hu
103
A készülékház tisztítása –
évente egyszer-kétszer (33)
• A készülékházat először nedves tisztítókendővel
tisztítsa meg, majd törölje szárazra; szükség esetén
használjon műanyagtisztító szert.
• A készülék felső részét belülről nedves tisztítókendővel
törölje ki.
Tárolás
Ürítse ki a víztartályt. Az Air Washer készüléket a fentiek
szerint tisztítsa meg és hagyja teljesen kiszáradni. Vegye
le a víztartály csavaros kupakját és külön tárolja, így meg
-
kímélheti a tömítést. Az Air Washer készüléket az eredeti
csomagolásban, száraz, nem túl meleg helyen tárolja.
Hulladékkezelés
Ha az Air Washer készülék már nem használható többé,
adja át a forgalmazónak, aki gondoskodik a megfelelő
hulladékkezelésről. További tájékoztatást a helyi önkormá
-
nyzattól lehet beszerezni.
Tartalék alkatrészek és tartozékok
A tartalék alkatrészeket a forgalmazónál lehet
beszerezni, és ezeket Ön cserélheti ki. Csak a
gyártó eredeti alkatrészeit szabad használni.
Javítás (35 – 37)
Minden további javítást csak szakember, vagy a
vevőszolgálat végezhet. Ez vonatkozik a hibás hálózati ká
-
belre is. A szakszerűtlen javítás veszélyt jelent a felhasználó
számára és érvényteleníti a jótállást is.
Jótállás
A jótállási feltételeket a helyi képviseleteink határozzák
meg.
• Ha az Air Washer készülék a szigorú minőségi
ellenőrzések dacára meghibásodik, forduljon bizalom
-
mal a forgalmazóhoz.
• A jótállás érvényesítéséhez feltétlenül szükség van a
vásárlási bizonylatra.
Jogi megjegyzések
A készülék CE-konform és megfelel a következő irányel
-
veknek:
• 2006/95/EG, elektromos biztonság
• 2004/108/EG, elektromágneses kompatibilitás
• 2002/95/EG, bizonyos veszélyes anyagok hasz
-
nálatának korlátozása elektromos és elektronikus
készülékekben
• 2002/96/EG, elektromos és elektronikus hulladékok
A műszaki változtatások joga fenntartva. A használati útmu
-
tatót szerzői jogi törvény védi.
Műszaki adatok
Feszültség
220-230 V / 50 Hz
Teljesítmény felvétel
44 / 344* W
Párásítási teljesítmény
400 g/h*
Max. helyiségméret
60 m
2
/ 150 m
3
Víztartalom (Víztartály)
4 L
Méretei
380 x 204 x 393
Súly (üresen)
6.5 kg
Működési zaj
< 25dB (A)
Tartozék
Ionic Silver Stick (ISS) A7017
CalcOff A7417
* nagy teljesítményű módban
Summary of Contents for AOS W520
Page 1: ...AOS W520 ...
Page 2: ......
Page 4: ...4 6 1 8 2 3 7 5 4 9 ...
Page 5: ...5 14 10 16 17 11 15 13 12 18 ...
Page 6: ...6 19 22 23 24 27 21 26 1 L HOT WATER 60 min 20 25 ...
Page 7: ...7 31 33 34 35 32 30 29 28 ...
Page 8: ...8 37 36 ...
Page 9: ...9 de Gebrauchsanweisung ...
Page 14: ...14 de ...
Page 15: ...15 en Instructions for use ...
Page 20: ...20 en ...
Page 21: ...21 fr Instructions d utilisation ...
Page 26: ...26 fr ...
Page 27: ...27 it Istruzioni per l uso ...
Page 32: ...32 it ...
Page 33: ...33 es Instrucciones para el uso ...
Page 38: ...38 es ...
Page 39: ...39 nl Gebruiksaanwijzing ...
Page 44: ...44 nl ...
Page 45: ...45 dk Brugsanvisning ...
Page 50: ...50 dk ...
Page 51: ...51 no Bruksanvisning ...
Page 56: ...56 no ...
Page 57: ...57 se Bruksanvisning ...
Page 62: ...62 se ...
Page 63: ...63 fi Käyttöohje ...
Page 68: ...68 fi ...
Page 69: ...69 cn 使用说明书 ...
Page 74: ...74 cn ...
Page 75: ...75 pl Instrukcja obsługi ...
Page 80: ...80 pl ...
Page 81: ...81 si Navodila za uporabo ...
Page 86: ...86 si ...
Page 87: ...87 sk Návod na používanie ...
Page 92: ...92 sk ...
Page 93: ...93 hr Upute za uporabu ...
Page 98: ...98 hr ...
Page 99: ...hu 99 Használati útmutató ...
Page 104: ...hu 104 ...
Page 105: ...lv 105 Lietošanas instrukcija ...
Page 110: ...lv 110 ...
Page 111: ...lt 111 Naudojimo instrukcija ...
Page 116: ...lt 116 ...
Page 117: ...ee 117 Kasutusjuhend ...
Page 122: ...ee 122 ...
Page 123: ......
Page 124: ...37789 00 AIR O SWISS is a registered trademark of PLASTON Group Switzerland www airoswiss com ...