64
fi
Esipuhe
Onnittelemme sinua päätöksestäsi ostaa Air Washer W520
-ilmankostuttaja!
Oikea käyttö:
Kojetta saa käyttää ainoastaan sisäilman kosteuttamiseen
ja puhdistamiseen.
W520-malli on varustettu seuraavilla uusilla ominai-
suuksilla:
• tehotila ilman lämmityksellä nopeaa ja suurta kosteu
-
tustehoa varten
• optimaalinen vedenpuhtaus kausi Ionic Silver Stick
-järjestelmän avulla
• kytkee automaattisesti pois päältä, jos vettä on liian
vähän
• digitaalinen näyttö, jossa kosketuspaneeli
• sisäänrakennettu kosteudensäädin
• automaattinen himmennystoiminto (lepotila)
• kunnossapidon muistuttajat
Tiesitkö, että kuiva huoneilma
• kuivattaa limakalvoja ja aiheuttaa huulien halkeilua
sekä kirvelyä silmissä?
• edistää infektioiden ja hengitysteiden sairauksien
syntymistä?
• aiheuttaa uupumusta, väsymystä ja keskittymiskyvyn
puutetta?
• rasittaa kotieläimiä ja huonekasveja?
• edistää pölyyntymistä ja kohottaa keinokuiduista
valmistettujen tekstiilien, mattojen ja muovilattioiden
sähköstaattista varausta?
• vahingoittaa puisia huonekaluja ja erityisesti
parkettilattioita?
• aiheuttaa soittimien epävireyttä?
Laitekuvaus
Air Washer W520
• puhdistaa ja kosteuttaa ilman, suodatinmattoja ei
tarvita
• sisältää innovatiivisen veden puhtaanapitojärjestelmän
(ISS)
• toimii hiljaisella äänellä kolmella kosteutustasolla
• sopii käytettäväksi jopa 60 m²:n kokoisissa huoneissa
• on valmistettu korkealaatuisista ja pitkäikäisistä kom
-
ponenteista.
Air Washerin sisäosissa pyörivät erityiset kostutinlevyt ve-
den läpi, jolloin ohivirtaava ilma puhdistuu luonnollisella
tavalla epäpuhtauksista − samalla tavoin kuin sade puh-
distaa ilman luonnossa. Ilman kosteuttaminen toteutetaan
kylmähaihdutuksen itsesäätelyperiaatteella. Air Washer
tuottaa siten optimaalisen ilmankosteuden ilman erikseen
tarvittavia ohjauslaitteita.
Kostutinlevyt
Rakenteensa ansiosta kostutinlevyt luovuttavat todistetusti
suuret määrät vettä ilmaan. Laite puhdistaa ilman seuraa-
malla luonnon esimerkkiä. Lisäksi laite myös suodattaa
ilmasta haitalliset aineet sekä siitepölyn ja eläinten karvat.
Ionic Silver Stick
®
(ISS) (34)
Ionic Silver Stick käyttää hopean antimikrobista vaikutusta
ja varmistaa optimaalisen vedenpuhtauden yhdeksi kau-
deksi kaikille AIR-O-SWISS- ja BONECO-ilmankostuttimille.
ISS vaikuttaa heti joutuessaan kosketuksiin veden kanssa
− myös laitteen ollessa sammutettuna. ISS on tarkoitettu
käytettäväksi vain ilmankostuttimissa.
Turvaohjeet
• Lue käyttöohje kokonaan läpi ennen laitteen käyttöö
-
nottoa ja säilytä myöhempää käyttöä varten varmassa
paikassa.
• Käytä Air Washer -järjestelmää ainoastaan asuintiloissa
ja määriteltyjen teknisten tietojen edellyttämällä tavalla.
Määräysten vastainen käyttö saattaa vahingoittaa
terveyttä ja olla hengenvaarallista.
