BOUTONS ET VOYANTS / BOTONES Y LED / BOTÕES E LEDS / TASTEN UND LEDS / PULSANTI
E LED / KNOPPEN EN LEDS / KNAPPER OG LYS / PAINIKKEET JA MERKKIVALOT /
КНОПКИ И
ИНДИКАТОРЫ
/ KNAPPAR OCH LYSDIODER / KNAPPER OG LYSDIODER /
ボタンとLED
/ PRZYCISKI
I WSKAŹNIKI LED /
버튼 및 LED /
按钮和 LED
/ TOMBOL DAN LED /
LED תוירונו םינצחל
/
LED تاشرؤمو رارزلأا
1
RACCORDEMENTS / CONEXIONES / CONEXÕES / ANSCHLÜSSE / COLLEGAMENTI /
AANSLUITINGEN / KONTAKTER / KYTKENNÄT /
ПОДКЛЮЧЕНИЕ
/ ANSLUTNINGAR / TILSLUTNINGER /
接続
/ ZŁĄCZA /
연결 /
连接
/ SAMBUNGAN /
םירוביח
/
تلايصوتلا
2
PRISE JACK AUDIO 2,5 MM / CONECTOR DE AUDIO 2,5 MM / ENTRADA DE ÁUDIO DE 2,5 MM /
2,5-MM-AUDIOBUCHSE / JACK AUDIO DA 2,5 MM / 2,5 MM AUDIO-AANSLUITING / 2,5 MM
LYD-JACK / 2,5 MM:N AUDIOLIITÄNTÄ /
АУДИОРАЗЪЕМ 2,5 ММ
/ 2,5 MM LJUDUTTAG / 2,5 MM
AUDIOSTIK /
2.5MMオーディオジャック
/ 2,5 MM AUDIO JACK /
2.5MM 오디오 잭
/ 2.5MM 音频接口
/
2,5 MM AUDIO JACK /
מ”מ 2.5 לש עמש עקש
/
مم 2,5 كم ُسب توص سباق
3
MICRO USB POUR RECHARGER LA BATTERIE / MICRO USB PARA CARGAR / MICRO-USB PARA
CARREGAMENTO / MIKRO-USB-LADEVORRICHTUNG / MICRO USB PER LA RICARICA MICRO-
USB-KABEL OM OP TE LADEN / MIKRO USB FOR LADING / MIKRO-USB LATAUSTA VARTEN /
MICRO-USB ДЛЯ ЗАРЯДКИ
/ MICRO-USB FÖR LADDNING / MICRO USB TIL OPLADNING /
充電用マ
イクロUSB
/ MICRO USB DO ŁADOWANIA /
마이크로 충전 USB /
MICRO USB 充电电缆
/ MICRO USB
UNTUK PENGISIAN DAYA /
הניעטל MICRO USB
/
نحشلل رّغصم USB ذفنم
4
Y
500WIRELESS
3
BLUETOOTH
®
PAIRING
APPAIRAGE BLUETOOTH
BLUETOOTH
PAIRING
SLIDE DOWN
5
ON
2
SLIDE MIDDLE
4
OFF
3
SLIDE UP
6
LED
3.1 TURN ON THE HEADPHONE
1
3.2 IF CONNECTING FOR THE FIRST TIME, THE HEADPHONE WILL ENTER
PAIRING MODE AUTOMATICALLY AFTER IT IS POWERED ON.
7
3.3 CONNECT TO BLUETOOTH DEVICE
8
NOTE: THE HEADPHONE WILL BE POWERED OFF AUTOMATICALLY IF NO ACTIVITIES OR PLAYBACK
AFTER 30 MINUTES
Settings
Bluetooth
Bluetooth
DEVICES
AKG Y500 WIRELESS
Now Discoverable
Connected
CHOOSE “AKG Y500 WIRELESS”
TO CONNECT
9
2s
