RO
Traducerea instrucţiunilor de folosire originale
176
Motorul frezei de zăpadă Snow Line
Alimentarea cu carburanţi
Înaintea punerii în funcţiune este necesară umplerea cu
ulei de motor şi alimentarea cu benzină a motorului.
Avertisment - Pericol de incendiu!
Benzina şi uleiul sunt deosebit de inflamabile!
Siguranţă
Avertisment!
Nu lăsaţi niciodată motorul să funcţioneze în
spaţii închise! Pericol de otrăvire!
Depozitaţi benzina şi uleiul numai în recipiente
prevăzute în acest scop.
Înaintea depozitării motorului în spaţii închise,
acesta se va lăsa mai întâi să se răcească.
În cazul în care se mai află încă benzină în rezervor,
se va avea în vedere ca în spaţiul închis să nu se
afle surse de aprindere, precum corpuri de încălzire,
uscătoare de rufe etc.
Alimentaţi sau evacuaţi benzina şi uleiul numai cu
motorul în stare deconectată şi rece, în exterior.
Nu supraîncărcaţi rezervorul (benzina se dilată).
Nu fumaţi atunci când alimentaţi.
Nu deschideţi dopul rezervorului atunci când
motorul este pornit sau fierbinte.
Rezervorul sau dopul rezervorului deteriorat se
va înlocui.
Închideţi bine capacul rezervorului întotdeauna.
În cazul scurgerii benzinei:
Nu porniţi motorul
Evitaţi tentativele de aprindere
Benzina scursă se va absorbi cu lianţi sau
lavete şi se va elimina în mod corespunzător.
Curăţaţi dispozitivul
În cazul scurgerii uleiului:
Nu porniţi motorul
Uleiul scurs se va absorbi cu lianţi pentru
ulei sau lavete şi se va elimina în mod
corespunzător.
Curăţaţi dispozitivul
Indicaţii privind siguranţa
Atenţie!
Utilizaţi motorul numai în stare tehnică ireproşabilă
şi montat integral la dispozitiv (Snow Line)!
Atenţie - Pericol de vătămare!
Dispozitivele de siguranţă şi protecţie nu trebuie
decuplate!
Atenţie - Pericol de incendiu!
Nu depozitaţi motorul încărcat cu carburant în
clădiri în care vaporii de benzină pot intra în
contact cu surse de foc deschis sau scântei!
Zona motorului, eşapamentul, cutia bateriei,
rezervorul se vor menţine fără benzină, ulei.
Înaintea utilizării familiarizaţi-vă cu manipularea în
siguranţă. Persoanele care nu au citit instrucţiunile
de utilizare a motorului nu sunt autorizate pentru
punerea acestuia în funcţiune.
Menţineţi terţii, în special copiii şi animalele departe
de zona periculoasă.
Copiii şi persoanele care nu sunt familiarizate cu
utilizarea nu trebuie să folosească motorul.
Respectaţi dispoziţiile locale privind vârsta minimă
a operatorului.
Nu utilizaţi motorul dacă vă aflaţi sub influenţa
alcoolului, drogurilor sau medicamentelor.
Purtaţi echipament de protecţie a auzului.
Respectaţi dispoziţiile locale privind orele de lucru.
Nu lăsaţi nesupravegheat motorul pregătit de
funcţionare.
Utilizaţi motorul numai în stare montată complet şi
cu dispozitivele de protecţie în funcţiune.
Înaintea fiecărei utilizări verificaţi motorul în privinţa
deteriorărilor, înaintea utilizării dispuneţi înlocuirea
componentelor deteriorate cu piese originale.
Nu ridicaţi sau nu deplasaţi dispozitivul având
motorul pornit.
Nu consumaţi mâncare, băuturi şi nu fumaţi pe
durata alimentării cu benzină sau ulei de motor.
Nu inspiraţi vapori de benzină.
Porniţi şi utilizaţi motorul numai în exterior;
este interzisă utilizarea motorului în spaţii închise,
chiar dacă uşile şi ferestrele sunt deschise, pericol
de asfixiere!
Summary of Contents for LC 165 FDS
Page 3: ...3 469187_c Snow Line 560 560 II 620 620 II 620E 620E II...
Page 4: ...Original Betriebsanleitung 4 AL KO Motoren 1 1 1 1 1 1...
Page 5: ...5 469187_c 165 170 F D S 9 OFF ON START ENGINE SW 1 2 1 1 2 1 1...
Page 56: ...SRB 56 Snow Line Snow Line...
Page 61: ...SRB 61 469187_c 165 170 F D S 620 620E...
Page 152: ...RUS 152 Snow Line Snow Line...
Page 157: ...RUS 157 469187_c 165 170 F D S 620E 620E...
Page 160: ...UA 160 Snow Line Snow Line...
Page 165: ...UA 165 469187_c 165 170 F D S 620E 620E...
Page 168: ...BG 168 Snow Line Snow Line...