• Lapset eivät tunne sähköisten laitteiden käyttöön
liittyviä vaaroja. Siksi laitteen läheisyydessä olevia
lapsia on aina valvottava (5).
• Henkilöt, jotka eivät ole tutustuneet käyttöohjeeseen,
sekä lapset ja lääkkeiden, alkoholin tai huumeiden
vaikutuksen alaisena olevat henkilöt eivät saa käyttää
laitetta tai saavat käyttää sitä ainoastaan valvonnan
alaisina.
• Jos laitetta tönäistään, niin että se kaatuu ja sieltä
valuu ulos vettä, pistoke on irrotettava välittömästi
seinästä. Tämän jälkeen laitteen on seistävä kuivana
vähintään 3 tuntia, ennen kuin pistokkeen saa jälleen
työntää pistorasiaan.
• Älä lisää mitään lisäaineita, kuten eteerisiä öljyjä,
suoraan vesisäiliöön tai pohjakaukaloon. Lisäaineet
vahingoittavat laitetta! Takuu ei korvaa lisäaineiden
vahingoittamia laitteita.
Käyttöohjeessa erityiset turvallisuusohjeet on merkitty
seuraavilla symboleilla:
Varoitus
Sähköiskun aiheuttama loukkaantumisvaara.
Irrota pistoke pistorasiasta aina ennen
• laitteen huoltamista ja puhdistusta
• laitteen siirtämistä
• veden tyhjentämistä
Huomautus
Air Washer -ilmanpuhdistimen vaurioituminen
tai esinevauriot, esim. laitteesta valuvan veden
johdosta.
Summary of Contents for AOS W520
Page 1: ...AOS W520 ...
Page 2: ......
Page 4: ...4 6 1 8 2 3 7 5 4 9 ...
Page 5: ...5 14 10 16 17 11 15 13 12 18 ...
Page 6: ...6 19 22 23 24 27 21 26 1 L HOT WATER 60 min 20 25 ...
Page 7: ...7 31 33 34 35 32 30 29 28 ...
Page 8: ...8 37 36 ...
Page 9: ...9 de Gebrauchsanweisung ...
Page 14: ...14 de ...
Page 15: ...15 en Instructions for use ...
Page 20: ...20 en ...
Page 21: ...21 fr Instructions d utilisation ...
Page 26: ...26 fr ...
Page 27: ...27 it Istruzioni per l uso ...
Page 32: ...32 it ...
Page 33: ...33 es Instrucciones para el uso ...
Page 38: ...38 es ...
Page 39: ...39 nl Gebruiksaanwijzing ...
Page 44: ...44 nl ...
Page 45: ...45 dk Brugsanvisning ...
Page 50: ...50 dk ...
Page 51: ...51 no Bruksanvisning ...
Page 56: ...56 no ...
Page 57: ...57 se Bruksanvisning ...
Page 62: ...62 se ...
Page 63: ...63 fi Käyttöohje ...
Page 68: ...68 fi ...
Page 69: ...69 cn 使用说明书 ...
Page 74: ...74 cn ...
Page 75: ...75 pl Instrukcja obsługi ...
Page 80: ...80 pl ...
Page 81: ...81 si Navodila za uporabo ...
Page 86: ...86 si ...
Page 87: ...87 sk Návod na používanie ...
Page 92: ...92 sk ...
Page 93: ...93 hr Upute za uporabu ...
Page 98: ...98 hr ...
Page 99: ...hu 99 Használati útmutató ...
Page 104: ...hu 104 ...
Page 105: ...lv 105 Lietošanas instrukcija ...
Page 110: ...lv 110 ...
Page 111: ...lt 111 Naudojimo instrukcija ...
Page 116: ...lt 116 ...
Page 117: ...ee 117 Kasutusjuhend ...
Page 122: ...ee 122 ...
Page 123: ......
Page 124: ...37789 00 AIR O SWISS is a registered trademark of PLASTON Group Switzerland www airoswiss com ...