AGRIMASTER RV 125, Use And Maintenance Book

Page: 33 / 86

INSTALLAZIONE 4 INSTALLATION
RV - RVL 4-5
4.1.2 Collegamento tre punti
Assicurarsi che la trinciatrice sia posizionata su di un
terreno piano.
Personale richiesto:
Primo collegamento - 1 TECNICO QUALIFICATO
Collegamenti successivi - 1 OPERATORE
Collegare i tre punti di fissaggio della trinciatrice alla
trattrice nel modo seguente:
• Collegare i punti d’attacco inferiori (Fig. 4-3) ai
bracci del sollevatore della trattrice (Fig. 4-4).
• Collegare il terzo punto (Fig. 4-3) alla trattrice (Fig.
4-5).
Assicurarsi che i collegamenti dei tre punti alla
trattrice siano eseguiti correttamente. In particolar
modo le spine, dopo essere state inserite, devono
essere bloccate dalle copiglie di sicurezza (Fig. 4-4
e 4-5).
• Mettere in tensione il braccio terzo punto avvitan-
dolo (Fig. 4-7).
• Non utilizzare la trinciatrice collegata come indicato
in Fig. 4-6.
ATTENZIONE
4.1.2 Three-point-hitch
Make sure the shredder is positioned on a flat ground.
Required staff:
First connection - 1 TRAINED TECHNICIAN
Following connections - 1 OPERATOR
Connect the three linkage points of the shredder to the
tractor as follows:
• Connect the linkage points (Fig. 4-3) to the tractor
lift arms (Fig. 4-4).
• Connect the third point (Fig. 4-3) to the tractor (Fig.
4-5).
Make sure that the three points are properly con-
nected to the tractor. It is essential that the pins,
once they have been installed, are secured by
means of the cotter pins (Fig. 4-4 and 4-5).
• Screw in and tighten the 3rd point arm (Fig. 4-7).
• Do not connect the shredder as shown in Fig. 4-6.
CAUTION