Airxcel 45000 Series, Installation, Operation And Maintenance Instructions

Page: 19 / 28

Spécification de câblage de câblage électrique à haute
tension est basée sur la protection contre les surintensités
Appareil nominale plus élevée que le minimum requis
(voir plaque signalétique unité supérieure).
Le diamètre de câblage du dispositif de protection contre
les surtensions et la longueur des câbles du pompe a
chaleur doivent être conformes aux réglementations
locales et aux normes NEC (National Electrical Code).
DANGER - RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE!
AFIN D’ÉVITER TOUTE BLESSURE PAR CHOC ÉLECTRIQUE
ET TOUT DOMMAGE À L’ÉQUIPEMENT, CONFIRMEZ QUE
TOUTES LES SOURCES D’ALIMENTATION DE L’UNITÉ
SONT DÉBRANCHÉES AVANT D’ENTREPRENDRE
QUELQUE TRAVAIL QUE CE SOIT SUR L’APPAREIL.
DANGER!
LORSQUE VOUS EMPLOYEZ DES CÂBLES À GAINE
NON MÉTALLIQUE (ROMEX, ETC.), DÉNUDEZ LES
CÂBLES D’ALIMENTATION SUR UNE LONGUEUR
DE 10 À 15 CM (4 À 6 PO). DÉNUDEZ ENSUITE LES
EXTRÉMITÉS DES FILS INDIVIDUELS AUX FINS DE
RACCORDEMENT (ENVIRON 19 MM [3/4 PO] DE FIL NU).
INSÉREZ LES FILS D’ALIMENTATION DANS LE SERRE-
CÂBLE DU CONNECTEUR ÉLECTRIQUE. LA GAINE DOIT
PÉNÉTRER AU-DELÀ DE LA DOUILLE DU SERRE-CÂBLE À
L’INTÉRIEUR DE LA BOÎTE, TEL QU’ILLUSTRÉ. ASSUREZ-
VOUS QUE LE CÂBLE GAINÉ EST CENTRÉ DANS LE
SERRE-CÂBLE AVANT DE LE SERRER. NE SERREZ PAS
TROP!!
CECI POURRAIT ENTRAÎNER UN PINCEMENT À
L’INTÉRIEUR DE LA GAINE ISOLANTE EN PLASTIQUE
ET PROVOQUER LA PRÉSENCE D’UN COURT-CIRCUIT
OU DE FILS CHARGÉS À LA MASSE (DANGER DE CHOC
ÉLECTRIQUE). LE SERRE-CÂBLE SERT À RÉDUIRE LA
TENSION SUR LES FILS. UNE LÉGÈRE PRESSION SUFFIT
GÉNÉRALEMENT À CETTE FIN. SI VOUS UTILISEZ DES
CÂBLES AUTRES QU’À GAINE NON MÉTALLIQUE EN TANT
QUECONDUCTEURS D’ALIMENTATION, VOUS DEVEZ
UTILISER DES CONNECTEURS OU DES SERRE-CÂBLE
RÉDUCTEURS DE TENSION APPROPRIÉS.
LES FILS D’ALIMENTATION INDIVIDUELS NE DOIVENT
JAMAIS ÊTRE SERRÉS OU PINCÉS (FILS NEUTRES ET
FILS CHARGÉS).
DANGER - RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE!
AFIN DE PRÉVENIR LA POSSIBILITÉ DE BLESSURE PAR
CHOC ÉLECTRIQUE, LE FIL BLANC DOIT ÊTRE RACCORDÉ
AU CONDUCTEUR NEUTRE DANS L’ENTRÉE DE LA
BOÎTE DE RACCORDEMENT, ET LA MISE À LA MASSE
MÉCANIQUE DOIT ÊTRE RACCORDÉE À UNE COSSE DE
MASSE DANS LA BOÎTE DE RACCORDEMENT OU DANS
LE COMPARTIMENT DU GROUPE ÉLECTROGÈNE.
VI. INSTALLATION DE L’ACCESSOIRE DE
CHAUFFAGE FACULTATIF
IMPORTANT REMARQUE :
L’accessoire de chauffage facultatif sert à éliminer la fraîcheur de
l’air intérieur quand celui-ci est quelques degrés trop frais pour
être confortable. L’accessoire de chauffage est un « éliminateur
de fraîcheur » efficace. Il ne remplace pas une fournaise.
LE CHAUFFAGE ÉLECTRIQUE ELEMENT NE DOIT
PAS ÊTRE INSTALLÉE EN UTILISANT LE HAUT / BAS
CONFIGURATION DE MONTAGE.
