Översättning av orginalbruksanvisning
136
AL-KO häcksax
Användning
Varning - skaderisk!
Maskinen får endast användas efter att den är
färdigmonterad!
Observera säkerhetsanvisningarna för använd-
ning!
1. Justering av det främre handtaget
a. Fäll ut vippspaken
b. Sätt handtaget i önskat läge
c. Fäll in vippspaken
2 Anslut strömkabeln till elnätet.
3 Ta tag i det främre handtaget med en hand,
därefter i det bakre med den andra.
4 Tryck ner bägge strömbrytarna på handtagen
(
4
) - maskinen startar.
5 Håll in bägge strömbrytarna medan du arbetar.
6 Så snart du släpper upp en strömbrytare,
stängs häcksaxen av.
Arbetsanvisningar
Klipp alltid sidorna på häcken
först och därefter upptill.
På så sätt kan inga kapade växtdelar falla ned på
de ställen som ännu inte har bearbetats
Det inbyggda vattenpasset underlättar ett rakt
snitt (
5
)
En häck ska alltid klippas i trapetsform. Detta
förhindrar att de undre grenarna blir kala (
8
)
Säkerhetsanvisningar för användning
Använd endast maskinen med bägge händer
Beakta lokala bestämmelser vad gäller åldergräns
för användning av maskinen.
Barn och personer som inte känner till denna
bruksanvisning får inte använda maskinen.
Trimmern är inte avsedd för personer (inklusive
barn) med nedsatt fysisk, sensorisk eller mental
förmåga eller som saknar erfarenhet och/eller
kunskap om hur trimmern används, om inte
arbetet övervakas av en person som ansvarar
för säkerheten eller lämnar anvisningar om hur
trimmern ska användas. Håll uppsikt över barn så
att de inte leker med trimmern.
Se till att hålla kropp och kläder på avstånd från
knivarna
Avlägsna inte kapade växtdelar när motorn är
igång
När du lämnar maskinen / transporterar maskinen:
Stäng av maskinen
Dra ur kontakten
Sätt på skyddskåpan
Ta aldrig i skärknivarna
Bär endast maskinen i handtaget
Nätspänningen i uttaget ska överensstämma
med uppgifterna om tekniska data
Använda alltid den speciella kabeldragavlastaren
till förlängningskabeln
Håll kabeln borta från skärområdet och för alltid
bort den från maskinen
Montering
1. Sätt fast handskyddet på kåpan med de
medföljande skruvarna (
1
).
2. Dra isär handtaget lätt och sätt det på kåpan
(
2a
). Kugghjulet måste rasta in.
3. Fäll ut vippspaken vid handtaget och håll kvar
den. (
2b
)
4. Stick bulten genom handtagen och kåpan och
skruva fast den för hand i vippspaken.
(
2c
)
5. Skruva fast bulten så hårt att du kan placera
vippspaken med ringa kraft mot handtaget.
6. För förlängningskabeln genom
dragavlastningen (
3
).
Summary of Contents for HT 600 FLEXIBLE CUT
Page 3: ...3 470519_e HT 600 HT 700 DE...
Page 4: ...Original Betriebsanleitung 4 HT 600 HT 700 1 4 6 7 10cm 8 5 1 m 3 a b c 2...
Page 185: ...185 470519_e HT 600 HT 700 RU 5 6 165 165 165 167 167 170 170 170 171 171 171 171 172...
Page 186: ...186 AL KO 1 2 3 4 5 6 8 9 10 11 7 1 7 2 8 3 9 4 10 5 11 6...
Page 188: ...188 AL KO...
Page 189: ...189 470519_e HT 600 HT 700 RU...
Page 190: ...190 AL KO 1 a b c 2 3 4 4 5 6 1 1 2 2a 3 2b 4 2c 5 6 3...
Page 191: ...191 470519_e HT 600 HT 700 RU 7 6 1 2 3 4 AL KO 5 8 AL KO...
