
ISTRUZIONI ORIGINALI
TECHNICAL INFORMATION
39/43
87-900-136-01
POS.
SPARE
PARTS P/N
DESCRIPTION Q.TY
111
M8x16 Hex. screw (flanged
and knurled)
8
112
Oil
cooler
1
113
Sleeve
1
114
M20
Eyebolt
1
115
M14 x 90 Hex. Socket head
screw
3
116
Motor
flange
1
117
M12x35 Hex. Screw (flanged
and knurled)
8
118
Fan
assembly 1
119A SR03705726
Electrical Motor M180L B5 6P
15kW 50Hz
1
119B SR03705727
Electrical Motor M200LA B5
6P 158.5kW 60Hz
1
120
Ø16
Washer
8
121
Ø16 Lock washer
8
122
M16x45 Hex. screw
4
123
Vibration damping foot exten-
sion (long)
4
124
Vibration damping foot
6
125
Vibration damping foot exten-
sion (short)
2
126
Casing
assembly 1
127
Ø6
Washer
6
128
M6x12 Hex. head screw fully
threaded
6
129
Casing
cover
1
130
M6x12 Screw (flanged and
knurled)
4
136
3/4"Gas Cu washer
4
137
Oil cooler-tank oil pipe
1
138
3/4"G Hollow bolt
2
139
3/8"G Cu washer
18
140
Motor side lubrication pipe
1
141
3/8"G Hollow bolt
9
142
Ext. Side lubrication pipe
1
143
1/4"G Cu washer
2
144
Central lubrication pipe
1
145
1/4"G Hollow bolt
1
146
1/8"G Cu washer
8
147
Oil pipe (outlet seal ring)
1
148
1/8"G Hollow bolt
4
149
Pump body support
2
150
M12x60 Hex. Socket head
screw
4
151
Base-plate
1
152
Casing
sheath 1
153
Ø12
Washer
6
154
Ø12 Lock washer
6
155
M12x25 Hex. head screw
fully threaded
6
156
Ø100 Vibration damping foot
4
POS.
SPARE
PARTS P/N
DESCRIPTION Q.TY
157
M16
Nut
4
158
Eyebolt
extension 1
164
M14 x 120 Hex. Socket head
screw
1
165
Distributor for gas ballast
valve
1
166
M8x20 Hex. Screw (flanged
and knurled)
2
167
1/2"G Al Washer
3
168
M/F 1/2" Extension
2
169
1/2"G Cu washer
4
170
1/2"G Banjo male
2
171
1/2"G Ball valve
2
172
1/2"G Gas ballast valve
2
173
1/2"G felt disk for gas ballast
valve
174
1/2"G Hollow bolt
2
175
1/2"G
Plug
1
176
Gas ballast pipe (front side)
1
177
Gas ballast pipe (rear side)
1
178
Oil recovery pipe
1
179
Pump name plate
1
POS.
SPARE
PARTS
OPTIONALS Q.TY
501
Safety temperature switch
1
502
Adjustable temperature switch
1
503
Vacuum gauge
1
504
Oil level switch assembly
1
505
Oil level switch port
1
506
Oil level switch extension
1
507
Oil level switch
1
508
4"G N8 Nipple
1
509
4"G M-F G4 Union fitting
1
510
Complete inlet filter
1
511
Filter
housing
1
512
Filter
cover
1
513
Filter
element
1
514
Wing
nut
1
NOTES
(A) Part of MS-631 Minor Maintenance Kit
(P/N 949-5087)
(B) Part of MS-631 Major Maintenance Kit
(P/N 949-5088)
(C) Part of MS-631 Inlet Valve Kit (P/N
SR03705717)