441 076_b
71
ATTENTION!
Risque de lésions de l'ouïe !
Dans des conditions de fonctionnement normales, l'utilisateur de l'appareil peut être soumis à
un niveau sonore de 80 dB(A) ou plus.
La tronçonneuse est à saisir de la main droite au niveau de la poignée arrière et de la main
gauche au niveau de la poignée avant.
ATTENTION!
Protection contre le bruit !
Lors de l'utilisation de l'appareil, les consignes locales sont à respecter.
USAGES CONFORMES ET NON CONFORMES DE L'APPAREIL.
La tronçonneuse est prévue pour scier des troncs d'arbres, des palettes, et pour scier des branches
selon la longueur de coupe. Elle ne doit être employée que pour le travail du bois. Pendant son utilisation,
une protection individuelle (PSA) suffisante est nécessaire. Tout autre utilisation comme par ex. le soin
professionnel à l'intérieur des arbres est expressément exclue. Pour les dommages ou les blessures
causées par une erreur de manipulation, la responsabilité incombe à l'utilisateur / l'usager et pas au
fabricant. Seules les chaînes de tronçonnage et les combinaisons de guides-chaîne citées dans la notice
d'utilisation, doivent être utilisées. Pour un usage conforme, il est nécessaire de respecter les consignes
de sécurité ainsi que les indications d'utilisation du mode d'emploi. Toute personne utilisant l'appareil
doit être familiarisée avec celui-ci et être consciente du risque encouru. En outre, les prescriptions de
prévention des accidents sont à prendre impérativement en considération. Les consignes en matière de
médecine et de sécurité du travail sont également à respecter. En cas de modifications de l'appareil toute
responsabilité du fabricant est annulée pour les dommages pouvant en découler ainsi que la garantie
de l'appareil. Cet appareil est destiné à un usage privé dans le domaine du jardinage.
AVERTISSEMENT!
Veuillez vous conformer SVP aux consignes nationales pour l'usage des tronçonneuses ! (pro-
tection au travail, environnement)
INDICATIONS
Même lors d'un usage conforme de l'appareil, il n'est pas possible d'exclure un risque résiduel. Le type
et la construction de l'appareil font que les risques suivants ne peuvent être écartés :
contact avec la partie non protégée de la chaîne de coupe (coupures)
mouvements soudains et inattendus du guide-chaîne (coupures)
pertes d'audition suite au refus de porter la protection auditive prescrite
inhalation de particules nocives et de gaz d’échappement
contact de la peau avec l'essence
nuisance due au bruit. Un certain niveau de bruit de la machine ne peut être évité. La nuisance
sonore, dans le domaine public, doit avoir fait l'objet d'une autorisation et être limitée dans le temps.
Les pauses doivent être respectées et le temps de travail peut faire l'objet de restrictions. Une pro-
tection auditive adaptée doit être portée par l'opérateur et les personnes travaillant à proximité.
Summary of Contents for BKS 3835
Page 1: ...441 076_b I 04 2014 Benzin Kettens ge Betriebsanleitung BKS 3835 BKS 4040...
Page 316: ...fi Turvallinen k ytt 316 BKS 3835 BKS 4040 TURVALLINEN K YTT...
Page 398: ...ru 398 BKS 3835 BKS 4040 399 399 400 401 403 405 405 406 409 411 413 415 415 416 417 418 418...
Page 399: ...441 076_b 399 80...
Page 400: ...ru 400 BKS 3835 BKS 4040 1 10 2 11 3 12 4 13...
Page 401: ...441 076_b 401 5 14 6 15 7 16 8 17 9 18...
Page 402: ...ru 402 BKS 3835 BKS 4040 MAX MIN H L 112 BKS 3835 113 BKS 4040...
Page 403: ...441 076_b 403 3 10...
Page 404: ...ru 404 BKS 3835 BKS 4040 1 2 3 4 5 6 7...
Page 405: ...441 076_b 405 2 2 40 1 JASO FC ISO EGC 1 2 4 2 1 2 3 4 5 ADVICE...
Page 406: ...ru 406 BKS 3835 BKS 4040 1 2 80 3 4 I 5 1 4 2 5 3 6 ADVICE ADVICE 1 1 1 2...
Page 407: ...441 076_b 407 1 1 2 3 4...
Page 408: ...ru 408 BKS 3835 BKS 4040 1 2 0 5 C 1 2 3 a b 1 2 3 1 2 3 4 5 6...
Page 409: ...441 076_b 409 1 2 STOP 1 1 2...
Page 410: ...ru 410 BKS 3835 BKS 4040 1 2 3 4 A B 1 2 3 B...
Page 411: ...441 076_b 411 1 2 3 4...
Page 412: ...ru 412 BKS 3835 BKS 4040 1 2 1 3 1 2 3 4 1 2 1 b...
Page 413: ...441 076_b 413 3 0 65 NHSP LD L8RTF CHAMPION RCJ7Y NGK BPMR7A 4 5...
Page 416: ...ru 416 BKS 3835 BKS 4040 1 2 3...
Page 419: ...441 076_b 419 420 420 421 422 424 426 426 427 430 432 434 437 437 437 439 440 440...
Page 420: ...uk 420 BKS 3835 BKS 4040 80...
Page 421: ...441 076_b 421 1 10 2 11 3 12 4 13 5 14...
Page 422: ...uk 422 BKS 3835 BKS 4040 6 15 7 16 8 17 9 18...
Page 423: ...441 076_b 423 MAX MIN L 112 BKS 3835 113 BKS 4040...
Page 424: ...uk 424 BKS 3835 BKS 4040 3 10...
Page 425: ...441 076_b 425 1 2 3 4 5 6 7...
Page 426: ...uk 426 BKS 3835 BKS 4040 2 2 40 1 JASO FC ISO EGC 1 2 4 2 1 2 3 4 5 ADVICE...
Page 427: ...441 076_b 427 1 2 80 3 4 5 1 4 2 5 3 6 ADVICE ADVICE 1 1 1 2...
Page 428: ...uk 428 BKS 3835 BKS 4040 1 1 2 3 4...
Page 429: ...441 076_b 429 1 2 0 5 C 1 2 3 b 1 2 3 1 2 3 4 5 6...
Page 430: ...uk 430 BKS 3835 BKS 4040 1 2 1 1 2...
Page 431: ...441 076_b 431 1 2 3 4 1 2 3...
Page 432: ...uk 432 BKS 3835 BKS 4040 1 2 3 4...
Page 433: ...441 076_b 433 1 2 1 3 1 2 3 4 1...
Page 434: ...uk 434 BKS 3835 BKS 4040 2 1 b 3 0 65 NHSP LD L8RTF CHAMPION RCJ7Y NGK BPMR7A 4 5...
Page 435: ...441 076_b 435 BKS 3835 Oregon 91P BKS 4040 Oregon 91P 5 32 4 0 91P 55...
Page 438: ...uk 438 BKS 3835 BKS 4040 3...
Page 441: ...441 076_b 441 Art Nr 113185...
Page 442: ...D 442 Original Betriebsanleitung Art Nr 113185...
Page 443: ...441 076_b 443 Art Nr 113185...
Page 444: ...D 444 Original Betriebsanleitung Art Nr 113186...
Page 445: ...441 076_b 445 Art Nr 113186...
Page 446: ...D 446 Original Betriebsanleitung Art Nr 113186...
Page 447: ......
Page 448: ......