agujas del reloj, luego tire del hilo (fig. D). Para las regulaciones
sucesivas durante el uso de la máquina mantenga el motor al máximo de
revoluciones y dé con decisión un golpe al suelo de modo que la perilla
vuelva a entrar y permita la salida del hilo (fig. L).
-
Cabeza de corte con hilo descartable
: controle que el hilo
desechable esté enganchado correctamente en el carrete y que sobresalga
2 cm como mínimo del carrete. En caso contrario sustitúyalo como muestra
la figura I.
-
Cabeza de corte multihilo
: manteniendo bloqueada la cabeza,
desenroscar la perilla e introducir los hilos en los correspondientes asientos
de manera que sobresalgan por las dos extremidades con la misma longitud,
luego volver a enroscar (Fig. D).
-
Cabeza de corte con carrete 'Full-Automatic'
: comprobar que el
hilo de corte toque o sobrepase el borde de la protección. Si el hilo de corte
no alcanza la longitud necesaria, poner en marcha la máquina (según se
describe a continuación) dos, tres veces sin hacerla entrar en contacto con
la hierba que se debe cortar. De este modo se regulará la longitud del hilo
de manera automática.
-
Cabeza de corte con hojas de plástico
: comprobar que el disco
portahoja esté enganchado de manera correcta.
-
Cabeza de corte con hoja metálica de estrella (si prevista)
:
8755340.p65
26/02/02, 16.01
22
Summary of Contents for TE 1000 TA
Page 1: ...8755340 p65 26 02 02 16 00 1...
Page 29: ...29 Scanned page from your MicrosoftWorld file 8755340 p65 26 02 02 16 01 29...
Page 30: ...30 Scanned page from your MicrosoftWorld file 8755340 p65 26 02 02 16 01 30...
Page 31: ...31 Scanned page from your MicrosoftWorld file 8755340 p65 26 02 02 16 01 31...
Page 32: ...32 Scanned page from your MicrosoftWorld file 8755340 p65 26 02 02 16 01 32...
Page 33: ...33 Scanned page from your MicrosoftWorld file 8755340 p65 26 02 02 16 01 33...
Page 34: ...34 Scanned page from your MicrosoftWorld file 8755340 p65 26 02 02 16 01 34...
Page 35: ...35 Scanned page from your MicrosoftWorld file 8755340 p65 26 02 02 16 01 35...
Page 36: ...36 Scanned page from your MicrosoftWorld file 8755340 p65 26 02 02 16 01 36...
Page 37: ...37 Scanned page from your MicrosoftWorld file 8755340 p65 26 02 02 16 01 37...
Page 38: ...38 Scanned page from your MicrosoftWorld file 8755340 p65 26 02 02 16 01 38...
Page 39: ...39 Scanned page from your MicrosoftWorld file 8755340 p65 26 02 02 16 01 39...
Page 40: ...40 Scanned page from your MicrosoftWorld file 8755340 p65 26 02 02 16 01 40...
Page 41: ...41 Scanned page from your MicrosoftWorld file 8755340 p65 26 02 02 16 01 41...
Page 42: ...42 Scanned page from your MicrosoftWorld file 8755340 p65 26 02 02 16 01 42...
Page 43: ...43 Scanned page from your MicrosoftWorld file 8755340 p65 26 02 02 16 01 43...
Page 44: ...44 Scanned page from your MicrosoftWorld file 8755340 p65 26 02 02 16 01 44...
Page 45: ...45 Scanned page from your MicrosoftWorld file 8755340 p65 26 02 02 16 01 45...
Page 46: ...46 Scanned page from your MicrosoftWorld file 8755340 p65 26 02 02 16 01 46...
Page 47: ...47 Scanned page from your MicrosoftWorld file 8755340 p65 26 02 02 16 01 47...
Page 48: ...48 Scanned page from your MicrosoftWorld file 8755340 p65 26 02 02 16 01 48...
Page 49: ...49 Scanned page from your MicrosoftWorld file 8755340 p65 26 02 02 16 01 49...
Page 50: ...50 Scanned page from your MicrosoftWorld file 8755340 p65 26 02 02 16 01 50...
