Traduction du mode d'emploi original
34
Cisaille à haie AL-KO
Caractéristiques techniques
Caractéristiques techniques
HT 600 Flexible Cut
HT 700 Flexible Cut
Consommation de courant
600 W
700 W
Longueur de la lame
600 mm
650 mm
Epaisseur de coupe
24 mm
24 mm
Poids total
4,1 kg
4,5 kg
Niveau de vibration de la poignée *
4,8 m/s²
4,1 m/s²
Tension secteur
230V-240V / 50Hz
230V-240V / 50Hz
Classe d'isolation
/ II
/ II
Vitesse de coupe à vide
3200 min
-1
3200 min
-1
Niveau de pression sonore L
PA
90 dB (A)
94 dB(A)
* Le niveau de vibration indiqué a été mesuré suivant la méthode d'essai standard et permet de comparer les outils
électriques.
Consignes de sécurité générales pour
les outils électriques
Attention !
Lire toute sécurité et instructions.
Le non-respect des avertissements et des
instructions peut causer un choc électrique, un
incendie et / ou des blessures graves. Conser-
vez tous les avertissements et les instructions
pour référence future.
Attention !
Utilisez la machine seulement si elle est en
parfait état du point de vue technique ! Con-
trôlez l'appareil, le câble et la prise avant toute
utilisation à la recherche de dommages, les
pièces endommagées doivent être réparées ou
remplacées dans un atelier spécialisé.
Attention - Risque de blessure !
Ne pas mettre les dispositifs de sécurité et de
protection hors service !
Attention - danger dû au courant élec-
trique !
Débrancher immédiatement la prise du secteur
si le câble est endommagé ou a été coupé !
Attention !
La valeur des vibrations durant l'utilisation
de l'outil électrique peut différer de la valeur
indiquée selon l'usage qui est fait de l'appareil.
Attention !
Tenir toujours l’outil électrique au niveau des
poignées isolées uniquement, car la lame de
coupe peut entrer en contact avec des lignes
électriques cachées ou avec le câble secteur.
En cas de contact entre la lame de coupe et
une ligne conductrice de tension, les éléments
métalliques du dispositif peuvent être soumis
à une tension et être à l’origine d’un choc
électrique.
Summary of Contents for HT 600 FLEXIBLE CUT
Page 3: ...3 470519_e HT 600 HT 700 DE...
Page 4: ...Original Betriebsanleitung 4 HT 600 HT 700 1 4 6 7 10cm 8 5 1 m 3 a b c 2...
Page 185: ...185 470519_e HT 600 HT 700 RU 5 6 165 165 165 167 167 170 170 170 171 171 171 171 172...
Page 186: ...186 AL KO 1 2 3 4 5 6 8 9 10 11 7 1 7 2 8 3 9 4 10 5 11 6...
Page 188: ...188 AL KO...
Page 189: ...189 470519_e HT 600 HT 700 RU...
Page 190: ...190 AL KO 1 a b c 2 3 4 4 5 6 1 1 2 2a 3 2b 4 2c 5 6 3...
Page 191: ...191 470519_e HT 600 HT 700 RU 7 6 1 2 3 4 AL KO 5 8 AL KO...
Page 193: ...193 470519_e HT 600 HT 700 RU XXX XXX X...
Page 194: ...194 AL KO 5 6 173 173 173 175 175 178 178 178 179 179 179 179 180...
Page 195: ...195 470519_e HT 600 HT 700 UK 1 2 3 4 5 6 8 9 10 11 7 1 7 2 8 3 9 4 10 5 11 6...
Page 197: ...197 470519_e HT 600 HT 700 UK...
Page 198: ...198 AL KO...
Page 199: ...199 470519_e HT 600 HT 700 UK 1 1 2 2a 3 2b 4 2c 5 6 3 1 a b c 2 3 4 4 5 6...
Page 200: ...200 AL KO AL KO 1 2 3 4 AL KO 5 8 7 6...
Page 202: ...202 AL KO XXX XXX X...
Page 203: ...203 470519_e HT 600 HT 700 BG 5 mm 6 181 181 181 183 183 186 186 186 187 187 187 187 188...
Page 204: ...204 AL KO 1 2 3 4 5 6 8 9 10 11 7 1 7 2 8 3 9 4 10 5 11 6...
Page 206: ...206 AL KO...
Page 207: ...207 470519_e HT 600 HT 700 BG...
Page 208: ...208 AL KO 5 6 2 3 1 a b c 2 3 4 4 5 6 5 8 1 1 2 3 4...
Page 209: ...209 470519_e HT 600 HT 700 BG 7 1 2 3 4 AL KO AL KO 6...
Page 211: ...211 470519_e HT 600 HT 700 BG XXX XXX X...
Page 221: ...221 470519_b HT 600 HT 700 EL 5 6 197 197 197 T 199 199 202 202 202 203 203 203 203 204...
Page 222: ...222 AL KO 1 2 3 4 5 6 8 9 10 11 7 1 7 2 8 3 9 4 10 5 11 6...
Page 224: ...224 AL KO...
Page 225: ...225 470519_b HT 600 HT 700 EL...
Page 226: ...226 AL KO 1 1 2 2a 3 2b 4 2c 5 6 3 1 a b c 2 3 4 4 5 6...
Page 227: ...227 470519_b HT 600 HT 700 EL 1 2 3 4 AL KO 7 5 8 AL KO 6...
Page 229: ...229 470519_b HT 600 HT 700 EL XXX XXX X...
Page 239: ...239 470519_e HT 600 HT 700 SR 5 6 213 213 213 215 215 218 218 218 219 219 219 219 220...
Page 240: ...240 AL KO 1 2 3 4 5 6 8 9 10 11 7 1 7 2 8 3 9 4 10 5 11 6...
Page 242: ...242 AL KO...
Page 243: ...243 470519_e HT 600 HT 700 SR...
Page 244: ...244 AL KO 4 2c 5 6 3 1 a b c 2 3 4 4 5 6 5 8 1 1 2 2a 3 2b...
Page 245: ...245 470519_e HT 600 HT 700 SR 7 1 2 3 4 AL KO AL KO 6...
Page 247: ...247 470519_e HT 600 HT 700 SR XXX XXX X...
Page 248: ...248 AL KO 5 mm 6 221 221 221 223 223 226 226 226 227 227 227 227 228...
Page 249: ...249 470519_e HT 600 HT 700 MK 1 2 3 4 5 6 8 9 10 11 7 1 7 2 8 3 9 4 10 5 11 6...
Page 251: ...251 470519_e HT 600 HT 700 MK...
Page 252: ...252 AL KO...
Page 253: ...253 470519_e HT 600 HT 700 MK 1 a b c 2 3 4 4 5 6 5 8 1 1 2 2a 3 2a 4 2b 5 2c 6 3...
Page 254: ...254 AL KO 7 6 1 2 3 4 AL KO L KO...
Page 256: ...256 AL KO XXX XXX X...
Page 258: ...258 Original Betriebsanleitung...
Page 259: ...259 470519_e...
Page 260: ......