Si vous installez un réchauffeur facultatif, positionnez le
réchauffeur dans l’ouverture de reprise d’air du pompe
a chaleur, tel qu’illustré dans la Figure 7. Le support
de réchauffeur doit être installé par-dessus le bac à
condensation métallique extrudé et positionné entre le bac
à condensation et le bac de récupération en plastique (voir
Figure 8). Serrez la vis de fixation afin de fixer fermement
l’ensemble et éviter qu’il ne se déplace. Remplacez le
bouton de commande du sélecteur sur l’ensemble de
plafond par celui fourni avec le réchauffeur facultatif.
VII. INSTALLATION DE L’ENSEMBLE DE
PLAFOND (SÉRIE 9600)
Confirmez que vous avez correctement apparié la
pompe à chaleur de toit et l’ensemble de plafond. Vous
devez exécuter les instructions pas à pas dans l’ordre
qui suit afin d’assurer une installation appropriée.
A. Déballez l’ensemble de plafond, séparez les
éléments individuels et retirez les deux grilles et
filtres du carénage de plafond.
B. Fixer le collet de conduit au bac collecteur de pompe
à chaleur avec 3 vis fournies (voir la figure 11).
C. Soulevez la chute de l’ensemble de plafond et insérez le
câblage d’alimentation à travers le serre-câble et dans
la boîte de connexion de façon à ce que 10 à 15 cm
(4 à 6 po) de câblage se situe dans la boîte. Serrez le
serre-câble sur la gaine du câble d’alimentation afin d’en
interdire le mouvement (voir Figure 9).
D.
Raccordez le fil d’alimentation noir à la queue de
cochon noire, le fil d’alimentation blanc à la queue
de cochon blanche et le fil de mise à la masse
d’alimentation à la queue de cochon verte située dans
la boîte de connexion avec les 3 marettes fournies.
Fixez les marettes aux fils de façon professionnelle
avec du ruban isolant homologué U.L. (voir Figure 10).
E. Enfoncez les fils d’alimentation et les marettes dans la
boîte de connexion en évitant de pincer les fils, fixez la
boîte de connexion avec les 2 vis fournies (voir Figure 10).
F. Branchez la conduite électrique de la pompe à
chaleur de toit dans la prise à 9 positions de la façon
illustrée dans la Figure 9.
G. Si vous installez l’ensemble de chauffage facultatif,
retirez le couvercle de la prise à 2 positions et
branchez le cordon d’alimentation du réchauffeur
dans la prise de la façon illustrée dans la Figure 9.
H. Soulevez la chute de l’ensemble de plafond jusqu’au
cadre de montage et fixez-la avec les 4 vis de
montage fournies (voir Figure 11).
I. RATTACHEZ TOUT LE CÂBLAGE AFIN DE SE
ASSURER AUCUN CONTACT EST POSSIBLE
AVEC DES BORDS TRANCHANTS OU CHAUFFE
EN OPTION (LE CAS ÉCHÉANT). GARDEZ
À L’ESPRIT HAUTE VITESSE AIR SERA
RENCONTRES DANS CE DOMAINE.
J. Tirez le tissu de gaine à travers l’ouverture de décharge
de la chute de plafond. Pelez la pellicule de protection
de la bande adhésive installée autour de l’ouverture.
Pressez le tissu de gaine fermement en position tout
le tour de l’ouverture. Découpez l’excédent de tissu à
l’intérieur de la chute de l’ensemble de plafond avec un
couteau universel en prenant soin de ne pas déchirer
le tissu au-delà de la bande adhésive.
K. Relevez le carénage du plafond, assurant qu’il est
en prise avec la goulotte, et le fixer sur le châssis de
montage avec 4 vis fournies (voir la figure 11).
L. Installez les boutons de commande sur les tiges
de sélecteur et de thermostat. Le bouton de
commande de thermostat (température) s’installe
immédiatement à côté du logo « Coleman-Mach ».
M. Réinstallez les filtres et les grilles dans le carénage
de l’ensemble de plafond.
N.
Tournez le sélecteur à la position OFF (arrêt).
O.
Allumez la pompe à chaleur de toit.
VIII. VÉRIFICATION FONCTIONNELLE DU
SYSTÈME
Airxcel, Inc. fabrique une gamme étendue de
pompe a chaleurs de toit qui incorporent différentes
caractéristiques de fonctionnement de produit. Afin de
correctement évaluer la performance d’une pompe à
chaleur nouvellement installée, vous devez examiner
les caractéristiques de fonctionnement propres à l’unité
décrites dans les instructions d’utilisation et d’entretien
du produit (ensemble d’enveloppe client).
19