Translation of original operating instructions
18
AL-KO EASYAIR
®
flat
WARNING
Risk of injury from falling modules.
During transport, modules may fall off onto persons and/or modules may fall down onto
persons.
Have the modules transported by qualified staff only.
Observe the transport instructions in these operating and assembly instructions.
Use only use suitable and approved fastening material.
Wear personal protective equipment.
CAUTION
Risk of injury due to the module tilting or tipping over.
Non-compliance with the safety instructions, standards, directives and regulations leads to a
risk of injury due to the unit falling or tipping over.
Observe the applicable standards, directives and regulations.
Observe the instructions in these operating and assembly instructions.
Define the mounting points.
Observe the weight specifications.
Only work on on-site surfaces that are suitable for installation preparations and lifting.
ATTENTION
Uniform lifting of the unit components must be ensured!
Only approved lifting equipment with a sufficient load capacity may be used.
The lifting equipment must be in perfect condition.
The lifting gear must be inspected for load-bearing capacity and damage before use.
The individual components of the installation may only be moved with the transport
equipment/industrial trucks provided for this purpose.
Operating panels must be kept closed at all times during transport.
Only transport in modules, not the assembled unit.
Ensure sufficient visibility during transport (accompanying person, if necessary).
No persons must be allowed to remain in the transport area.
The EASYAIR
®
flat unit modules must only be transported by trained and qualified staff and in observance of the
safety aspects.
If transport units are used that require a driving licence, the personnel operating these units must have an applica-
ble, valid driving licence for this.
During transport, observe the instructions in these operating and assembly instructions and the relevant regulations
on occupational safety and environmental protection.
Avoid distorting the housing or other damage during transport.
Damage that results from improper packaging and transport are at the expense of the initiator.