5
SPECIFICATIONS TECHNIUES
TECHNICAL SPECIFICATIONS
TH 3039A
CAO
MODÈLES
CAO
230
CAO
370
CAO
580
MODELS
• Réfrigérant R-407C
gr
410
475
603
gr
• Refrigerant
• Puissance frigorifique nominale
(1)
W
2300
3000
4700
W
• Nominal cooling capacity (1)
• Débit d’air
• Air flow
- Vitesse normale m³/h
550
550
880
m³/h - Normal speed
- Vitesse réduite
m³/h
450
450
725
m³/h - Low speed
- Renouvellement d’air
m³/h
60
60
80
m³/h - Fresh air renewal
• Niveau sonore (2)
• Sound level (2)
- Vitesse normale dBA
57,6
58,1
58,8
dBA - Normal speed
- Vitesse réduite
dBA
53,8
53,8
56,8
dBA
- Low speed
• Alimentation électrique
• Power supply
- Plage de tension
- Voltage range
- Puissance électrique absorbée
- Electric power
Régime «ventilation»
W
50
55
100
W
Fan only
Régime «ventilation» + «Froid»
W
660
850
1300
W
Fan + cooling
• Débit d’eau
• Water flow
- Eau perdue à 15° C
l/h
130
170
270
l/h
- Wasted water at 15°C
- Eau recyclée sans vanne
l/h
390
520
820
l/h
- Recycled water without valve
• Pertes de charge sur l’eau
• Pressure drops
- Eau perdue avec vanne kPa
10
18
36
kPa
- Wasted water with pressure valve
- Eau recyclée sans vanne
kPa
21
49
40
kPa
- Recycled water without valve
• Dimensions
• Dimensions
- Largeur
mm
1030
1030
1390
mm
- Width
- Profondeur
mm
226
226
226
mm
- Depth
- Hauteur
mm
620
620
620
mm
- Height
- Poids net
kg
48
49
69
kg
- Net weight
• Colisage
• Packing
- Largeur
mm
1110
1110
1470
mm
- Width
- Profondeur
mm
310
310
310
mm
- Depth
- Hauteur
mm
680
680
680
mm
- Height
- Poids emballé
kg
53
54
75
Kg
- Weight
ACCESSOIRES
ACCESSORIES
• Chauffage électrique
W
2000
2000
3000
W
• Electrical heating
• Rappel de commande à distance
•
•
•
• Remote control
~230 V-50Hz
207/253 V
N0TES :
Values are expressed under a nominal voltage of 230V.
1) International standard: 27°C / 19°C wet bulb.
Wasted water: 15*C input.
2) Global acoustic pressure level in dB(A).
NOTAS :
Les valeurs sont exprimées sous tension de
230 V.
1) Conditions internationales: 27°C / 19°C humide.
Eau perdue: 15°C à l’entrée.
2) Niveau de puissance acoustique globale en dBA.