Page 193: ...193 470519_e HT 600 HT 700 RU XXX XXX X...
Page 194: ...194 AL KO 5 6 173 173 173 175 175 178 178 178 179 179 179 179 180...
Page 195: ...195 470519_e HT 600 HT 700 UK 1 2 3 4 5 6 8 9 10 11 7 1 7 2 8 3 9 4 10 5 11 6...
Page 197: ...197 470519_e HT 600 HT 700 UK...
Page 198: ...198 AL KO...
Page 199: ...199 470519_e HT 600 HT 700 UK 1 1 2 2a 3 2b 4 2c 5 6 3 1 a b c 2 3 4 4 5 6...
Page 200: ...200 AL KO AL KO 1 2 3 4 AL KO 5 8 7 6...
Page 202: ...202 AL KO XXX XXX X...
Page 203: ...203 470519_e HT 600 HT 700 BG 5 mm 6 181 181 181 183 183 186 186 186 187 187 187 187 188...
Page 204: ...204 AL KO 1 2 3 4 5 6 8 9 10 11 7 1 7 2 8 3 9 4 10 5 11 6...
Page 206: ...206 AL KO...
Page 207: ...207 470519_e HT 600 HT 700 BG...
Page 208: ...208 AL KO 5 6 2 3 1 a b c 2 3 4 4 5 6 5 8 1 1 2 3 4...
Page 209: ...209 470519_e HT 600 HT 700 BG 7 1 2 3 4 AL KO AL KO 6...
Page 211: ...211 470519_e HT 600 HT 700 BG XXX XXX X...
Page 221: ...221 470519_b HT 600 HT 700 EL 5 6 197 197 197 T 199 199 202 202 202 203 203 203 203 204...
Page 222: ...222 AL KO 1 2 3 4 5 6 8 9 10 11 7 1 7 2 8 3 9 4 10 5 11 6...
Page 224: ...224 AL KO...
Page 225: ...225 470519_b HT 600 HT 700 EL...
Page 226: ...226 AL KO 1 1 2 2a 3 2b 4 2c 5 6 3 1 a b c 2 3 4 4 5 6...
Page 227: ...227 470519_b HT 600 HT 700 EL 1 2 3 4 AL KO 7 5 8 AL KO 6...
Page 229: ...229 470519_b HT 600 HT 700 EL XXX XXX X...
Page 239: ...239 470519_e HT 600 HT 700 SR 5 6 213 213 213 215 215 218 218 218 219 219 219 219 220...
Page 240: ...240 AL KO 1 2 3 4 5 6 8 9 10 11 7 1 7 2 8 3 9 4 10 5 11 6...
Page 242: ...242 AL KO...
Page 243: ...243 470519_e HT 600 HT 700 SR...
Page 244: ...244 AL KO 4 2c 5 6 3 1 a b c 2 3 4 4 5 6 5 8 1 1 2 2a 3 2b...
Page 245: ...245 470519_e HT 600 HT 700 SR 7 1 2 3 4 AL KO AL KO 6...
Page 247: ...247 470519_e HT 600 HT 700 SR XXX XXX X...
Page 248: ...248 AL KO 5 mm 6 221 221 221 223 223 226 226 226 227 227 227 227 228...
Page 249: ...249 470519_e HT 600 HT 700 MK 1 2 3 4 5 6 8 9 10 11 7 1 7 2 8 3 9 4 10 5 11 6...
Page 251: ...251 470519_e HT 600 HT 700 MK...
Page 252: ...252 AL KO...
Page 253: ...253 470519_e HT 600 HT 700 MK 1 a b c 2 3 4 4 5 6 5 8 1 1 2 2a 3 2a 4 2b 5 2c 6 3...
Page 254: ...254 AL KO 7 6 1 2 3 4 AL KO L KO...
Page 256: ...256 AL KO XXX XXX X...
Page 258: ...258 Original Betriebsanleitung...
Page 259: ...259 470519_e...
Page 260: ......