Page 51: ...51 Scanned page from your MicrosoftWorld file 8755340 p65 26 02 02 16 01 51...
Page 52: ...52 Scanned page from your MicrosoftWorld file 8755340 p65 26 02 02 16 01 52...
Page 53: ...53 Scanned page from your MicrosoftWorld file 8755340 p65 26 02 02 16 01 53...
Page 54: ...54 Scanned page from your MicrosoftWorld file 8755340 p65 26 02 02 16 01 54...
Page 55: ...55 Scanned page from your MicrosoftWorld file 8755340 p65 26 02 02 16 01 55...
Page 56: ...56 Scanned page from your MicrosoftWorld file 8755340 p65 26 02 02 16 01 56...
Page 57: ...57 Scanned page from your MicrosoftWorld file 8755340 p65 26 02 02 16 01 57...
Page 58: ...58 Scanned page from your MicrosoftWorld file 8755340 p65 26 02 02 16 01 58...
Page 59: ...59 Scanned page from your MicrosoftWorld file 8755340 p65 26 02 02 16 01 59...
Page 60: ...60 Scanned page from your MicrosoftWorld file 8755340 p65 26 02 02 16 01 60...
Page 61: ...61 Scanned page from your MicrosoftWorld file 8755340 p65 26 02 02 16 01 61...
Page 62: ...62 Scanned page from your MicrosoftWorld file 8755340 p65 26 02 02 16 01 62...
Page 63: ...63 Scanned page from your MicrosoftWorld file 8755340 p65 26 02 02 16 01 63...
Page 64: ...64 Scanned page from your MicrosoftWorld file 8755340 p65 26 02 02 16 01 64...
Page 65: ...65 Scanned page from your MicrosoftWorld file 8755340 p65 26 02 02 16 01 65...
Page 66: ...66 Scanned page from your MicrosoftWorld file 8755340 p65 26 02 02 16 01 66...
Page 67: ...67 Scanned page from your MicrosoftWorld file 8755340 p65 26 02 02 16 01 67...
Page 68: ...68 Scanned page from your MicrosoftWorld file 8755340 p65 26 02 02 16 01 68...
Page 69: ...69 Scanned page from your MicrosoftWorld file 8755340 p65 26 02 02 16 01 69...
Page 70: ...70 Scanned page from your MicrosoftWorld file 8755340 p65 26 02 02 16 01 70...
Page 71: ...71 Scanned page from your MicrosoftWorld file 8755340 p65 26 02 02 16 01 71...
Page 72: ...72 ESEMPIO PER LAYOUT Scanned page from your MicrosoftWorld file 8755340 p65 26 02 02 16 01 72...
Page 73: ...73 ESEMPIO PER LAYOUT Scanned page from your MicrosoftWorld file 8755340 p65 26 02 02 16 01 73...
Page 74: ...74 ESEMPIO PER LAYOUT Scanned page from your MicrosoftWorld file 8755340 p65 26 02 02 16 01 74...
Page 75: ...75 ESEMPIO PER LAYOUT Scanned page from your MicrosoftWorld file 8755340 p65 26 02 02 16 01 75...
Page 76: ...76 ESEMPIO PER LAYOUT Scanned page from your MicrosoftWorld file 8755340 p65 26 02 02 16 01 76...
Page 77: ...77 ESEMPIO PER LAYOUT Scanned page from your MicrosoftWorld file 8755340 p65 26 02 02 16 01 77...
Page 78: ...78 ESEMPIO PER LAYOUT Scanned page from your MicrosoftWorld file 8755340 p65 26 02 02 16 01 78...
Page 79: ...79 ESEMPIO PER LAYOUT Scanned page from your MicrosoftWorld file 8755340 p65 26 02 02 16 01 79...
Page 80: ...80 ESEMPIO PER LAYOUT Scanned page from your MicrosoftWorld file 8755340 p65 26 02 02 16 01 80...
Page 81: ...81 ESEMPIO PER LAYOUT Scanned page from your MicrosoftWorld file 8755340 p65 26 02 02 16 01 81...