Air+Health Air+Health AH-1, Manual

Page: 10 / 16

Page 10
S
S
I
I
S
S
T
T
E
E
M
M
A
A
D
D
E
E
P
P
U
U
R
R
I
I
F
F
I
I
C
C
A
A
C
C
I
I
Ó
Ó
N
N
D
D
E
E
A
A
I
I
R
R
E
E
A
A
I
I
R
R
+
+
H
H
E
E
A
A
L
L
T
T
H
H
™
™
Modelo: AH-1
La unidad Air+Health™ está diseñada para emitir potentes rayos de luz ultravioleta que esterilizan y reducen los
microorganismos en el aire al pasar por el sistema de calefacción o aire acondicionado de una casa. Se instala en
el conducto de suministro principal o de retorno del sistema y funciona continuamente para purificar
automáticamente el aire de la casa las 24 horas del día.
LEA DETALLADA Y COMPLETAMENTE ESTAS INSTRUCCIONES
ANTES DE CONTINUAR CON LA INSTALACIÓN
Deje las instrucciones de instalación con el dueño / usuario de este dispositivo
CONSIDERACIONES DE SEGURIDAD
ADVERTENCIA: Nunca exponga los ojos o la piel a la luz ultravioleta de la banda C de ninguna fuente.
•
Al mirar directamente a la luz ultravioleta de la banda C, puede lesionarse permanentemente los ojos o quedar
ciego.
• Nunca haga funcionar el sistema de purificación de aire Air+Health™ fuera del pleno .
•
El dispositivo está diseñado para un sistema con conducto cerrado. No lo monte cerca de una abertura para
retorno de aire.
•
Se deben sellar todas las aperturas del conducto en la línea directa del sitio de la luz ultravioleta con cinta para
conductos o mediante un método equivalente.
• Durante la instalación utilice las gafas de seguridad suministradas. Estas ayudarán a bloquear la exposición
accidental de los ojos a la luz ultravioleta.
ADVERTENCIA: La luz ultravioleta degrada los materiales plásticos que no están clasificados para la exposición a la
luz ultravioleta:
(Ejemplos: aislamiento de cables, conductos flexibles, bandejas de drenaje y humidificadores)
•
La unidad se debe montar por lo menos a 30 pulg. (762 mm) sobre este tipo de material.
•
Si es necesario montar la unidad en línea directa del sitio con este tipo de material, deberá protegerla con papel
de aluminio, cinta de papel de aluminio u hoja metálica.
ADVERTENCIA: NO monte esta unidad a la intemperie.
•
Este producto está diseñado para la instalación en interiores solamente (es decir, en áticos, espacios de
arrastre, sótanos, etc.).
ADVERTENCIA: Nunca toque una bombilla rota o el contenido de la misma, ya que ésta contiene mercurio.
• Después de abrir la caja, desembale e inspeccione la unidad y la bombilla para ver si tienen daños. No instale
esta unidad si hay daños aparentes. Si la bombilla está dañada, fisurada o rota, no la toque ni tampoco los otros
componentes que están en la caja. Cierre la caja y devuélvala al vendedor de inmediato.
• En caso de exposición accidental al contenido de la bombilla, lávese las manos o cualquier otra área afectada de
la piel con un detergente suave. Quítese la ropa inmediatamente, si ésta también tiene mercurio. Si se cortó la
superficie de la piel, busque asistencia médica inmediatamente.
NOTA: Si toca el cristal de la bombilla, deberá limpiarlo con alcohol isopropílico al y un paño sin pelusa. Si no limpia la
bombilla, la película que dejan los aceites de las manos reducirá la intensidad de la bombilla.
ADVERTENCIA: Antes de instalar o prestar servicio técnico al humidificador, filtro de aire, sistema de calefacción o a
esta unidad, etc., siempre apague la energía y desenchufe la unidad. El choque eléctrico puede producir lesiones
personales o la muerte. Nunca exponga los ojos o la piel directamente a la luz ultravioleta de la banda C de ninguna
fuente.
ADVERTENCIA: Para evitar daños por agua o choque eléctrico, no monte la unidad debajo del humidificador.
ADVERTENCIA: Este producto está diseñado para la instalación en interiores solamente (es decir, en áticos, espacios
de arrastre, sótanos, etc.). Sólo se debe utilizar en sistemas de aire forzado que funcionan a gas, fuel-oil, electricidad o
sistemas divididos de bomba de calor*. Este producto NO está diseñado para instalarse a la intemperie con unidades
que funcionan a gas o de bomba de calor en paquete**.
*Las bombas de calor de sistema dividido son sistemas en que el manejador de aire y el compresor del aire acondicionado son unidades distintas.
**Las unidades en paquete son sistemas en que el manejador de aire y el compresor del aire acondicionado se instalan fuera del edificio.
ADVERTENCIA: Nunca exponga los ojos o piel a la luz ultravioleta de ninguna fuente. El mirar directamente a la luz
ultravioleta puede lesionar permanentemente los ojos o hasta quedar ciego. Nunca haga funcionar el sistema de
purificación de aire Air+Health™ fuera del pleno . Evite tocar el cristal de la bombilla con las manos.