no
153
14
Oppstart
• Ta av plastdekselet på strømforsyningsenheten, og
skyv støpselet som passer for landet du befinner deg i
(13).
• Ikke plasser apparatet rett på gulvet eller ved siden
av en varmeovn. Fuktighet fra dampen kan skade gulv-
overflaten (6 og 7), (se sikkerhetshenvisningene).
• Dysen skal ikke peke rett mot planter eller andre
gjenstander. Hold en avstand på minst 50 cm (14).
• Legg avkalkingspatronen i en bøtte med vann i minst
24 timer. Granulatet må suge opp vann for å nå full
ytelse.
• Avkalkingspatronen må gjennomsnittlig skiftes hver
2.-3. måned.
Avhengig av vannhardheten kan dette
skje tidligere eller senere.
• Les kapittelet «Påfylling av vann» før vanntanken
fylles.
• Plasser vanntanken på underdelen (17).
• Koble strømforsyningsenheten på produktet og stik
-
kontakten, og slå på produktet med skruknappen (18).
• Apparatet når full ytelse ca. 10 - 15 minutter etter at
det er slått på.
• Kontroller at nettkabelen ikke ligger i klem. Ikke
slå på apparatet hvis nettkabelen er defekt (2).
13
Påfylling av vann
Slå alltid av apparatet før du fjerner vanntanken.
Ta aldri inn i damprommet når apparatet er på!
For å beskytte mot
helsefarer
og for å garantere
riktig fuktefunksjon
skal du bare bruke rent,
kontamineringsfritt og ferskt drikkevann i luft
-
fukteren. Hvis vannkilden er kontaminert eller du
er usikker på om den er sikker, bruk destillert
vann.
Ikke start apparatet når vanntanken er tom! Når minimums
-
verdien for vannivået nås, slår apparatet dampfunksjonen
automatisk av.
• Kontroller at ingen fremmede gjenstander befinner seg
i vanntanken.
• Fjern lokket fra vanntanken (15). Fyll tanken med
rent, kaldt springvann (16). Lukk lokket godt! Plasser
vanntanken på underdelen (17). Ikke gi noen form for
tilsetninger i vannet!
• Koble strømforsyningsenheten på produktet og stik
-
kontakten, og slå på produktet med skruknappen (18).
15
Summary of Contents for AOS U200
Page 1: ...AOS U200 ...
Page 2: ......
Page 4: ...4 ...
Page 5: ...5 de Gebrauchsanweisung ...
Page 7: ...7 de 3 7 2 5 1 6 4 8 9 ...
Page 16: ...16 de ...
Page 17: ...17 en Instructions for use ...
Page 19: ...19 en 3 7 2 1 6 4 8 9 5 ...
Page 28: ...28 en ...
Page 29: ...29 fr Instructions d utilisation ...
Page 31: ...31 fr 3 7 2 1 6 4 8 9 5 ...
Page 40: ...40 fr ...
Page 41: ...41 it Istruzioni per l uso ...
Page 43: ...43 it 3 7 2 1 6 4 8 9 5 ...
Page 52: ...52 it ...
Page 53: ...53 nl Gebruiksaanwijzing ...
Page 55: ...55 nl 3 7 2 1 6 4 8 9 5 ...
Page 64: ...64 nl ...
Page 65: ...65 es Instrucciones para el uso ...
Page 67: ...67 es 3 7 2 5 1 6 4 8 9 ...
Page 76: ...76 es ...
Page 77: ...77 hu Használati útmutató ...
Page 79: ...79 hu 3 7 2 5 1 6 4 8 9 ...
Page 88: ...88 hu ...
Page 89: ...89 pl Instrukcja obsługi ...
Page 91: ...91 pl 3 7 2 5 1 6 4 8 9 ...
Page 100: ...pl 100 ...
Page 101: ...ru 101 Инструкция по эксплуатации ...
Page 103: ...ru 103 3 7 2 5 1 6 4 8 9 ...
Page 111: ...ru 111 45 39 44 40 41 42 43 46 ...
Page 113: ...se 113 Bruksanvisning ...
Page 115: ...se 115 3 7 2 5 1 6 4 8 9 ...
Page 124: ...se 124 ...
Page 125: ...fi 125 Käyttöohje ...
Page 127: ...fi 127 3 7 2 5 1 6 4 8 9 ...
Page 136: ...fi 136 ...
Page 137: ...dk 137 Brugsanvisning ...
Page 139: ...dk 139 3 7 2 5 1 6 4 8 9 ...
Page 148: ...dk 148 ...
Page 149: ...no 149 Bruksanvisning ...
Page 151: ...no 151 3 7 2 5 1 6 4 8 9 ...
Page 160: ...no 160 ...
Page 161: ...cn 161 使用说明书 ...
Page 163: ...cn 163 3 7 2 5 1 6 4 8 9 ...